1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po
index 963bbcb71..692d0d20a 100644
--- a/perl-install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/share/po/br.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX 10.2\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-11-30 17:38+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-11-18 16:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-11-30 16:20+0100\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Dilemel restroù ar c'hefluniadur ar reizhiad"
 #: ../move/move.pm:682
 #, c-format
 msgid "Simply reboot"
-msgstr ""
+msgstr "Adloc'hañ hepken"
 
 #: ../move/tree/mdk_totem:50 ../move/tree/mdk_totem:96
 #, c-format
@@ -2007,7 +2007,7 @@ msgstr "Dibarzhoù : %s"
 #: install_steps_interactive.pm:342
 #, c-format
 msgid "Partitionning"
-msgstr ""
+msgstr "O parzhañ"
 
 #: diskdrake/hd_gtk.pm:92
 #, c-format
@@ -2509,7 +2509,7 @@ msgstr ""
 #: diskdrake/interactive.pm:904
 #, c-format
 msgid "Moving physical extents"
-msgstr ""
+msgstr "O fiñval al levrennioù fizikel"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:922
 #, c-format
@@ -2689,7 +2689,7 @@ msgstr "Kranenn %d da %d\n"
 #: diskdrake/interactive.pm:1242
 #, c-format
 msgid "Number of logical extents: %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Niver a levrennioù poellek"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1243
 #, c-format
@@ -8968,9 +8968,9 @@ msgid "Use Interactive Firewall"
 msgstr "Implijit ar moger tan bev"
 
 #: network/ifw.pm:129
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Port scanning"
-msgstr "N'eo ket lodañ"
+msgstr ""
 
 #: network/ifw.pm:130
 #, c-format
@@ -8978,9 +8978,9 @@ msgid "Service attack"
 msgstr "Argad ouzh ur servij"
 
 #: network/ifw.pm:131
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password cracking"
-msgstr "Tremenger (adarre)"
+msgstr ""
 
 #: network/ifw.pm:132
 #, c-format
@@ -16547,7 +16547,7 @@ msgstr "Dibabit ment ho vedia CD/DVD"
 #: standalone/drakbackup:1759
 #, c-format
 msgid "Multisession CD"
-msgstr ""
+msgstr "CD lies dalc'h"
 
 #: standalone/drakbackup:1761
 #, c-format