1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/perl-install/install/help/po/sl.po b/perl-install/install/help/po/sl.po
index 87c65aceb..77cc5c3a8 100644
--- a/perl-install/install/help/po/sl.po
+++ b/perl-install/install/help/po/sl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-sl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-20 07:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-14 21:30+0100\n"
 "Last-Translator: Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@sdm-si.org>\n"
 "Language-Team:  <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -122,12 +122,12 @@ msgstr ""
 #: ../help.pm:54
 #, c-format
 msgid "User name"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabniško ime"
 
 #: ../help.pm:54
 #, c-format
 msgid "Accept user"
-msgstr ""
+msgstr "Sprejmi uporabnika"
 
 #: ../help.pm:54
 #, c-format
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr ""
 #: ../help.pm:213
 #, c-format
 msgid "Hardware clock set to GMT"
-msgstr ""
+msgstr "Računalniška ura nastavljena na GMT"
 
 #: ../help.pm:213
 #, c-format
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "Uporabi obstoječi razdelek"
 #: ../help.pm:370
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabi razpoložljivi prostor na razdelku od Windows"
 
 #: ../help.pm:370
 #, c-format
@@ -916,17 +916,17 @@ msgstr "Ustvari disketo za samodejno namestitev"
 #: ../help.pm:405
 #, c-format
 msgid "Replay"
-msgstr ""
+msgstr "Ponovljena"
 
 #: ../help.pm:405
 #, c-format
 msgid "Automated"
-msgstr ""
+msgstr "Samodejna"
 
 #: ../help.pm:405
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
-msgstr ""
+msgstr "Shrani izbor paketov"
 
 #: ../help.pm:408
 #, c-format
@@ -1180,17 +1180,17 @@ msgstr ""
 #: ../help.pm:526
 #, c-format
 msgid "Save partition table"
-msgstr ""
+msgstr "Shrani tabelo razdelkov"
 
 #: ../help.pm:526
 #, c-format
 msgid "Restore partition table"
-msgstr ""
+msgstr "Obnovi tabelo razdelkov"
 
 #: ../help.pm:526
 #, c-format
 msgid "Rescue partition table"
-msgstr ""
+msgstr "Reši tabelo razdelkov"
 
 #: ../help.pm:526
 #, c-format
@@ -1200,12 +1200,12 @@ msgstr "Samodejno priklapljanje odstranljivih medijev"
 #: ../help.pm:526
 #, c-format
 msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Čarovnik"
 
 #: ../help.pm:526
 #, c-format
 msgid "Undo"
-msgstr ""
+msgstr "Razveljavi"
 
 #: ../help.pm:526
 #, c-format
@@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr "Angleščina"
 #: ../help.pm:643
 #, c-format
 msgid "Use Unicode by default"
-msgstr ""
+msgstr "Privzeto uporabljaj Unicode"
 
 #: ../help.pm:646
 #, c-format
@@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr "pdq"
 #: ../help.pm:724
 #, c-format
 msgid "CUPS"
-msgstr ""
+msgstr "CUPS"
 
 #: ../help.pm:724
 #, c-format
@@ -1830,9 +1830,9 @@ msgstr ""
 "pregledate in prilagodite te nastavitve."
 
 #: ../help.pm:809
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "TV card"
-msgstr "ISDN kartica"
+msgstr "TV kartica"
 
 #: ../help.pm:809
 #, c-format