diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/no.po')
-rw-r--r-- | perl-install/share/po/no.po | 54 |
1 files changed, 37 insertions, 17 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/no.po b/perl-install/share/po/no.po index 744411466..2d08d75ee 100644 --- a/perl-install/share/po/no.po +++ b/perl-install/share/po/no.po @@ -4701,6 +4701,15 @@ msgstr "Her er den komplette lista over tilgjengelige tastatur" msgid "Please choose your keyboard layout." msgstr "Vennligst velg tastatur-oppsettet ditt." +#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1 +#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 +#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1 +#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1 +#: ../../standalone/scannerdrake:1 +#, c-format +msgid "Quit" +msgstr "Avslutt" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "License agreement" @@ -7564,14 +7573,6 @@ msgstr "Monitor" msgid "Graphic Card" msgstr "Grafikk-kort" -#: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 -#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakperm:1 -#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1 -#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1 -#, c-format -msgid "Quit" -msgstr "Avslutt" - #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 #, c-format msgid "Vertical refresh rate" @@ -10686,6 +10687,7 @@ msgid "Add a new printer" msgstr "Legg til en ny skriver" #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1 +#: ../../standalone/drakfloppy:1 #, c-format msgid "Normal Mode" msgstr "Normalt modus" @@ -16435,6 +16437,11 @@ msgstr "" "bruke hjelpesystemet" #: ../../standalone/drakperm:1 +#, c-format +msgid "Path" +msgstr "" + +#: ../../standalone/drakperm:1 #, fuzzy, c-format msgid "group :" msgstr "Arbeidsgruppe" @@ -16492,11 +16499,6 @@ msgid "Property" msgstr "Port" #: ../../standalone/drakperm:1 -#, c-format -msgid "Path" -msgstr "" - -#: ../../standalone/drakperm:1 #, fuzzy, c-format msgid "Permissions" msgstr "Versjon: %s\n" @@ -17522,6 +17524,16 @@ msgstr "Kommafeil" #: ../../standalone/harddrake2:1 #, c-format +msgid "special capacities of the driver (burning ability and or DVD support)" +msgstr "" + +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format +msgid "Drive capacity" +msgstr "" + +#: ../../standalone/harddrake2:1 +#, c-format msgid "Size of the (second level) cpu cache" msgstr "Størrelse på andrenivå prosessor-hurtigminne" @@ -18428,12 +18440,14 @@ msgid "Apache, Pro-ftpd" msgstr "Apache og Pro-ftpd" #: ../../share/compssUsers:999 -msgid "Mail/Groupware/News" -msgstr "Server, Mail/Gruppevare/News" +#, fuzzy +msgid "Mail" +msgstr "Mali" #: ../../share/compssUsers:999 -msgid "Postfix mail server, Inn news server" -msgstr "Postfix posttjener, Inn nyhetstjener" +#, fuzzy +msgid "Postfix mail server" +msgstr "Postfix posttjener" #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Database" @@ -18531,6 +18545,12 @@ msgstr "Personlig finans" msgid "Programs to manage your finances, such as gnucash" msgstr "Programmer for å håndtere dine finanser, så som gnucash" +#~ msgid "Mail/Groupware/News" +#~ msgstr "Server, Mail/Gruppevare/News" + +#~ msgid "Postfix mail server, Inn news server" +#~ msgstr "Postfix posttjener, Inn nyhetstjener" + #~ msgid "/Options" #~ msgstr "/Valg" |