diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone/po/es.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/es.po | 14 |
1 files changed, 12 insertions, 2 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/es.po b/perl-install/standalone/po/es.po index 0006e614b..8511ddde8 100644 --- a/perl-install/standalone/po/es.po +++ b/perl-install/standalone/po/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: menu-messages-main-es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-08-09 11:27+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-09-12 17:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-06 19:57-0400\n" "Last-Translator: Fabian Mandelbaum <fabman@mandriva.com>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" @@ -1737,11 +1737,21 @@ msgid "the disk controller on the host side" msgstr "la controladora de disco en el host" #: harddrake2:50 +#, fuzzy, c-format +msgid "Identifier" +msgstr "Identificador de disco" + +#: harddrake2:50 +#, fuzzy, c-format +msgid "usually the device serial number" +msgstr "por lo general, el número de serie del disco" + +#: harddrake2:51 #, c-format msgid "Media class" msgstr "Clase de soporte" -#: harddrake2:50 +#: harddrake2:51 #, c-format msgid "class of hardware device" msgstr "clase de dispositivo de hardware" |