1 files changed, 169 insertions, 164 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/bn.po b/perl-install/share/po/bn.po
index 74d72b56f..bd5773a8f 100644
--- a/perl-install/share/po/bn.po
+++ b/perl-install/share/po/bn.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX HEAD\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-20 04:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-12 17:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-19 23:18+0600\n"
 "Last-Translator: Samia <mailsamia2001@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Bangla <mdk-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -111,244 +111,244 @@ msgstr "উপেক্ষা"
 msgid "LILO/grub Installation"
 msgstr "LILO/grub ইনস্টলেশন"
 
-#: any.pm:353
+#: any.pm:352
 #, c-format
 msgid "Where do you want to install the bootloader?"
 msgstr "আপনি bootloader টি কোথায় ইনস্টল করতে চান?"
 
-#: any.pm:380
+#: any.pm:379
 #, c-format
 msgid "Boot Style Configuration"
 msgstr "বুটের ধরণ কনফিগারেশন"
 
-#: any.pm:390 any.pm:422 any.pm:423
+#: any.pm:389 any.pm:420 any.pm:421
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
 msgstr "বুটলোডারের আসল অপশনসমুহ"
 
-#: any.pm:395
+#: any.pm:393
 #, c-format
 msgid "Bootloader"
 msgstr "বুটলোডার"
 
-#: any.pm:396 any.pm:427
+#: any.pm:394 any.pm:424
 #, c-format
 msgid "Bootloader to use"
 msgstr "ব্যবহারের জন্য বুটলোডার"
 
-#: any.pm:398 any.pm:429
+#: any.pm:396 any.pm:426
 #, c-format
 msgid "Boot device"
 msgstr "বুট ডিভাইস"
 
-#: any.pm:400
+#: any.pm:398
 #, c-format
 msgid "Main options"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:401
+#: any.pm:399
 #, c-format
 msgid "Delay before booting default image"
 msgstr "স্বাভাবিক ইমেজ লোড করার আগে দেরী করো"
 
-#: any.pm:402
+#: any.pm:400
 #, c-format
 msgid "Enable ACPI"
 msgstr "ACPI এনেবল করো"
 
-#: any.pm:403
+#: any.pm:401
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enable APIC"
 msgstr "ACPI এনেবল করো"
 
-#: any.pm:404
+#: any.pm:402
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enable Local APIC"
 msgstr "ACPI এনেবল করো"
 
-#: any.pm:406 any.pm:794 any.pm:803 authentication.pm:240
+#: any.pm:404 any.pm:790 any.pm:799 authentication.pm:239
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:181
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr "পাসওয়ার্ড"
 
-#: any.pm:408 authentication.pm:251
+#: any.pm:406 authentication.pm:250
 #, c-format
 msgid "The passwords do not match"
 msgstr "পাসওয়ার্ডটি মিলছে না"
 
-#: any.pm:408 authentication.pm:251 diskdrake/interactive.pm:1300
+#: any.pm:406 authentication.pm:250 diskdrake/interactive.pm:1300
 #, c-format
 msgid "Please try again"
 msgstr "অনুগ্রহ করে আবার চেষ্ট করুন"
 
-#: any.pm:409
+#: any.pm:407
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You can not use a password with %s"
 msgstr "আপনি %s মাউন্ট পয়েন্টের জন্য একটি এনক্রিপটেড ফাইল ব্যবহার করতে পারবেন"
 
-#: any.pm:412 any.pm:796 any.pm:805 authentication.pm:241
+#: any.pm:410 any.pm:792 any.pm:801 authentication.pm:240
 #, c-format
 msgid "Password (again)"
 msgstr "পাসওয়ার্ড (পুনরায়)"
 
-#: any.pm:413
+#: any.pm:411
 #, c-format
 msgid "Restrict command line options"
 msgstr "কমান্ডলইন অপশনে বাঁধা দাও"
 
-#: any.pm:413
+#: any.pm:411
 #, c-format
 msgid "restrict"
 msgstr "বাঁধা দাও"
 
-#: any.pm:414
+#: any.pm:412
 #, c-format
 msgid ""
 "Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password"
 msgstr "``নিয়ন্ত্রিত কমান্ড লাইন অপশন'' অপশনটি পাসওয়ার্ড ছাড়া ব্যবহার করা যাবে না"
 
-#: any.pm:416
+#: any.pm:414
 #, c-format
 msgid "Clean /tmp at each boot"
 msgstr "প্রতি বুটে /tmp পরিষ্কার করো"
 
-#: any.pm:417
+#: any.pm:415
 #, c-format
 msgid "Precise RAM size if needed (found %d MB)"
 msgstr "যদি প্রয়োজন হয় যথাযথ RAM লাগবে (পাওয়া গেছে %d RAM)"
 
-#: any.pm:418
+#: any.pm:416
 #, c-format
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "মেগাবাইটে র‌্যমের সাইজ প্রদান করুন"
 
-#: any.pm:428
+#: any.pm:425
 #, c-format
 msgid "Init Message"
 msgstr "Init বার্তা"
 
-#: any.pm:430
+#: any.pm:427
 #, c-format
 msgid "Open Firmware Delay"
 msgstr "বিলম্বিত ওপেন ফার্মওয়্যার"
 
-#: any.pm:431
+#: any.pm:428
 #, c-format
 msgid "Kernel Boot Timeout"
 msgstr "কার্নাল বুটের সময় অতিক্রান্ত হয়েছে"
 
-#: any.pm:432
+#: any.pm:429
 #, c-format
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "সিডি বুট সক্রিয় করা হবে?"
 
-#: any.pm:433
+#: any.pm:430
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
 msgstr "OF বুট সক্রিয় করা হবে?"
 
-#: any.pm:434
+#: any.pm:431
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
 msgstr "স্বাভাবিক অবস্থায় ব্যবহৃত OS?"
 
-#: any.pm:501
+#: any.pm:498
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "ইমেজ"
 
-#: any.pm:502 any.pm:515
+#: any.pm:499 any.pm:512
 #, c-format
 msgid "Root"
 msgstr "Root"
 
-#: any.pm:503 any.pm:528
+#: any.pm:500 any.pm:525
 #, c-format
 msgid "Append"
 msgstr "যুক্ত"
 
-#: any.pm:505
+#: any.pm:502
 #, c-format
 msgid "Xen append"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:508
+#: any.pm:505
 #, c-format
 msgid "Video mode"
 msgstr "ভিডিওর ধরণ"
 
-#: any.pm:510
+#: any.pm:507
 #, c-format
 msgid "Initrd"
 msgstr "Initrd"
 
-#: any.pm:511
+#: any.pm:508
 #, c-format
 msgid "Network profile"
 msgstr "নেটওয়ার্ক প্রোফাইল"
 
-#: any.pm:520 any.pm:525 any.pm:527 diskdrake/interactive.pm:376
+#: any.pm:517 any.pm:522 any.pm:524 diskdrake/interactive.pm:376
 #, c-format
 msgid "Label"
 msgstr "শিরোনাম"
 
-#: any.pm:522 any.pm:530 harddrake/v4l.pm:438
+#: any.pm:519 any.pm:527 harddrake/v4l.pm:438
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "স্বাভাবিক"
 
-#: any.pm:529
+#: any.pm:526
 #, c-format
 msgid "NoVideo"
 msgstr "কোন ভিডিও নেই"
 
-#: any.pm:540
+#: any.pm:537
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
 msgstr "খালি শিরোনাম গ্রহণযোগ্য নয়"
 
-#: any.pm:541
+#: any.pm:538
 #, c-format
 msgid "You must specify a kernel image"
 msgstr "আপনাকে অবশ্যই একটি কার্নালের ইমেজ নির্ধারণ করে দিতে হবে"
 
-#: any.pm:541
+#: any.pm:538
 #, c-format
 msgid "You must specify a root partition"
 msgstr "আপনাকে অবশ্যই একটি রুট পার্টিশন নির্ধারণ করে দিতে হবে"
 
-#: any.pm:542
+#: any.pm:539
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
 msgstr "এই শিরোনামটি আগেই ব্যবহার হয়েছে"
 
-#: any.pm:560
+#: any.pm:557
 #, c-format
 msgid "Which type of entry do you want to add?"
 msgstr "আপনি কি ধরণের এন্ট্রি যোগ করতে চান?"
 
-#: any.pm:561
+#: any.pm:558
 #, c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "লিনাক্স"
 
-#: any.pm:561
+#: any.pm:558
 #, c-format
 msgid "Other OS (SunOS...)"
 msgstr "অন্যান্য OS (SunOS...)"
 
-#: any.pm:562
+#: any.pm:559
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
 msgstr "অন্যান্য OS (MacOS...)"
 
-#: any.pm:562
+#: any.pm:559
 #, c-format
 msgid "Other OS (Windows...)"
 msgstr "অন্যান্য OS (Windows...)"
 
-#: any.pm:590
+#: any.pm:587
 #, c-format
 msgid ""
 "Here are the entries on your boot menu so far.\n"
@@ -357,186 +357,186 @@ msgstr ""
 "এপর্যন্ত আপনার বুটমেনুর এন্ট্রিগুলি এখানে।\n"
 "আপনি অন্যান্য এন্ট্রি তৈরী করতে পারেন অথবা আগের এন্ট্রিগুলি পরিবর্তন করতে পারেন।"
 
-#: any.pm:754
+#: any.pm:751
 #, c-format
 msgid "access to X programs"
 msgstr "X প্রোগ্রামসমূহে প্রবেশাধিকার"
 
-#: any.pm:755
+#: any.pm:752
 #, c-format
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "RPM টুলে প্রবেশাধিকার"
 
-#: any.pm:756
+#: any.pm:753
 #, c-format
 msgid "allow \"su\""
 msgstr "\"su\" গ্রহন করো"
 
-#: any.pm:757
+#: any.pm:754
 #, c-format
 msgid "access to administrative files"
 msgstr "এডমিনিষ্ট্রেশন সংক্রান্ত ফাইলে প্রবেশাধিকার"
 
-#: any.pm:758
+#: any.pm:755
 #, c-format
 msgid "access to network tools"
 msgstr "নেটওয়ার্ক টুলে প্রবেশাধিকার"
 
-#: any.pm:759
+#: any.pm:756
 #, c-format
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "compilation টুলে প্রবেশাধিকার"
 
-#: any.pm:765
+#: any.pm:762
 #, c-format
 msgid "(already added %s)"
 msgstr "(%s আগেই যোগ করা হয়েছে)"
 
-#: any.pm:771
+#: any.pm:768
 #, c-format
 msgid "Please give a user name"
 msgstr "অনুগ্রহ করে একটি উইজার নেম দিন"
 
-#: any.pm:772
+#: any.pm:769
 #, c-format
 msgid ""
 "The user name must contain only lower cased letters, numbers, `-' and `_'"
 msgstr "ইউজারনেমে অবশ্যই ছোটহাতের অক্ষর, নম্বর \"-\" এবং \"_\" থাকতে হবে"
 
-#: any.pm:773
+#: any.pm:770
 #, c-format
 msgid "The user name is too long"
 msgstr "ইউজারনেমটি অনেক বড়"
 
-#: any.pm:774
+#: any.pm:771
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
 msgstr "এই ইউজারনেমটি এর আগেই যোগ করা হয়েছে"
 
-#: any.pm:780 any.pm:807
+#: any.pm:777 any.pm:803
 #, c-format
 msgid "User ID"
 msgstr "ব্যবহারকারীর ID"
 
-#: any.pm:780 any.pm:808
+#: any.pm:777 any.pm:804
 #, c-format
 msgid "Group ID"
 msgstr "দলের ID"
 
-#: any.pm:781
+#: any.pm:778
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s must be a number"
 msgstr "অপশন %s-কে অবশ্যই একটি সংখ্যা হতে হবে!"
 
-#: any.pm:782
+#: any.pm:779
 #, c-format
 msgid "%s should be above 500. Accept anyway?"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:786
+#: any.pm:783
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User management"
 msgstr "ব্যবহারকারীনাম"
 
-#: any.pm:793 authentication.pm:226
+#: any.pm:789 authentication.pm:226
 #, c-format
 msgid "Set administrator (root) password"
 msgstr "আ্যাডমিনিস্ট্রেটর (root) পাসওয়ার্ড সেট করুন"
 
-#: any.pm:798
+#: any.pm:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enter a user"
 msgstr ""
 "একটি ইউজার প্রবেশ করান\n"
 "%s"
 
-#: any.pm:799
+#: any.pm:795
 #, c-format
 msgid "Real name"
 msgstr "আসল নাম"
 
-#: any.pm:802
+#: any.pm:798
 #, c-format
 msgid "Login name"
 msgstr "লগ-ইন নাম"
 
-#: any.pm:806
+#: any.pm:802
 #, c-format
 msgid "Shell"
 msgstr "শেল"
 
-#: any.pm:810
+#: any.pm:806
 #, c-format
 msgid "Icon"
 msgstr "আইকন"
 
-#: any.pm:848 security/l10n.pm:14
+#: any.pm:844 security/l10n.pm:14
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "সয়ংক্রিয় লগ-ইন"
 
-#: any.pm:849
+#: any.pm:845
 #, c-format
 msgid "I can set up your computer to automatically log on one user."
 msgstr ""
 "আমি আপনার কম্পিউটারকে সয়ংক্রিয়ভাবে একটি ইউজারকে লগইন করার জন্য সেট করতে পারি।"
 
-#: any.pm:850
+#: any.pm:846
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use this feature"
 msgstr "এই সুবিধাটি কি আপনি ব্যবহার করতে চান?"
 
-#: any.pm:851
+#: any.pm:847
 #, c-format
 msgid "Choose the default user:"
 msgstr "স্বাভাবিক ব্যবহারকারীকে পছন্দ করুন:"
 
-#: any.pm:852
+#: any.pm:848
 #, c-format
 msgid "Choose the window manager to run:"
 msgstr "রান করার জন্য উইন্ডো ম্যানেজারকে পছন্দ করুন:"
 
-#: any.pm:875 any.pm:925
+#: any.pm:871 any.pm:920
 #, c-format
 msgid "Release Notes"
 msgstr "সংস্করণ মন্তব্য"
 
-#: any.pm:882 any.pm:1221 interactive/gtk.pm:766
+#: any.pm:878 any.pm:1214 interactive/gtk.pm:766
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "বন্ধ"
 
-#: any.pm:918
+#: any.pm:914
 #, c-format
 msgid "License agreement"
 msgstr "লাইসেন্স এগ্রিমেন্ট"
 
-#: any.pm:921 diskdrake/dav.pm:26
+#: any.pm:916 diskdrake/dav.pm:26
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "বাহির"
 
-#: any.pm:928
+#: any.pm:923
 #, c-format
 msgid "Accept"
 msgstr "গ্রহণ"
 
-#: any.pm:928
+#: any.pm:923
 #, c-format
 msgid "Refuse"
 msgstr "অস্বীকার"
 
-#: any.pm:948 any.pm:1015
+#: any.pm:943 any.pm:1009
 #, c-format
 msgid "Please choose a language to use."
 msgstr "ব্যবহার করার জন্য একটি ভাষা পছন্দ করুন"
 
-#: any.pm:949 any.pm:1016
+#: any.pm:944 any.pm:1010
 #, c-format
 msgid "Language choice"
 msgstr "পছন্দনীয় ভাষা"
 
-#: any.pm:979
+#: any.pm:973
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandriva Linux can support multiple languages. Select\n"
@@ -547,72 +547,72 @@ msgstr ""
 "আপনি যেই ভাষাটি ইনস্টল করতে চান তা পছন্দ করুন।\n"
 "ইনস্টল শেষে রি-স্টার্ট করার পরে সেই ভাষাগুলি উপলব্ধ হবে।"
 
-#: any.pm:982
+#: any.pm:976
 #, c-format
 msgid "Multi languages"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:993 any.pm:1024
+#: any.pm:987 any.pm:1018
 #, c-format
 msgid "Old compatibility (non UTF-8) encoding"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:995
+#: any.pm:989
 #, c-format
 msgid "All languages"
 msgstr "সমস্থ ভাষা"
 
-#: any.pm:1071
+#: any.pm:1065
 #, c-format
 msgid "Country / Region"
 msgstr "দেশ / স্থান"
 
-#: any.pm:1073
+#: any.pm:1066
 #, c-format
 msgid "Please choose your country."
 msgstr "অনুগ্রহ করে তোমার দেশ পছন্দ করো।"
 
-#: any.pm:1075
+#: any.pm:1068
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
 msgstr "উপলব্ধ সমস্থ দেশের নাম এখানে রয়েছে"
 
-#: any.pm:1076
+#: any.pm:1069
 #, c-format
 msgid "Other Countries"
 msgstr "অন্যান্য দেশসমুহ"
 
-#: any.pm:1076 interactive.pm:481
+#: any.pm:1069 interactive.pm:481
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "উন্নত"
 
-#: any.pm:1082
+#: any.pm:1075
 #, c-format
 msgid "Input method:"
 msgstr "ইনপুট মাধ্যম:"
 
-#: any.pm:1085
+#: any.pm:1078
 #, c-format
 msgid "None"
 msgstr "একটিও না"
 
-#: any.pm:1166
+#: any.pm:1159
 #, c-format
 msgid "No sharing"
 msgstr "শেয়ারিং নেই"
 
-#: any.pm:1166
+#: any.pm:1159
 #, c-format
 msgid "Allow all users"
 msgstr "সব ব্যবহারকারীদের গ্রহণ করো"
 
-#: any.pm:1166
+#: any.pm:1159
 #, c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "ব্যবস্থা"
 
-#: any.pm:1170
+#: any.pm:1163
 #, c-format
 msgid ""
 "Would you like to allow users to share some of their directories?\n"
@@ -622,7 +622,7 @@ msgid ""
 "\"Custom\" permit a per-user granularity.\n"
 msgstr "আপনি কি ব্যবহারকারীদের কিছু ডিরেক্টরি শেয়ার করতে দিতে চান?\n"
 
-#: any.pm:1182
+#: any.pm:1175
 #, c-format
 msgid ""
 "NFS: the traditional Unix file sharing system, with less support on Mac and "
@@ -630,7 +630,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "NFS: ঐতিহ্যগত ইউনিক্স ফাইল শেয়ারিং সিস্টেম, যা ম্যাক এবং উইন্ডোজে স্বল্প সমর্থিত।"
 
-#: any.pm:1185
+#: any.pm:1178
 #, c-format
 msgid ""
 "SMB: a file sharing system used by Windows, Mac OS X and many modern Linux "
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr ""
 "SMB: উইন্ডোজ, ম্যাক ও-এস এক্স এবং অনেক আধুনিক লিনাক্স সিস্টেম কর্তৃক ব্যবহৃত ফাইল "
 "শেয়ারিং সিস্টেম।"
 
-#: any.pm:1193
+#: any.pm:1186
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export using NFS or SMB. Please select which you would like to use."
@@ -647,12 +647,12 @@ msgstr ""
 "আপনি NFS বা SMB ব্যবহার করে ফাইল পাঠাতে পারেন। যেটি আপনি ব্যবহার করতে চান "
 "অনুগ্রহ করে নির্বাচন করুন।"
 
-#: any.pm:1221
+#: any.pm:1214
 #, c-format
 msgid "Launch userdrake"
 msgstr "userdrake শুরু করো"
 
-#: any.pm:1223
+#: any.pm:1216
 #, c-format
 msgid ""
 "The per-user sharing uses the group \"fileshare\". \n"
@@ -661,52 +661,52 @@ msgstr ""
 "প্রত্যেক ব্যবহারকারী গ্রুপের \"ফাইল ভাগাভাগি\" ভাগাভাগি করতে পারেন। \n"
 "এই গ্রুপে একজণ ব্যবহারকারী যোগ করতে আপনি userdrake ব্যবহার করতে পারেন।"
 
-#: any.pm:1315
+#: any.pm:1308
 #, c-format
 msgid "Please log out and then use Ctrl-Alt-BackSpace"
 msgstr "অনুগ্রহপূর্বক লগ-আউট করুন ও তারপর Ctrl-Alt-BackSpace চাপুন"
 
-#: any.pm:1319
+#: any.pm:1312
 #, c-format
 msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
 msgstr "পরিবর্তন কার্যকর করার পূর্বে আপনাকে লগ-আউট করে তারপর পুণরায় লগ-ইন করতে হবে"
 
-#: any.pm:1354
+#: any.pm:1347
 #, c-format
 msgid "Timezone"
 msgstr "টাইমজোন"
 
-#: any.pm:1354
+#: any.pm:1347
 #, c-format
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "আপনার টাইমজোন কি?"
 
-#: any.pm:1377 any.pm:1379
+#: any.pm:1370 any.pm:1372
 #, c-format
 msgid "Date, Clock & Time Zone Settings"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1380
+#: any.pm:1373
 #, c-format
 msgid "What is the best time?"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1384
+#: any.pm:1377
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (hardware clock set to UTC)"
 msgstr "হার্ডওয়্যারে ঘড়ি GMT-এ সেট করা"
 
-#: any.pm:1385
+#: any.pm:1378
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (hardware clock set to local time)"
 msgstr "হার্ডওয়্যারে ঘড়ি GMT-এ সেট করা"
 
-#: any.pm:1387
+#: any.pm:1380
 #, c-format
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP সার্ভার"
 
-#: any.pm:1388
+#: any.pm:1381
 #, c-format
 msgid "Automatic time synchronization (using NTP)"
 msgstr "সয়ংক্রিয়ভাবে সময় মেলাও (NTP ব্যবহার করে)"
@@ -808,7 +808,7 @@ msgstr ""
 
 #: authentication.pm:96 authentication.pm:130 authentication.pm:149
 #: authentication.pm:150 authentication.pm:176 authentication.pm:200
-#: authentication.pm:872
+#: authentication.pm:871
 #, c-format
 msgid " "
 msgstr ""
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "LDAP সার্ভার"
 msgid "Base dn"
 msgstr "LDAP বেইজ dn"
 
-#: authentication.pm:103 authentication.pm:158
+#: authentication.pm:103
 #, c-format
 msgid "Fetch base Dn "
 msgstr ""
@@ -941,6 +941,11 @@ msgid ""
 "type of users information "
 msgstr ""
 
+#: authentication.pm:158
+#, c-format
+msgid "Fecth base Dn "
+msgstr ""
+
 #: authentication.pm:179
 #, c-format
 msgid ""
@@ -975,48 +980,48 @@ msgstr "ডোমেইন"
 msgid "Active Directory Realm "
 msgstr ""
 
-#: authentication.pm:225 authentication.pm:242
+#: authentication.pm:225 authentication.pm:241
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "অনুমোদন"
 
-#: authentication.pm:228
+#: authentication.pm:227
 #, c-format
 msgid "Authentication method"
 msgstr "নির্ভরযোগ্য নিয়ম"
 
 #. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window
-#: authentication.pm:233
+#: authentication.pm:232
 #, c-format
 msgid "No password"
 msgstr "পাসওয়ার্ড ছাড়া"
 
-#: authentication.pm:254
+#: authentication.pm:253
 #, c-format
 msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)"
 msgstr "এই পাসওয়ার্ডটি খুবই ছোট (এটা অবশ্যই %d অক্ষরের হতে হবে)"
 
-#: authentication.pm:354
+#: authentication.pm:353
 #, c-format
 msgid "Can not use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "কোন NIS ডোমেইন ছাড়া ব্রডকাষ্ট ব্যবহার করা যাবেনা"
 
-#: authentication.pm:867
+#: authentication.pm:866
 #, c-format
 msgid "Select file"
 msgstr "ফাইল সিলেক্ট করো"
 
-#: authentication.pm:873
+#: authentication.pm:872
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Windows for authentication : "
 msgstr "ডোমেইন অনুমোদন প্রয়োজন"
 
-#: authentication.pm:875
+#: authentication.pm:874
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "ডোমেইন অ্যাডমিনের ব্যবহারকারীনাম"
 
-#: authentication.pm:876
+#: authentication.pm:875
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "ডোমেইন অ্যাডমিনের পাসওয়ার্ড"
@@ -1135,7 +1140,7 @@ msgstr "১ মিনিট"
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d সেকেন্ড"
 
-#: common.pm:349
+#: common.pm:358
 #, c-format
 msgid "command %s missing"
 msgstr ""
@@ -1240,8 +1245,8 @@ msgstr "অপশন: %s"
 #: diskdrake/hd_gtk.pm:53 diskdrake/interactive.pm:284
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:22 fs/mount_point.pm:106
 #: fs/partitioning_wizard.pm:51 fs/partitioning_wizard.pm:206
-#: fs/partitioning_wizard.pm:212 fs/partitioning_wizard.pm:252
-#: fs/partitioning_wizard.pm:271 fs/partitioning_wizard.pm:276
+#: fs/partitioning_wizard.pm:211 fs/partitioning_wizard.pm:250
+#: fs/partitioning_wizard.pm:269 fs/partitioning_wizard.pm:274
 #, c-format
 msgid "Partitioning"
 msgstr "পার্টিশন করা হচ্ছে"
@@ -1279,7 +1284,7 @@ msgstr ""
 "জায়গা ছেড়ে দিন (২০৪৮ সেক্টরই যথেষ্ট)"
 
 #: diskdrake/hd_gtk.pm:160 interactive.pm:644 interactive/gtk.pm:744
-#: interactive/gtk.pm:759 interactive/gtk.pm:779 ugtk2.pm:936 ugtk2.pm:937
+#: interactive/gtk.pm:759 interactive/gtk.pm:779 ugtk2.pm:938 ugtk2.pm:939
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "সাহায্য"
@@ -1444,7 +1449,7 @@ msgstr "কোন পার্টিশন টেবিল না লিখে�
 msgid "Do you want to save /etc/fstab modifications"
 msgstr "আপনি /etc/fstab -এর পরিবর্তন সেভ করতে চান?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:284 fs/partitioning_wizard.pm:252
+#: diskdrake/interactive.pm:284 fs/partitioning_wizard.pm:250
 #, c-format
 msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
 msgstr "পার্টিশন টেবিলের পরিবর্তনগুলি কার্যকর করবার জন্য আপনাকে রা-ষ্টার্ট করতে হবে"
@@ -1830,7 +1835,7 @@ msgstr "%s ড্রাইভের পার্টিশন টেবিল ড
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "পার্টিশন %s -কে ফরমেট করার পরে এই পার্টিশনের সমস্থ ডাটা হারিয়ে যাবে"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1103 fs/partitioning.pm:49
+#: diskdrake/interactive.pm:1103 fs/partitioning.pm:48
 #, c-format
 msgid "Check bad blocks?"
 msgstr "খারাপ ব্লক চেক করব?"
@@ -2104,8 +2109,8 @@ msgstr "ধরণ বদল করো"
 
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:81 interactive.pm:126 interactive.pm:543
 #: interactive/curses.pm:260 interactive/http.pm:104 interactive/http.pm:160
-#: interactive/stdio.pm:39 interactive/stdio.pm:148 ugtk2.pm:408 ugtk2.pm:510
-#: ugtk2.pm:519 ugtk2.pm:801
+#: interactive/stdio.pm:39 interactive/stdio.pm:148 ugtk2.pm:409 ugtk2.pm:511
+#: ugtk2.pm:520 ugtk2.pm:803
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "বাতিল"
@@ -2393,7 +2398,7 @@ msgstr "মাউন্ট পয়েন্টগুলি পছন্দ কর
 msgid "Choose the partitions you want to format"
 msgstr "ফরমেট করার জন্য পার্টিশনটি পছন্দ করুন"
 
-#: fs/partitioning.pm:76
+#: fs/partitioning.pm:75
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to check filesystem %s. Do you want to repair the errors? (beware, "
@@ -2402,7 +2407,7 @@ msgstr ""
 "%s ফাইল সিস্টেম পরীক্ষা করতে ব্যার্থ হয়েছে। আপনি কি এই ত্রুটিগুলি সারাতে চান? (মনে "
 "রাখবেন যে আপনি ডাটা হারাতে পারেন)"
 
-#: fs/partitioning.pm:79
+#: fs/partitioning.pm:78
 #, c-format
 msgid "Not enough swap space to fulfill installation, please add some"
 msgstr "ইনস্টলেশন সম্পূর্ন হবার জন্য যথেষ্ট swap জায়গা নেই, অনুগ্রহ করে কিছু যোগ করুন"
@@ -2549,7 +2554,7 @@ msgstr ""
 # পরবর্তি 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
 #: fs/partitioning_wizard.pm:165 interactive.pm:542 interactive/curses.pm:263
-#: ugtk2.pm:512
+#: ugtk2.pm:513
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "পরবর্তী"
@@ -2600,22 +2605,22 @@ msgstr "সম্পূর্ণ ডিস্ক মুছে ফেলো"
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
 msgstr "আপনার একের অধিক হার্ড ড্রাইভ আছে, আপনি কোনটাতে লিনাক্স ইনস্টল করতে চান?"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:211 fsedit.pm:570
+#: fs/partitioning_wizard.pm:210 fsedit.pm:570
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
 msgstr "%s ড্রাইভে উপস্থিত সমস্থ ডাটা এবং পার্টিশন নষ্ট হয়ে যাবে"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:222
+#: fs/partitioning_wizard.pm:220
 #, c-format
 msgid "Custom disk partitioning"
 msgstr "হাতে হাতে ডিস্ক পার্টিশন"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:228
+#: fs/partitioning_wizard.pm:226
 #, c-format
 msgid "Use fdisk"
 msgstr "fdisk ব্যবহার করো"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:231
+#: fs/partitioning_wizard.pm:229
 #, c-format
 msgid ""
 "You can now partition %s.\n"
@@ -2624,17 +2629,17 @@ msgstr ""
 "এখন আপনি %s-কে পার্টিশন করতে পারেন।\n"
 "যখন হয়ে যাবে, তখন `w' চেপে সেভ করতে ভূলবেননা"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:271
+#: fs/partitioning_wizard.pm:269
 #, c-format
 msgid "I can not find any room for installing"
 msgstr "আমি ইনস্টল করার জন্য কোন জায়গা পাচ্ছিনা"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:275
+#: fs/partitioning_wizard.pm:273
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
 msgstr "DrakX পার্টিশন সহায়ক এই সমস্থ সমাধান পেয়েছে:"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:287
+#: fs/partitioning_wizard.pm:284
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "পার্টিশনে ব্যার্থ: %s"
@@ -3283,18 +3288,18 @@ msgstr "টিউনারের ধরণ:"
 
 #: interactive.pm:125 interactive.pm:542 interactive/curses.pm:263
 #: interactive/http.pm:103 interactive/http.pm:156 interactive/stdio.pm:39
-#: interactive/stdio.pm:148 interactive/stdio.pm:149 ugtk2.pm:414 ugtk2.pm:512
-#: ugtk2.pm:801 ugtk2.pm:824
+#: interactive/stdio.pm:148 interactive/stdio.pm:149 ugtk2.pm:415 ugtk2.pm:513
+#: ugtk2.pm:803 ugtk2.pm:826
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "ঠিক আছে"
 
-#: interactive.pm:224 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:800 wizards.pm:156
+#: interactive.pm:224 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:802 wizards.pm:156
 #, c-format
 msgid "Yes"
 msgstr "হ্যাঁ"
 
-#: interactive.pm:224 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:800 wizards.pm:156
+#: interactive.pm:224 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:802 wizards.pm:156
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "না"
@@ -3319,13 +3324,13 @@ msgstr "পরিবর্তন"
 msgid "Remove"
 msgstr "মুছে ফেলো"
 
-#: interactive.pm:542 interactive/curses.pm:263 ugtk2.pm:512
+#: interactive.pm:542 interactive/curses.pm:263 ugtk2.pm:513
 #, c-format
 msgid "Finish"
 msgstr "সমাপ্ত"
 
 # আগে
-#: interactive.pm:543 interactive/curses.pm:260 ugtk2.pm:510
+#: interactive.pm:543 interactive/curses.pm:260 ugtk2.pm:511
 #, c-format
 msgid "Previous"
 msgstr "পূর্ববর্তী"
@@ -5840,28 +5845,28 @@ msgstr "সিকিউরিটি"
 msgid "DrakSec Basic Options"
 msgstr "ড্রেকসেক-এর প্রাথমিক অপশন"
 
-#: security/level.pm:57
+#: security/level.pm:56
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
 msgstr "অনুগ্রহপূর্বক আকাঙ্খিত নিরাপত্তা মাত্রা বেছে নিন"
 
-#: security/level.pm:61
+#: security/level.pm:60
 #, c-format
 msgid "Security level"
 msgstr "নিরাপত্তা স্তর"
 
-#: security/level.pm:63
+#: security/level.pm:62
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
 msgstr "সার্ভারের জন্য libsafe ব্যবহার করো"
 
-#: security/level.pm:64
+#: security/level.pm:63
 #, c-format
 msgid ""
 "A library which defends against buffer overflow and format string attacks."
 msgstr "একটি লাইব্রেরি, যা বাফার ওভারফ্লো ও ফরমেট স্ট্রিং আক্রমণ প্রতিরোধ করে।"
 
-#: security/level.pm:65
+#: security/level.pm:64
 #, c-format
 msgid "Security Administrator (login or email)"
 msgstr "নিরাপত্তা বিষয়ক অ্যাডমিনিস্ট্রেটর (লগ-ইন বা ই-মেইল)"
@@ -6347,7 +6352,7 @@ msgstr ""
 "দুঃখিত, এই সার্ভিসটি সম্পর্কে\n"
 "অতিরিক্ত আর কোন তথ্য নেই।"
 
-#: services.pm:221 ugtk2.pm:911
+#: services.pm:221 ugtk2.pm:913
 #, c-format
 msgid "Info"
 msgstr "তথ্য"
@@ -6694,52 +6699,52 @@ msgstr "রুশ ফেডারেশন"
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "যুগোস্লাভিয়া"
 
-#: ugtk2.pm:801
+#: ugtk2.pm:803
 #, c-format
 msgid "Is this correct?"
 msgstr "এটা কি সঠিক?"
 
 # সাম
-#: ugtk2.pm:861
+#: ugtk2.pm:863
 #, c-format
 msgid "No file chosen"
 msgstr "কোন ফাইল বেছে নেয়া হয়নি"
 
 # সাম
-#: ugtk2.pm:863
+#: ugtk2.pm:865
 #, c-format
 msgid "You have chosen a file, not a directory"
 msgstr "আপনি একটি ফাইল নির্বাচন করেছেন, ডিরেক্টরি নয়"
 
 # সাম
-#: ugtk2.pm:865
+#: ugtk2.pm:867
 #, c-format
 msgid "You have chosen a directory, not a file"
 msgstr "আপনি একটি ডিরেক্টরি নির্বাচন করেছেন, ফাইল নয়"
 
 # সাম
-#: ugtk2.pm:867
+#: ugtk2.pm:869
 #, c-format
 msgid "No such directory"
 msgstr "এই নামে কোন ডিরেক্টরি নেই"
 
 # সাম
-#: ugtk2.pm:867
+#: ugtk2.pm:869
 #, c-format
 msgid "No such file"
 msgstr "এই নামে কোন ফাইল নেই"
 
-#: ugtk2.pm:946
+#: ugtk2.pm:948
 #, c-format
 msgid "Expand Tree"
 msgstr "ট্রী প্রসারিত করো"
 
-#: ugtk2.pm:947
+#: ugtk2.pm:949
 #, c-format
 msgid "Collapse Tree"
 msgstr "ট্রী সংকীর্ন করো"
 
-#: ugtk2.pm:948
+#: ugtk2.pm:950
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
 msgstr "ফ্ল্যাট এবং গ্রুপের শ্রেণীর মধ্যে পরিবর্তন করো"