summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/nl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/nl.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/nl.po36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/nl.po b/perl-install/share/po/nl.po
index 2b011e7e8..ced771df1 100644
--- a/perl-install/share/po/nl.po
+++ b/perl-install/share/po/nl.po
@@ -4907,8 +4907,8 @@ msgid ""
"The Software Products and attached documentation are provided \"as is\", "
"with no warranty, to the \n"
"extent permitted by law.\n"
-"Neither Mageia nor its licensors or suppliers will, in any "
-"circumstances and to the extent \n"
+"Neither Mageia nor its licensors or suppliers will, in any circumstances and "
+"to the extent \n"
"permitted by law, be liable for any special, incidental, direct or indirect "
"damages whatsoever \n"
"(including without limitation damages for loss of business, interruption of "
@@ -4923,8 +4923,8 @@ msgid ""
"LIMITED LIABILITY LINKED TO POSSESSING OR USING PROHIBITED SOFTWARE IN SOME "
"COUNTRIES\n"
"\n"
-"To the extent permitted by law, neither Mageia nor its licensors, "
-"suppliers or\n"
+"To the extent permitted by law, neither Mageia nor its licensors, suppliers "
+"or\n"
"distributors will, in any circumstances, be liable for any special, "
"incidental, direct or indirect \n"
"damages whatsoever (including without limitation damages for loss of "
@@ -4969,8 +4969,8 @@ msgid ""
"respective authors and are \n"
"protected by intellectual property and copyright laws applicable to software "
"programs.\n"
-"Mageia and its suppliers and licensors reserves their rights to "
-"modify or adapt the Software \n"
+"Mageia and its suppliers and licensors reserves their rights to modify or "
+"adapt the Software \n"
"Products, as a whole or in parts, by all means and for all purposes.\n"
"\"Mageia\", \"Mageia Linux\" and associated logos are trademarks of "
"Mageia \n"
@@ -5031,8 +5031,8 @@ msgstr ""
"De Software Produkten en meegeleverde documentatie zijn geleverd \"als "
"zodanig\" zonder garantie,\n"
"voorzover dat dat wettelijk is toegestaan.\n"
-"Mageia zal in geen enkele omstandigheid, en voorzover dat wettelijk "
-"is toegestaan,\n"
+"Mageia zal in geen enkele omstandigheid, en voorzover dat wettelijk is "
+"toegestaan,\n"
"aansprakelijk zijn voor elke vorm van speciale, incidentele, directe of "
"indirecte schade (inclusief\n"
"zonder beperking schade door verlies van zaken, interruptie van zaken, "
@@ -5041,14 +5041,14 @@ msgstr ""
"daaruit volgende verliezen)\n"
"veroorzaakt door het gebruik of het niet kunnen gebruiken van de Software "
"Produkten, zelfs als\n"
-"Mageia op de hoogte was van de mogelijkheid danwel voorkomen van "
-"dergelijke schades.\n"
+"Mageia op de hoogte was van de mogelijkheid danwel voorkomen van dergelijke "
+"schades.\n"
"\n"
"BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID GEKOPPELD AAN HET BEZIT OF GEBRUIK VAN\n"
"VERBODEN SOFTWARE IN SOMMIGE LANDEN\n"
"\n"
-"Mageia of zijn distributeurs zullen, voorzover wettelijk toegestaan, "
-"in geen geval aansprakelijk\n"
+"Mageia of zijn distributeurs zullen, voorzover wettelijk toegestaan, in geen "
+"geval aansprakelijk\n"
"zijn voor welke vorm van speciale, incidentele, directe of indirecte schade "
"dan ook (inclusief\n"
"zonder beperking schade door verlies van zaken, interruptie van zaken, "
@@ -5087,8 +5087,8 @@ msgstr ""
"desbetreffende auteur en niet aan Mageia.\n"
"De programmatuur ontwikkeld door Mageia valt onder de GPL-licentie. "
"Documentatie\n"
-"geschreven door Mageia valt onder een eigen licentie. Zie de "
-"documentatie voor verdere details.\n"
+"geschreven door Mageia valt onder een eigen licentie. Zie de documentatie "
+"voor verdere details.\n"
"\n"
"\n"
"4. Intellectuele eigendomsrechten\n"
@@ -5098,11 +5098,11 @@ msgstr ""
"auteurs en zijn beschermd door intellectuele eigendoms- en copyright-wetten "
"welke gelden voor\n"
"computerprogrammatuur.\n"
-"Mageia behoudt zich het recht voor om de Software Produkten te "
-"veranderen in hun geheel\n"
+"Mageia behoudt zich het recht voor om de Software Produkten te veranderen in "
+"hun geheel\n"
"of in onderdelen, op welke manier dan ook en voor welk doel dan ook.\n"
-"\"Mageia\", \"Mageia Linux\" en geassocieerde logo's zijn handelsmerken "
-"van Mageia\n"
+"\"Mageia\", \"Mageia Linux\" en geassocieerde logo's zijn handelsmerken van "
+"Mageia\n"
"\n"
"\n"
"5. Geldende wetten\n"