1 files changed, 11 insertions, 29 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/hu.po b/perl-install/install/share/po/hu.po
index e7f04b344..6951028fd 100644
--- a/perl-install/install/share/po/hu.po
+++ b/perl-install/install/share/po/hu.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-02 14:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-21 14:46+0000\n"
-"Last-Translator: Zoltan Siposs <zoltan.siposs@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Csaba Mészáros <pingvin@y2k.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
 "language/hu/)\n"
 "Language: hu\n"
@@ -717,9 +717,9 @@ msgid "Graphical Environment"
 msgstr "Grafikus környezet"
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:152
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Plasma Workstation"
-msgstr "Munkaállomás"
+msgstr "Plasma Munkaállomás"
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:153
 #, c-format
@@ -1235,12 +1235,12 @@ msgstr ""
 #: steps_interactive.pm:264
 #, c-format
 msgid "CD/DVD"
-msgstr ""
+msgstr "CD/DVD"
 
 #: steps_interactive.pm:264
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configuring CD/DVD"
-msgstr "IDE beállítások"
+msgstr "CD/DVD konfigurálása"
 
 #: steps_interactive.pm:354
 #, c-format
@@ -1444,14 +1444,14 @@ msgstr ""
 "Beállítsuk most a frissítési tárolót?"
 
 #: steps_interactive.pm:762
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failure when adding medium"
-msgstr "sikertelen a csomagforrás hozzáadása"
+msgstr "Nem sikerült felvenni az adatforrást"
 
 #: steps_interactive.pm:762
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Retry?"
-msgstr "Újra"
+msgstr "Ismét?"
 
 #: steps_interactive.pm:770
 #, c-format
@@ -1737,21 +1737,3 @@ msgid ""
 "_: Keep these entry short\n"
 "Exit"
 msgstr "Kilépés"
-
-#~ msgid "CD-ROM"
-#~ msgstr "CD-ROM"
-
-#~ msgid "KDE Workstation"
-#~ msgstr "KDE munkaállomás"
-
-#~ msgid "Plasma Desktop"
-#~ msgstr "Plasma Desktop"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The Plasma Desktop, the basic graphical environment with a collection of "
-#~ "accompanying tools"
-#~ msgstr ""
-#~ "A Plasma Desktop, az alap grafikus környezet néhány kiegészítő eszközzel."
-
-#~ msgid "IDE"
-#~ msgstr "IDE"