1 files changed, 37 insertions, 17 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/sp.po b/perl-install/share/po/sp.po
index 7153738b8..dd280128f 100644
--- a/perl-install/share/po/sp.po
+++ b/perl-install/share/po/sp.po
@@ -5014,6 +5014,15 @@ msgstr "Овде jе представљенa цела листа доступних тастатурa"
 msgid "Please choose your keyboard layout."
 msgstr "Изаберите  распоред тастатуре."
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Крај"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "License agreement"
@@ -7945,14 +7954,6 @@ msgstr "Монитор"
 msgid "Graphic Card"
 msgstr "Графичка картица"
 
-#: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
-#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Quit"
-msgstr "Крај"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Vertical refresh rate"
@@ -11124,6 +11125,7 @@ msgid "Add a new printer"
 msgstr "Додајте нови штампач"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Нормални Мод"
@@ -17394,6 +17396,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
+msgid "Path"
+msgstr "Путања"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
 msgid "group :"
 msgstr "група:"
 
@@ -17453,11 +17460,6 @@ msgstr "Својство"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Path"
-msgstr "Путања"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
 msgid "Permissions"
 msgstr "Дозволе"
 
@@ -18535,6 +18537,16 @@ msgstr "Coma bug"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
+msgid "special capacities of the driver (burning ability and or DVD support)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Drive capacity"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
 msgid "Size of the (second level) cpu cache"
 msgstr "Величина (други ниво) процесорског кеша"
 
@@ -19451,12 +19463,14 @@ msgid "Apache, Pro-ftpd"
 msgstr "Apache, Pro-ftpd"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
-msgid "Mail/Groupware/News"
-msgstr "Сервер, Ел.пошта/Groupware/Вести"
+#, fuzzy
+msgid "Mail"
+msgstr "Мали"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
-msgid "Postfix mail server, Inn news server"
-msgstr "Postfix mail сервер, Inn news сервер"
+#, fuzzy
+msgid "Postfix mail server"
+msgstr "Postfix mail сервер"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Database"
@@ -19554,6 +19568,12 @@ msgstr "Личне финансиje"
 msgid "Programs to manage your finances, such as gnucash"
 msgstr "Програми за управљaње вaшим финансиjамa, као што jе gnucash"
 
+#~ msgid "Mail/Groupware/News"
+#~ msgstr "Сервер, Ел.пошта/Groupware/Вести"
+
+#~ msgid "Postfix mail server, Inn news server"
+#~ msgstr "Postfix mail сервер, Inn news сервер"
+
 #~ msgid "/Options"
 #~ msgstr "/Опциje"