diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/fr.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/fr.po | 18 |
1 files changed, 14 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/fr.po b/perl-install/share/po/fr.po index 87c419913..20af98a1a 100644 --- a/perl-install/share/po/fr.po +++ b/perl-install/share/po/fr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" -"POT-Creation-Date: 2016-07-03 16:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-07-12 14:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-28 09:32+0000\n" "Last-Translator: Charles Monzat <superboa@hotmail.fr>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -1871,6 +1871,11 @@ msgstr "Entrez un nom pour le nouveau groupe de volumes LVM" msgid "\"%s\" already exists" msgstr "« %s » existe déjà" +#: diskdrake/interactive.pm:1023 +#, c-format +msgid "Setting up LVM" +msgstr "" + #: diskdrake/interactive.pm:1048 #, c-format msgid "" @@ -2368,10 +2373,12 @@ msgstr "Vous devez disposer d'une partition ESP FAT32 montée en /boot/EFI" #: fs/any.pm:79 fs/partitioning_wizard.pm:82 #, c-format -msgid "You must have a Boot BIOS partition" -msgstr "Vous devez spécifier une partition de démarrage BIOS" +msgid "" +"You must have a BIOS boot partition for non-UEFI GPT-partitioned disks. " +"Please create one before continuing." +msgstr "" -#: fs/format.pm:111 +#: fs/format.pm:110 #, c-format msgid "Creating and formatting file %s" msgstr "Création et formatage du fichier %s" @@ -7123,3 +7130,6 @@ msgstr "" #, c-format msgid "Installation failed" msgstr "Échec de l'installation" + +#~ msgid "You must have a Boot BIOS partition" +#~ msgstr "Vous devez spécifier une partition de démarrage BIOS" |