1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/bn.po b/perl-install/share/po/bn.po
index 84fff45f4..46404ae3b 100644
--- a/perl-install/share/po/bn.po
+++ b/perl-install/share/po/bn.po
@@ -16964,11 +16964,11 @@ msgstr ""
 "ব্যাকআপ ও পুনরুদ্ধার অ্যাপ্লিকেশন\n"
 "\n"
 "--default             : ডিফল্ট ডিরেক্টরি সংরক্ষণ করো।\n"
-"--debug              : সব ডিবাগ বার্তা দেখাও।\n"
-"--show-conf         : সংরক্ষণ করতে হবে এমন ডিরেক্টরির তালিকা।\n"
+"--debug               : সব ডিবাগ বার্তা দেখাও।\n"
+"--show-conf           : সংরক্ষণ করতে হবে এমন ডিরেক্টরির তালিকা।\n"
 "--config-info         : কনফিগারেশন ফাইল অপশনসমূহ ব্যখ্যা কর (যারা X ব্যবহারকারী "
 "নয়)।\n"
-" --daemon            : daemon কনফিগারেশন ব্যবহার কর।\n"
+"--daemon              : daemon কনফিগারেশন ব্যবহার কর।\n"
 "--help                : এই ম্যাসেজটি দেখাও।\n"
 "--version             : ভার্সান নাম্বার দেখাও।\n"
 
@@ -17719,7 +17719,7 @@ msgstr "একটি NIC বিল্ড করো -->"
 #: standalone/drakTermServ:760
 #, c-format
 msgid "No NIC selected!"
-msgstr "কোন NIC নির্বাচন করা হয় নি -->"
+msgstr "কোন NIC নির্বাচন করা হয় নি"
 
 #: standalone/drakTermServ:763
 #, c-format
@@ -17761,7 +17761,7 @@ msgstr "ব্যবহারকারী যোগ করো -->"
 #: standalone/drakTermServ:919
 #, c-format
 msgid "<-- Del User"
-msgstr "<-- ব্যবহারকারী মুছো -->"
+msgstr "<-- ব্যবহারকারী মুছো"
 
 #: standalone/drakTermServ:955
 #, c-format
@@ -21329,22 +21329,22 @@ msgstr ""
 #: standalone/drakhelp:22
 #, c-format
 msgid " --help                - display this help     \n"
-msgstr " --সাহায্য\t\t- এই সাহায্য দেখাও      \n"
+msgstr " --help                - এই সাহায্য দেখাও \n"
 
 #: standalone/drakhelp:23
 #, c-format
 msgid ""
 " --id <id_label>       - load the html help page which refers to id_label\n"
 msgstr ""
-" --আইডি <id_label>\t- সাহায্যকারী এইচটিএমএল (html) পেজ লোড কর যা id_label এর "
-"সাথে সম্পর্ক স্থাপন করে\n"
+" --id <id_label>       - সাহায্যকারী এইচটিএমএল (html) পেজ লোড কর যা id_label "
+"এর সাথে সম্পর্ক স্থাপন করে\n"
 
 #: standalone/drakhelp:24
 #, c-format
 msgid ""
 " --doc <link>          - link to another web page ( for WM welcome "
 "frontend)\n"
-msgstr " --নথি <link>\t- অন্য ওয়েব পেজে সংযুক্তি\n"
+msgstr " --doc <link>          - অন্য ওয়েব পেজে সংযুক্তি\n"
 
 # সাম
 #: standalone/drakhelp:36