diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/el.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/el.po | 101 |
1 files changed, 49 insertions, 52 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po index 0ddc423a3..1591942d3 100644 --- a/perl-install/share/po/el.po +++ b/perl-install/share/po/el.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakx_share\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-30 21:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-14 09:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-30 19:21+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-10 21:30+0100\n" "Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek <i18n-el@ml.mageia.org>\n" "Language: el\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Lokalize 1.4\n" +"X-Generator: Lokalize 1.5\n" #: any.pm:255 any.pm:966 diskdrake/interactive.pm:645 #: diskdrake/interactive.pm:869 diskdrake/interactive.pm:931 @@ -219,11 +219,6 @@ msgstr "Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν κ msgid "Password (again)" msgstr "Κωδικός πρόσβασης (ξανά)" -#: any.pm:449 -#, c-format -msgid "Clean /tmp at each boot" -msgstr "Καθαρισμός του φακέλου /tmp σε κάθε εκκίνηση" - #: any.pm:459 #, c-format msgid "Init Message" @@ -3264,7 +3259,17 @@ msgstr "επεξεργαστής # " msgid "Please Wait... Applying the configuration" msgstr "Παρακαλώ περιμένετε... Εφαρμογή των ρυθμίσεων" -#: harddrake/sound.pm:331 +#: harddrake/sound.pm:133 +#, c-format +msgid "No known driver" +msgstr "Κανένας γνωστός οδηγός" + +#: harddrake/sound.pm:134 +#, c-format +msgid "There's no known driver for your sound card (%s)" +msgstr "Δεν υπάρχει κάποιος γνωστός οδηγός για την κάρτα ήχου σας (%s)" + +#: harddrake/sound.pm:166 #, c-format msgid "Enable PulseAudio" msgstr "Ενεργοποίηση του PulseAudio" @@ -3312,7 +3317,7 @@ msgstr "" "Εδώ μπορείτε να επιλέξετε έναν εναλλακτικό οδηγό (OSS ή ALSA) για την κάρτα " "ήχου σας (%s)" -#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA", +#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA", #. -PO: the second %s is the name of the current driver #. -PO: and the third %s is the name of the default driver #: harddrake/sound.pm:369 @@ -3369,46 +3374,7 @@ msgstr "" msgid "Driver:" msgstr "Οδηγός:" -#: harddrake/sound.pm:399 -#, c-format -msgid "" -"The old \"%s\" driver is blacklisted.\n" -"\n" -"It has been reported to oops the kernel on unloading.\n" -"\n" -"The new \"%s\" driver will only be used on next bootstrap." -msgstr "" -"Ο παλιός οδηγός «%s» είναι στη μαύρη λίστα.\n" -"\n" -"Έχουν αναφερθεί προβλήματα στον πυρήνα κατά τον τερματισμό του.\n" -"\n" -"Ο νέος οδηγός «%s» θα χρησιμοποιηθεί στην επόμενη εκκίνηση." - -#: harddrake/sound.pm:407 -#, c-format -msgid "No open source driver" -msgstr "Κανένας οδηγός ανοιχτού κώδικα" - -#: harddrake/sound.pm:408 -#, c-format -msgid "" -"There's no free driver for your sound card (%s), but there's a proprietary " -"driver at \"%s\"." -msgstr "" -"Δεν υπάρχει κάποιος ελεύθερος οδηγός συσκευής για την κάρτα ήχου σας (%s), " -"υπάρχει όμως ένας ιδιόκτητος οδηγός στο «%s»." - -#: harddrake/sound.pm:411 -#, c-format -msgid "No known driver" -msgstr "Κανένας γνωστός οδηγός" - -#: harddrake/sound.pm:412 -#, c-format -msgid "There's no known driver for your sound card (%s)" -msgstr "Δεν υπάρχει κάποιος γνωστός οδηγός για την κάρτα ήχου σας (%s)" - -#: harddrake/sound.pm:427 +#: harddrake/sound.pm:243 #, c-format msgid "Sound troubleshooting" msgstr "Αντιμετώπιση προβλημάτων ήχου" @@ -3517,7 +3483,7 @@ msgstr "" "\n" "\n" "- Η εντολή «lspcidrake -v | grep -i audio» θα σας ενημερώσει για τον οδηγό " -"χαμηλού επιπέδου που χρησιμοποιεί εξ' ορισμού η κάρτα σας.\n" +"χαμηλού επιπέδου που χρησιμοποιεί εξ ορισμού η κάρτα σας.\n" "\n" "\n" "- Η εντολή «/usr/sbin/lsmod | grep snd» θα σας ενημερώσει για τα φορτωμένα " @@ -6361,10 +6327,15 @@ msgstr "" #: services.pm:26 #, c-format +msgid "An NTP client/server" +msgstr "Ένας εξυπηρετητής/πελάτης NTP" + +#: services.pm:27 +#, c-format msgid "Set CPU frequency settings" msgstr "Καθορισμός ρυθμίσεων της συχνότητας του επεξεργαστή" -#: services.pm:27 +#: services.pm:28 #, c-format msgid "" "cron is a standard UNIX program that runs user-specified programs\n" @@ -7298,6 +7269,32 @@ msgstr "" msgid "Installation failed" msgstr "Η εγκατάσταση απέτυχε" +#~ msgid "Clean /tmp at each boot" +#~ msgstr "Καθαρισμός του φακέλου /tmp σε κάθε εκκίνηση" + +#~ msgid "" +#~ "The old \"%s\" driver is blacklisted.\n" +#~ "\n" +#~ "It has been reported to oops the kernel on unloading.\n" +#~ "\n" +#~ "The new \"%s\" driver will only be used on next bootstrap." +#~ msgstr "" +#~ "Ο παλιός οδηγός «%s» είναι στη μαύρη λίστα.\n" +#~ "\n" +#~ "Έχουν αναφερθεί προβλήματα στον πυρήνα κατά τον τερματισμό του.\n" +#~ "\n" +#~ "Ο νέος οδηγός «%s» θα χρησιμοποιηθεί στην επόμενη εκκίνηση." + +#~ msgid "No open source driver" +#~ msgstr "Κανένας οδηγός ανοιχτού κώδικα" + +#~ msgid "" +#~ "There's no free driver for your sound card (%s), but there's a " +#~ "proprietary driver at \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Δεν υπάρχει κάποιος ελεύθερος οδηγός συσκευής για την κάρτα ήχου σας " +#~ "(%s), υπάρχει όμως ένας ιδιόκτητος οδηγός στο «%s»." + #~ msgid "command %s missing" #~ msgstr "η εντολή %s λείπει" |