diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/el.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/el.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po index 5ea75a08e..84ea8e795 100644 --- a/perl-install/share/po/el.po +++ b/perl-install/share/po/el.po @@ -4904,7 +4904,7 @@ msgid "" "disk or partition is called \"C:\")." msgstr "" "Περισσότερες των μία κατατμήσεις Windows βρέθηκαν στον δίσκο σας. Παρακαλώ \n" -"επιλέξτε ποια θέλετε να συρρικνώσετε για να εγκαταστήσετε το Mandrake " +"επιλέξτε ποια θέλετε να συρρικνώσετε για να εγκαταστήσετε το Mandriva " "Linux.\n" "\n" "Κάθε κατάτμηση αναφέρεται ως: \"Όνομα Linux\", \"Όνομα Windows\"\n" @@ -9703,7 +9703,7 @@ msgid "" msgstr "" "ρύθμιση tinyfirewall\n" "\n" -"Αυτό ρυθμίζει το προσωπικό σας firewall για αυτό το μηχάνημα Mandrake " +"Αυτό ρυθμίζει το προσωπικό σας firewall για αυτό το μηχάνημα Mandriva " "Linux.\n" "Για μια ισχυρή αφοσιωμένη λύση firewall, παρακαλώ κοιτάξτε στην\n" "ειδικευμένη MandrakeSecurity Firewall διανομή." @@ -12291,7 +12291,7 @@ msgstr "" "Αν θέλετε να προσθέσετε, να αφαιρέσετε ή να μετονομάσετε τον εκτυπωτή σας ή " "αν θέλετε να αλλάξετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις σας (θέση του χαρτιού, " "ποιότητα εκτύπωσης) επιλέξτε \"Εκτυπωτής\" στο τμήμα \"Υλικό\"του Κέντρου " -"Ελέγχου Mandrake." +"Ελέγχου Mandriva." #: printer/printerdrake.pm:1207 printer/printerdrake.pm:1437 #: printer/printerdrake.pm:1500 printer/printerdrake.pm:1592 @@ -13844,8 +13844,8 @@ msgstr "" "Η ρύθμιση δικτύου που έγινε κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης δεν ήταν " "δυνατόν να εκκινηθεί. Παρακαλώ ελέγξτε εάν το δίκτυο είναι προσβάσιμο μετά " "την εκκίνηση και διορθώστε τις ρυθμίσεις με την χρήση του Κέντρου Ελέγχου " -"της Mandrake, στο τμήμα \"Δίκτυο & Διαδίκτυο\" / \"Σύνδεση\" και μετά " -"ρυθμίστε τον εκτυπωτή επίσης με το Κέντρο Ελέγχου Mandrake στο τμήμα \"Υλικό" +"της Mandriva, στο τμήμα \"Δίκτυο & Διαδίκτυο\" / \"Σύνδεση\" και μετά " +"ρυθμίστε τον εκτυπωτή επίσης με το Κέντρο Ελέγχου Mandriva στο τμήμα \"Υλικό" "\"/\"Εκτυπωτής\"" #: printer/printerdrake.pm:4196 @@ -16643,7 +16643,7 @@ msgstr "Υπηρεσία Webmin" #: share/compssUsers.pl:187 #, fuzzy, c-format msgid "Webmin Remote Configuration Server" -msgstr "Ρύθμιση του Διακομιστή Τερματικού Mandrake" +msgstr "Ρύθμιση του Διακομιστή Τερματικού Mandriva" #: share/compssUsers.pl:191 #, fuzzy, c-format @@ -16927,7 +16927,7 @@ msgstr "" #: standalone/drakTermServ:211 standalone/drakTermServ:214 #, fuzzy, c-format msgid "Terminal Server Configuration" -msgstr "Ρύθμιση του Διακομιστή Τερματικού Mandrake" +msgstr "Ρύθμιση του Διακομιστή Τερματικού Mandriva" #: standalone/drakTermServ:220 #, c-format @@ -17072,7 +17072,7 @@ msgstr "" #: standalone/drakTermServ:509 #, fuzzy, c-format msgid "Terminal Server Overview" -msgstr "Ρύθμιση του Διακομιστή Τερματικού Mandrake" +msgstr "Ρύθμιση του Διακομιστή Τερματικού Mandriva" #: standalone/drakTermServ:510 #, c-format @@ -19449,7 +19449,7 @@ msgstr "" #: standalone/drakbug:41 #, fuzzy, c-format msgid "Mandriva Linux Bug Report Tool" -msgstr "Εργαλείο Αναφοράς Σφαλμάτων Mandrake" +msgstr "Εργαλείο Αναφοράς Σφαλμάτων Mandriva" #: standalone/drakbug:46 #, c-format @@ -20849,7 +20849,7 @@ msgstr "" #: standalone/drakhelp:36 #, fuzzy, c-format msgid "Mandriva Linux Help Center" -msgstr "Κέντρο Ελέγχου Mandrake" +msgstr "Κέντρο Ελέγχου Mandriva" #: standalone/drakhelp:36 #, c-format @@ -23917,7 +23917,7 @@ msgstr "Η αλλαγή έγινε, αλλά για να ισχύσει θα π #: standalone/logdrake:50 #, fuzzy, c-format msgid "Mandriva Linux Tools Logs" -msgstr "Επεξήγηση Εργαλείων της Mandrake" +msgstr "Επεξήγηση Εργαλείων της Mandriva" #: standalone/logdrake:51 #, fuzzy, c-format @@ -24806,7 +24806,7 @@ msgid "" "You can launch printerdrake from the %s Control Center in Hardware section." msgstr "" "Το %s πρέπει να ρυθμιστεί από το printerdrake.\n" -"Μπορείτε να εκκινήσετε το printerdrake από το Κέντρο Ελέγχου Mandrake από το " +"Μπορείτε να εκκινήσετε το printerdrake από το Κέντρο Ελέγχου Mandriva από το " "τμήμα Υλικό." #: standalone/scannerdrake:308 standalone/scannerdrake:315 |