diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/cs.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/cs.po | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/cs.po b/perl-install/share/po/cs.po index 7d362f4e8..562350c4d 100644 --- a/perl-install/share/po/cs.po +++ b/perl-install/share/po/cs.po @@ -4,13 +4,14 @@ # Translators: # Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2013 # Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2013,2015-2016 +# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2016 # fri, 2013-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2016-02-09 00:37+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 08:34+0000\n" -"Last-Translator: Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-18 16:02+0000\n" +"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "cs/)\n" "Language: cs\n" @@ -2291,8 +2292,8 @@ msgid "" "filesystems. Please check your hardware for the cause of this problem" msgstr "" "Stala se chyba - nebylo nalezeno žádné zařízení, na kterém by se daly " -"vytvořit nové souborové systémy. Zkontrolujte, prosím, technické vybavení " -"počítače" +"vytvořit nové souborové systémy. Zkontrolujte, prosím, hardware pro příčiny " +"problému" #: fs/any.pm:71 fs/partitioning_wizard.pm:75 #, c-format @@ -6091,8 +6092,7 @@ msgstr "" #: services.pm:43 #, c-format msgid "HAL is a daemon that collects and maintains information about hardware" -msgstr "" -"HAL je démon, který sbírá a udržuje informace o technickém vybavení počítače" +msgstr "HAL je démon, který sbírá a udržuje informace o hardware" #: services.pm:44 #, c-format @@ -6163,8 +6163,7 @@ msgstr "" #: services.pm:59 #, c-format msgid "Automatic detection and configuration of hardware at boot." -msgstr "" -"Automatické zjištění a nastavení technického vybavení počítače při spuštění." +msgstr "Automatické zjištění a nastavení hardware při spuštění." #: services.pm:60 #, c-format |