summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/ru.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/ru.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/ru.po b/perl-install/share/po/ru.po
index b97ef461b..256806cb8 100644
--- a/perl-install/share/po/ru.po
+++ b/perl-install/share/po/ru.po
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "Желаете сохранить изменения /etc/fstab"
#: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
#, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
msgstr ""
"Вам нужно перезагрузиться, чтобы изменения таблицы разделов вступили в силу"
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "Какой тип разбиения на разделы?"
#: diskdrake/interactive.pm:1235
#, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
msgstr "Необходимо выполнить перегрузку, чтобы изменения вступили в силу"
#: diskdrake/interactive.pm:1244