diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/br.po | 23 |
1 files changed, 13 insertions, 10 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po index dd9a7e04a..7cb727fa4 100644 --- a/perl-install/share/po/br.po +++ b/perl-install/share/po/br.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX 10.2\n" "POT-Creation-Date: 2005-09-08 00:35+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2005-09-09 12:12+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-09-09 12:25+0200\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n" "Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4993,7 +4993,7 @@ msgstr "Roit anv ostiz ha renkell ho media NFS" #: install_any.pm:522 #, c-format msgid "Hostname of the NFS mount ?" -msgstr "" +msgstr "Anv ostiz ar marc'hañ NFS ?" #: install_any.pm:522 standalone/draknfs:288 #, c-format @@ -5065,6 +5065,9 @@ msgid "" "\n" "Do you really want to remove these packages?\n" msgstr "" +"Ar pakadoù a-heul a zo war-nes bezañ distaliet evit bremañaat ho reizhiad : %s\n" +"\n" +"Ha fellout a ra deoc'h da vat lemel anezho ?\"" #: install_any.pm:1375 partition_table.pm:597 #, c-format @@ -19389,7 +19392,7 @@ msgstr "" #: standalone/drakroam:44 #, c-format msgid "SSID" -msgstr "" +msgstr "SSID" #: standalone/drakroam:46 #, c-format @@ -19399,12 +19402,12 @@ msgstr "Enrinegadur" #: standalone/drakroam:47 #, c-format msgid "Signal strength" -msgstr "" +msgstr "Nerzh an arhent" #: standalone/drakroam:104 #, c-format msgid "Please enter settings for wireless network \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Roit dibarzhoù evit ar rouedad hep neud mar plij" #: standalone/drakroam:115 #, c-format @@ -20339,7 +20342,7 @@ msgstr "Anv :" #: standalone/drakups:145 #, c-format msgid "The name of your ups" -msgstr "" +msgstr "Anv hon UPS" #: standalone/drakups:146 #, c-format @@ -20497,7 +20500,7 @@ msgstr "Bev eo ar gevreadenn VPN bremañ." #: standalone/drakvpn:155 standalone/drakvpn:183 #, c-format msgid "Simple VPN setup." -msgstr "" +msgstr "Kefluniadur VPN eeun." #: standalone/drakvpn:156 #, c-format @@ -22848,7 +22851,7 @@ msgstr "Diwall ar rouedad" #: standalone/net_applet:60 #, c-format msgid "Manage wireless networks" -msgstr "Merañ ar rouededoù hep neud" +msgstr "Merañ ar rouedadoù hep neud" #: standalone/net_applet:61 #, c-format @@ -22883,7 +22886,7 @@ msgstr "" #: standalone/net_applet:314 #, c-format msgid "Wireless networks" -msgstr "Rouededoù hep neud" +msgstr "Rouedadoù hep neud" #: standalone/net_applet:398 #, c-format @@ -24025,7 +24028,7 @@ msgstr " Sac'het eo ar staliadur" #~ msgstr "Moger tan bev" #~ msgid "Unable to select wireless network: %s" -#~ msgstr "Ne m'eus ket dibab ur roueded hep neud : %s" +#~ msgstr "Ne m'eus ket dibab ur rouedad hep neud : %s" #~ msgid "Actions" #~ msgstr "Oberoù" |