diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/nn.po | 12 |
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/nn.po b/perl-install/share/po/nn.po index e715e0b8e..99d33a7b8 100644 --- a/perl-install/share/po/nn.po +++ b/perl-install/share/po/nn.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libDrakX\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-14 17:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-04-15 21:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-08-22 11:24+0200\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 0.2\n" +"X-Generator: Lokalize 1.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: any.pm:252 any.pm:864 diskdrake/interactive.pm:590 @@ -4756,6 +4756,7 @@ msgstr "Du må først fjerna det logiske dataområdet.\n" msgid "The bootloader can't handle /boot on multiple physical volumes" msgstr "Oppstartslastaren kan ikkje handtera «/boot» på fleire fysiske volum." +# skip-rule: klammeform #: messages.pm:11 #, c-format msgid "" @@ -5007,6 +5008,7 @@ msgstr "" "Paris – France.\n" "For any question on this document, please contact Mandriva S.A." +# skip-rule: klammeform #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX #: messages.pm:90 #, c-format @@ -5107,6 +5109,7 @@ msgstr "" "sikker på om ein patent gjeld deg, bør du sjekka dei lokale lovene der du " "bur." +# skip-rule: klammeform #: messages.pm:120 #, c-format msgid "" @@ -5694,7 +5697,7 @@ msgid "" "Enable su only from members of the wheel group. If set to no, allows su from " "any user." msgstr "" -"Berre godta «su» frå medlemmar i «wheel»-gruppa. Viss sett til nei, kan «su» " +"Berre godta «su» frå medlemmer i «wheel»-gruppa. Viss sett til nei, kan «su» " "brukast av alle." #: security/help.pm:92 @@ -5975,7 +5978,7 @@ msgstr "Køyr msec-tryggleikskontroll kvar time" #: security/l10n.pm:32 #, c-format msgid "Enable su only from the wheel group members" -msgstr "Godta «su» berre frå medlemmar i «wheel»-gruppa" +msgstr "Godta «su» berre frå medlemmer i «wheel»-gruppa" #: security/l10n.pm:33 #, c-format @@ -6691,6 +6694,7 @@ msgstr "Start" msgid "Stop" msgstr "Stopp" +# skip-rule: klammeform #: standalone.pm:25 #, c-format msgid "" |