@@ -11213,9 +11213,9 @@ msgid "maybe" msgstr "можеи" #: pkgs.pm:474 -#, fuzzy, c-format -msgid "Downloading file %s..." -msgstr "Праќа датотеки..." +#, c-format +msgid "Downloading file %1..." +msgstr "Снимање на датотека %1..." #: printer/cups.pm:103 #, c-format |