summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/pt_BR.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/pt_BR.po36
1 files changed, 22 insertions, 14 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/share/po/pt_BR.po
index b40a6dd59..89f91864c 100644
--- a/perl-install/share/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/share/po/pt_BR.po
@@ -20,7 +20,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-24 02:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-24 02:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-21 17:31+0000\n"
"Last-Translator: Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/"
@@ -304,7 +304,26 @@ msgstr ""
"Aqui estão as entradas contidas no menu de boot.\n"
"Você pode adicionar mais ou modificar as existentes."
-#: any.pm:638
+#: any.pm:632 diskdrake/dav.pm:106 diskdrake/hd_gtk.pm:464
+#: diskdrake/interactive.pm:304 diskdrake/interactive.pm:390
+#: diskdrake/interactive.pm:600 diskdrake/interactive.pm:815
+#: diskdrake/interactive.pm:880 diskdrake/interactive.pm:1047
+#: diskdrake/interactive.pm:1089 diskdrake/interactive.pm:1090
+#: diskdrake/interactive.pm:1323 diskdrake/interactive.pm:1361
+#: diskdrake/interactive.pm:1506 do_pkgs.pm:45 do_pkgs.pm:74 do_pkgs.pm:100
+#: do_pkgs.pm:137
+#, c-format
+msgid "Warning"
+msgstr "Aviso"
+
+#: any.pm:633
+#, c-format
+msgid ""
+"Not installing on ESP or MBR means that the installation is not bootable "
+"unless chain loaded from another OS!"
+msgstr ""
+
+#: any.pm:643
#, c-format
msgid "Do not touch ESP or MBR"
msgstr ""
@@ -1251,18 +1270,7 @@ msgstr "Por favor, digite a URL do servidor WebDAV"
msgid "The URL must begin with http:// or https://"
msgstr "O início da URL deve começar com http:// ou https://"
-#: diskdrake/dav.pm:107 diskdrake/hd_gtk.pm:456 diskdrake/interactive.pm:304
-#: diskdrake/interactive.pm:391 diskdrake/interactive.pm:601
-#: diskdrake/interactive.pm:816 diskdrake/interactive.pm:881
-#: diskdrake/interactive.pm:1048 diskdrake/interactive.pm:1090
-#: diskdrake/interactive.pm:1091 diskdrake/interactive.pm:1325
-#: diskdrake/interactive.pm:1363 diskdrake/interactive.pm:1508 do_pkgs.pm:45
-#: do_pkgs.pm:74 do_pkgs.pm:100 do_pkgs.pm:137
-#, c-format
-msgid "Warning"
-msgstr "Aviso"
-
-#: diskdrake/dav.pm:107
+#: diskdrake/dav.pm:106
#, c-format
msgid "Are you sure you want to delete this mount point?"
msgstr "Você tem certeza em apagar este ponto de montagem ?"