1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/ga.po b/perl-install/share/po/ga.po
index ac6a5b18e..6a3f4e2f8 100644
--- a/perl-install/share/po/ga.po
+++ b/perl-install/share/po/ga.po
@@ -9617,9 +9617,9 @@ msgid "Ad-hoc"
 msgstr "Ad-Hoc"
 
 #: network/netconnect.pm:1008
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Managed"
-msgstr "Roghnaigh do theanga"
+msgstr "Bainistithe"
 
 #: network/netconnect.pm:1008
 #, c-format
@@ -10300,9 +10300,9 @@ msgstr "IP freastalaí SMP"
 #: printer/cups.pm:117 printer/printerdrake.pm:5055
 #: printer/printerdrake.pm:5065 printer/printerdrake.pm:5210
 #: printer/printerdrake.pm:5221 printer/printerdrake.pm:5434
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " (Default)"
-msgstr "Gnáth"
+msgstr " (Réamhshocrú)"
 
 #: printer/data.pm:59
 #, c-format
@@ -18258,9 +18258,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:105
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Reconfigure"
-msgstr "cumraithe"
+msgstr "Athchumraigh"
 
 #: standalone/drakgw:145
 #, c-format
@@ -18548,7 +18548,7 @@ msgstr "Suimigh úsáideoir"
 #: standalone/drakids:57
 #, c-format
 msgid "Log"
-msgstr ""
+msgstr "Log"
 
 #: standalone/drakids:61
 #, fuzzy, c-format
@@ -19144,9 +19144,9 @@ msgid "Share directory"
 msgstr "Níl aon filltéan ann"
 
 #: standalone/draksambashare:63 standalone/draksambashare:96
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Comment"
-msgstr "compact"
+msgstr "Nóta"
 
 #: standalone/draksambashare:64 standalone/draksambashare:97
 #, fuzzy, c-format
@@ -19156,12 +19156,12 @@ msgstr "Brabhsáil"
 #: standalone/draksambashare:65
 #, c-format
 msgid "Public"
-msgstr ""
+msgstr "Poiblí"
 
 #: standalone/draksambashare:66 standalone/draksambashare:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Writable"
-msgstr "Scríobh"
+msgstr "Inscríofa"
 
 #: standalone/draksambashare:67 standalone/draksambashare:143
 #, fuzzy, c-format
@@ -19332,14 +19332,14 @@ msgstr "Ainm Printéir"
 
 #: standalone/draksambashare:373 standalone/draksambashare:587
 #: standalone/draksambashare:768
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Comment:"
-msgstr "compact"
+msgstr "Nóta:"
 
 #: standalone/draksambashare:374
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Path:"
-msgstr "Conair"
+msgstr "Conair:"
 
 #: standalone/draksambashare:379
 #, c-format
@@ -19415,7 +19415,7 @@ msgstr ""
 #: standalone/draksambashare:586
 #, c-format
 msgid "Printer name:"
-msgstr ""
+msgstr "Ainm an phrintéara:"
 
 #: standalone/draksambashare:592 standalone/draksambashare:773
 #, fuzzy, c-format
@@ -19430,7 +19430,7 @@ msgstr "Brabhsáil"
 #: standalone/draksambashare:598
 #, c-format
 msgid "Advanced options"
-msgstr ""
+msgstr "Roghanna casta"
 
 #: standalone/draksambashare:600
 #, c-format
@@ -19465,7 +19465,7 @@ msgstr ""
 #: standalone/draksambashare:613
 #, c-format
 msgid "Printing:"
-msgstr ""
+msgstr "Priontáil:"
 
 #: standalone/draksambashare:629
 #, c-format
@@ -19531,7 +19531,7 @@ msgstr ""
 #: standalone/draksambashare:928
 #, c-format
 msgid "User name:"
-msgstr ""
+msgstr "Ainm úsáideora:"
 
 #: standalone/draksambashare:929 standalone/harddrake2:551
 #, c-format
@@ -19581,12 +19581,12 @@ msgstr ""
 #: standalone/draksambashare:1193
 #, c-format
 msgid "Printers"
-msgstr ""
+msgstr "Printéirí"
 
 #: standalone/draksambashare:1201
 #, c-format
 msgid "Change password"
-msgstr ""
+msgstr "Athraigh focal faire"
 
 #: standalone/draksambashare:1206
 #, c-format
@@ -19881,12 +19881,12 @@ msgstr ""
 #: standalone/draksplash:71
 #, c-format
 msgid "Text color"
-msgstr ""
+msgstr "Dath téacs"
 
 #: standalone/draksplash:72
 #, c-format
 msgid "Background color"
-msgstr ""
+msgstr "Dath an chúlra"
 
 #: standalone/draksplash:74
 #, c-format