summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/br.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/br.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/br.po21
1 files changed, 5 insertions, 16 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po
index b67d7891d..7e65f3235 100644
--- a/perl-install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/share/po/br.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX 9.2\n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-24 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-03-09 18:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-03-09 18:32+0100\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9378,11 +9378,13 @@ msgid "Configuring network device %s (driver %s)"
msgstr "O kefluniañ an drobarzhell rouedad %s (sturier : %s)"
#: network/netconnect.pm:973
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"The following protocols can be used to configure an ethernet connection. "
"Please choose the one you want to use"
-msgstr "Ar c'homenadoù-se"
+msgstr ""
+"Ar c'homennadoù-mañ a c'hell bezañ implijet da gefluniañ ur gevreadenn rouedad.\n"
+"Dibabit unan e fell deoc'h implij mar plij"
#: network/netconnect.pm:1006
#, c-format
@@ -23169,10 +23171,6 @@ msgstr " Sac'het eo ar staliadur"
#~ msgid "YOUR TEXT HERE"
#~ msgstr "Ho'ch testenn amañ"
-#, fuzzy
-#~ msgid "connecting to %s..."
-#~ msgstr "Dibarzhoù ar voullerez lpd a-bell"
-
#~ msgid "Loading printer configuration... Please wait"
#~ msgstr "O kargañ ar kefluniadur ar voullerezioù ... Gortozit mar plij"
@@ -23434,15 +23432,6 @@ msgstr " Sac'het eo ar staliadur"
#~ msgid "Enable multiple profiles"
#~ msgstr "Aotren lies trolinenn"
-#~ msgid ""
-#~ "You may now provide options to module %s.\n"
-#~ "Options are in format ``name=value name2=value2...''.\n"
-#~ "For instance, ``io=0x300 irq=7''"
-#~ msgstr ""
-#~ "Bremañ e c'hellit pourvezañ e zibarzhoù d'ar mollad %s.\n"
-#~ "Diouzh ar furmad ``anv=talvoud anv2=talvoud2...'' eo an dibaboù.\n"
-#~ "Da skouer, ``io=0x300 irq=7''"
-
#~ msgid "\t* browse the Web"
#~ msgstr "\t* ergerzhet ar Web"