summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/install/share
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/install/share')
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/DrakX.pot4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/af.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/am.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/ar.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/ast.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/az.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/be.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/bg.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/bn.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/br.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/bs.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/ca.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/cs.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/cy.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/da.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/de.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/el.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/eo.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/es.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/et.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/eu.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/fa.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/fi.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/fr.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/fur.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/ga.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/gl.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/he.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/hi.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/hr.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/hu.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/id.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/is.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/it.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/ja.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/ko.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/ky.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/lt.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/ltg.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/lv.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/mk.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/mn.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/ms.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/mt.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/nb.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/nl.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/nn.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/pa_IN.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/pl.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/pt.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/pt_BR.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/ro.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/ru.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/sc.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/sk.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/sl.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/sq.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/sr.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/sr@Latn.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/sv.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/ta.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/tg.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/th.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/tl.po10
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/tr.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/uk.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/uz.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/uz@cyrillic.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/vi.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/wa.po6
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/zh_CN.po4
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/zh_TW.po4
72 files changed, 187 insertions, 187 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/DrakX.pot b/perl-install/install/share/po/DrakX.pot
index 796884c6e..7ab20df2f 100644
--- a/perl-install/install/share/po/DrakX.pot
+++ b/perl-install/install/share/po/DrakX.pot
@@ -909,9 +909,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
diff --git a/perl-install/install/share/po/af.po b/perl-install/install/share/po/af.po
index 8ae4c9962..2776bb5be 100644
--- a/perl-install/install/share/po/af.po
+++ b/perl-install/install/share/po/af.po
@@ -967,9 +967,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
@@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "Verlaat"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/am.po b/perl-install/install/share/po/am.po
index d53638e93..3fd5d8d56 100644
--- a/perl-install/install/share/po/am.po
+++ b/perl-install/install/share/po/am.po
@@ -927,9 +927,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
diff --git a/perl-install/install/share/po/ar.po b/perl-install/install/share/po/ar.po
index 619c4aa0e..251a41493 100644
--- a/perl-install/install/share/po/ar.po
+++ b/perl-install/install/share/po/ar.po
@@ -970,9 +970,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"لديك الخيار بنسخ محتويات الأقراص المدمجة إلى قرصك الصلب قبل التثبيت.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/ast.po b/perl-install/install/share/po/ast.po
index cb36acecd..4974cdca3 100644
--- a/perl-install/install/share/po/ast.po
+++ b/perl-install/install/share/po/ast.po
@@ -975,9 +975,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Tienes la opción de copiar los conteníos de los CD al discu duru enantes de "
@@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "Colar"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/az.po b/perl-install/install/share/po/az.po
index 00480b759..9b28547d1 100644
--- a/perl-install/install/share/po/az.po
+++ b/perl-install/install/share/po/az.po
@@ -960,9 +960,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
@@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr "Çıxış"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/be.po b/perl-install/install/share/po/be.po
index d74b4a6ac..c138f35d5 100644
--- a/perl-install/install/share/po/be.po
+++ b/perl-install/install/share/po/be.po
@@ -948,9 +948,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
diff --git a/perl-install/install/share/po/bg.po b/perl-install/install/share/po/bg.po
index 8d849b724..c2b457043 100644
--- a/perl-install/install/share/po/bg.po
+++ b/perl-install/install/share/po/bg.po
@@ -967,9 +967,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
@@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr "Излез"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/bn.po b/perl-install/install/share/po/bn.po
index 8d067b4a2..ae181b955 100644
--- a/perl-install/install/share/po/bn.po
+++ b/perl-install/install/share/po/bn.po
@@ -964,9 +964,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"ইনস্টলেশনের আগে আপ‌নি সিডির তথ্যসমূহ হার্ডডিস্কে কপি করতে পারেন।\n"
@@ -1596,7 +1596,7 @@ msgstr "বাহির"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/br.po b/perl-install/install/share/po/br.po
index 93860ae37..b5d32130f 100644
--- a/perl-install/install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/install/share/po/br.po
@@ -947,9 +947,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
diff --git a/perl-install/install/share/po/bs.po b/perl-install/install/share/po/bs.po
index 3f5a42eee..65fd8405a 100644
--- a/perl-install/install/share/po/bs.po
+++ b/perl-install/install/share/po/bs.po
@@ -974,9 +974,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Imate mogućnost da kopirate sadržaj CDova na hard disk prije instalacije.\n"
@@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr "Izlaz"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/ca.po b/perl-install/install/share/po/ca.po
index 34fa1714f..0fa97a138 100644
--- a/perl-install/install/share/po/ca.po
+++ b/perl-install/install/share/po/ca.po
@@ -966,9 +966,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
@@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr "Surt"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/cs.po b/perl-install/install/share/po/cs.po
index 663f63ca2..0068a0f1e 100644
--- a/perl-install/install/share/po/cs.po
+++ b/perl-install/install/share/po/cs.po
@@ -970,9 +970,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Máte možnost před instalací zkopírovat obsah CD na pevný disk.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/cy.po b/perl-install/install/share/po/cy.po
index 74fa527ba..4b4ae514a 100644
--- a/perl-install/install/share/po/cy.po
+++ b/perl-install/install/share/po/cy.po
@@ -971,9 +971,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Mae gennych y dewis i gopïo cynnwys y CD ar i'r disg caled cyn gosod Mageia "
@@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr "Gorffen"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/da.po b/perl-install/install/share/po/da.po
index a7df36455..338f1f027 100644
--- a/perl-install/install/share/po/da.po
+++ b/perl-install/install/share/po/da.po
@@ -975,9 +975,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Du har mulighed for at kopiere indholdet af cd'erne over på disken før "
diff --git a/perl-install/install/share/po/de.po b/perl-install/install/share/po/de.po
index 6b527faab..ddd354bf7 100644
--- a/perl-install/install/share/po/de.po
+++ b/perl-install/install/share/po/de.po
@@ -989,9 +989,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Sie haben die Möglichkeit, den Inhalt der CDs vor der Installation auf "
diff --git a/perl-install/install/share/po/el.po b/perl-install/install/share/po/el.po
index 1f88f1a77..56697691a 100644
--- a/perl-install/install/share/po/el.po
+++ b/perl-install/install/share/po/el.po
@@ -981,9 +981,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Έχετε την δυνατότητα να αντιγράψετε το περιεχόμενο των CD στο σκληρό δίσκο "
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr "Έξοδος"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/eo.po b/perl-install/install/share/po/eo.po
index 61c4b39ce..9b33843d9 100644
--- a/perl-install/install/share/po/eo.po
+++ b/perl-install/install/share/po/eo.po
@@ -969,9 +969,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Vi havas la opcion kopii la enhavojn de la KD-oj sur la fiksdiskon antaŭ la "
@@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr "Eliro"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/es.po b/perl-install/install/share/po/es.po
index 9dfd1f26b..19674ffbd 100644
--- a/perl-install/install/share/po/es.po
+++ b/perl-install/install/share/po/es.po
@@ -980,9 +980,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Tiene la opción de copiar los contenidos de los CD al disco duro antes de la "
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Salir"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/et.po b/perl-install/install/share/po/et.po
index 404dfd489..bd3069906 100644
--- a/perl-install/install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/install/share/po/et.po
@@ -963,9 +963,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Teil on võimalik kopeerida CD-de sisu enne paigaldamist kõvakettale.\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr "Välju"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/eu.po b/perl-install/install/share/po/eu.po
index f21224cf9..94920b6ce 100644
--- a/perl-install/install/share/po/eu.po
+++ b/perl-install/install/share/po/eu.po
@@ -969,9 +969,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Instalazio aurretik CD-en edukia disko zurrunera kopiatzeko aukera daukazu.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/fa.po b/perl-install/install/share/po/fa.po
index 243d86591..6acccff82 100644
--- a/perl-install/install/share/po/fa.po
+++ b/perl-install/install/share/po/fa.po
@@ -955,9 +955,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"شما میتوانید محتویات سی‌دی‌ها را قبل از نصب بر روی دیسک سخت کپی کنید.\n"
@@ -1586,7 +1586,7 @@ msgstr "خروج"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/fi.po b/perl-install/install/share/po/fi.po
index dab6ed521..e3a5a0ef7 100644
--- a/perl-install/install/share/po/fi.po
+++ b/perl-install/install/share/po/fi.po
@@ -986,9 +986,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Asennuslevyjen sisältö on mahdollista kopioida kovalevylle ennen asennusta.\n"
@@ -1670,7 +1670,7 @@ msgstr "Lopetus"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/fr.po b/perl-install/install/share/po/fr.po
index 1e6d89140..b6bb3caf8 100644
--- a/perl-install/install/share/po/fr.po
+++ b/perl-install/install/share/po/fr.po
@@ -1048,9 +1048,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Vous avez la possibilité de copier le contenu des CDs sur le disque dur "
diff --git a/perl-install/install/share/po/fur.po b/perl-install/install/share/po/fur.po
index 3ff051e45..494182a4e 100644
--- a/perl-install/install/share/po/fur.po
+++ b/perl-install/install/share/po/fur.po
@@ -930,9 +930,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
diff --git a/perl-install/install/share/po/ga.po b/perl-install/install/share/po/ga.po
index ac08762c3..268b9f170 100644
--- a/perl-install/install/share/po/ga.po
+++ b/perl-install/install/share/po/ga.po
@@ -928,9 +928,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
diff --git a/perl-install/install/share/po/gl.po b/perl-install/install/share/po/gl.po
index 5322d9934..0c1171fb7 100644
--- a/perl-install/install/share/po/gl.po
+++ b/perl-install/install/share/po/gl.po
@@ -978,9 +978,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Ten a opción de copiar os contidos dos CDs ó disco duro antes da "
@@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "Sair"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/he.po b/perl-install/install/share/po/he.po
index 5b5d7de64..f54817e54 100644
--- a/perl-install/install/share/po/he.po
+++ b/perl-install/install/share/po/he.po
@@ -963,9 +963,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"ניתן להעתיק את תכולת התקליטורים לכונן הקשיח לפני תחילת ההתקנה.\n"
@@ -1596,7 +1596,7 @@ msgstr "יציאה"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/hi.po b/perl-install/install/share/po/hi.po
index cb0658608..14f3a2e76 100644
--- a/perl-install/install/share/po/hi.po
+++ b/perl-install/install/share/po/hi.po
@@ -957,9 +957,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
@@ -1586,7 +1586,7 @@ msgstr "निकास"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/hr.po b/perl-install/install/share/po/hr.po
index e1c4126d0..f6802d3fd 100644
--- a/perl-install/install/share/po/hr.po
+++ b/perl-install/install/share/po/hr.po
@@ -954,9 +954,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
@@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "Izađi"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/hu.po b/perl-install/install/share/po/hu.po
index e4694c77e..b30440ac7 100644
--- a/perl-install/install/share/po/hu.po
+++ b/perl-install/install/share/po/hu.po
@@ -994,9 +994,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Lehetősége van arra, hogy a CD-k tartalmát lemásolja a merevlemezre a "
@@ -1673,7 +1673,7 @@ msgstr "Kilépés"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/id.po b/perl-install/install/share/po/id.po
index 0568270db..6ecf7fc18 100644
--- a/perl-install/install/share/po/id.po
+++ b/perl-install/install/share/po/id.po
@@ -977,9 +977,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Anda memiliki opsi untuk menyalin isi CD pada hard disk sebelum installasi. "
@@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr "Keluar"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/is.po b/perl-install/install/share/po/is.po
index 596c07401..0d7c7f191 100644
--- a/perl-install/install/share/po/is.po
+++ b/perl-install/install/share/po/is.po
@@ -970,9 +970,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Þú getur valið að afrita innihald geisladiskanna inn á diskinn fyrir "
diff --git a/perl-install/install/share/po/it.po b/perl-install/install/share/po/it.po
index 598a978c5..cbc17df2c 100644
--- a/perl-install/install/share/po/it.po
+++ b/perl-install/install/share/po/it.po
@@ -980,9 +980,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Prima dell'installazione, puoi copiare il contenuto dei CD sul disco fisso\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/ja.po b/perl-install/install/share/po/ja.po
index bf3a2a8dd..def63beed 100644
--- a/perl-install/install/share/po/ja.po
+++ b/perl-install/install/share/po/ja.po
@@ -964,9 +964,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"インストールする前に CD の内容をハードドライブにコピーすることも可能です。\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/ko.po b/perl-install/install/share/po/ko.po
index 90b45a1f7..c0f0677aa 100644
--- a/perl-install/install/share/po/ko.po
+++ b/perl-install/install/share/po/ko.po
@@ -960,9 +960,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"설치 전에 하드 드라이브로 CDROM에 있는 컨텐츠를 복사할 수 있습니다.\n"
@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "종료"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/ky.po b/perl-install/install/share/po/ky.po
index fe6e39dc0..3ef5926fc 100644
--- a/perl-install/install/share/po/ky.po
+++ b/perl-install/install/share/po/ky.po
@@ -978,9 +978,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Компакт-диск мазмунун орнотуудан мурун компьютер дискине көчүрүп алуу "
diff --git a/perl-install/install/share/po/lt.po b/perl-install/install/share/po/lt.po
index 85bcb1171..ca940ae31 100644
--- a/perl-install/install/share/po/lt.po
+++ b/perl-install/install/share/po/lt.po
@@ -956,9 +956,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
@@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "Išeiti"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/ltg.po b/perl-install/install/share/po/ltg.po
index 9d14bb42f..d6e0b0157 100644
--- a/perl-install/install/share/po/ltg.po
+++ b/perl-install/install/share/po/ltg.po
@@ -968,9 +968,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Jiusim ir opceja, pyrms instalacejis nūkopēt kompaktdiska saturu uz cītu "
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "Izīt"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/lv.po b/perl-install/install/share/po/lv.po
index 315c9e845..9662a5a28 100644
--- a/perl-install/install/share/po/lv.po
+++ b/perl-install/install/share/po/lv.po
@@ -960,9 +960,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
diff --git a/perl-install/install/share/po/mk.po b/perl-install/install/share/po/mk.po
index a57a52624..2ca2fffc4 100644
--- a/perl-install/install/share/po/mk.po
+++ b/perl-install/install/share/po/mk.po
@@ -977,9 +977,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Имате опција да ја копирате содржината на CD-ата на дискот, пред самата "
@@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Излез"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/mn.po b/perl-install/install/share/po/mn.po
index ee4ebeec6..a92dd925c 100644
--- a/perl-install/install/share/po/mn.po
+++ b/perl-install/install/share/po/mn.po
@@ -933,9 +933,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
diff --git a/perl-install/install/share/po/ms.po b/perl-install/install/share/po/ms.po
index 500e81ffb..3452d7e55 100644
--- a/perl-install/install/share/po/ms.po
+++ b/perl-install/install/share/po/ms.po
@@ -936,9 +936,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
@@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "Keluar"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/mt.po b/perl-install/install/share/po/mt.po
index 66c3bbc0f..fa5b9303c 100644
--- a/perl-install/install/share/po/mt.po
+++ b/perl-install/install/share/po/mt.po
@@ -957,9 +957,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "Oħroġ"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/nb.po b/perl-install/install/share/po/nb.po
index 0c56683c3..b7a53aa3d 100644
--- a/perl-install/install/share/po/nb.po
+++ b/perl-install/install/share/po/nb.po
@@ -987,9 +987,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Du har valget mellom å kopiere innholdet på CDene til harddisken før "
diff --git a/perl-install/install/share/po/nl.po b/perl-install/install/share/po/nl.po
index 8b9384e97..1f1926113 100644
--- a/perl-install/install/share/po/nl.po
+++ b/perl-install/install/share/po/nl.po
@@ -979,9 +979,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"U heeft de mogelijkheid om de inhoud van de CD's naar de harde schijf te "
@@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "Afsluiten"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/nn.po b/perl-install/install/share/po/nn.po
index bf4ca4342..7c668beb2 100644
--- a/perl-install/install/share/po/nn.po
+++ b/perl-install/install/share/po/nn.po
@@ -963,9 +963,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Du kan velja å kopiera innhaldet på CD-ane til harddisken før "
@@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "Avslutt"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/pa_IN.po b/perl-install/install/share/po/pa_IN.po
index 4865ceede..8603cebf1 100644
--- a/perl-install/install/share/po/pa_IN.po
+++ b/perl-install/install/share/po/pa_IN.po
@@ -949,9 +949,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ CDs ਦੇ ਸੰਖੇਪ ਹਾਰਡ ਡਰਾਈਵ ਤੇ ਨਕਲ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਹੈ।\n"
@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr "ਬਾਹਰ"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/pl.po b/perl-install/install/share/po/pl.po
index 470231040..4ad2e2082 100644
--- a/perl-install/install/share/po/pl.po
+++ b/perl-install/install/share/po/pl.po
@@ -981,9 +981,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Istnieje możliwość skopiowania przed instalacją zawartości płyt CD na dysk "
diff --git a/perl-install/install/share/po/pt.po b/perl-install/install/share/po/pt.po
index 96c91a4d9..c15d57d44 100644
--- a/perl-install/install/share/po/pt.po
+++ b/perl-install/install/share/po/pt.po
@@ -989,9 +989,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Tem a opção de copiar o conteúdo dos CDs para o disco rígido antes da "
diff --git a/perl-install/install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/install/share/po/pt_BR.po
index 83784c35d..06af84169 100644
--- a/perl-install/install/share/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/install/share/po/pt_BR.po
@@ -987,9 +987,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Você pode copiar o conteúdo dos CDs para o seu disco rígido antes da "
diff --git a/perl-install/install/share/po/ro.po b/perl-install/install/share/po/ro.po
index 68ff22687..3d5680de1 100644
--- a/perl-install/install/share/po/ro.po
+++ b/perl-install/install/share/po/ro.po
@@ -1016,9 +1016,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Aveți opțiunea să copiați conținutul CD-urilor pe discul dur înainte de "
diff --git a/perl-install/install/share/po/ru.po b/perl-install/install/share/po/ru.po
index e585a0e33..f151ff92b 100644
--- a/perl-install/install/share/po/ru.po
+++ b/perl-install/install/share/po/ru.po
@@ -979,9 +979,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Содержимое компакт-диска перед установкой можно скопировать на жёсткий "
diff --git a/perl-install/install/share/po/sc.po b/perl-install/install/share/po/sc.po
index 19794d162..541c70648 100644
--- a/perl-install/install/share/po/sc.po
+++ b/perl-install/install/share/po/sc.po
@@ -935,9 +935,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
diff --git a/perl-install/install/share/po/sk.po b/perl-install/install/share/po/sk.po
index bada3a0b9..86abaae97 100644
--- a/perl-install/install/share/po/sk.po
+++ b/perl-install/install/share/po/sk.po
@@ -956,9 +956,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Máte možnosť skopírovať obsah CD na pevný disk pred inštaláciou.\n"
@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "Koniec"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/sl.po b/perl-install/install/share/po/sl.po
index 97bff6650..e9f6c8240 100644
--- a/perl-install/install/share/po/sl.po
+++ b/perl-install/install/share/po/sl.po
@@ -976,9 +976,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Pred namestitvijo lahko vsebino namestitvenih nosilcev prekopirate na trdi "
@@ -1653,7 +1653,7 @@ msgstr "Izhod"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/sq.po b/perl-install/install/share/po/sq.po
index ca2f95e08..8d5af0e40 100644
--- a/perl-install/install/share/po/sq.po
+++ b/perl-install/install/share/po/sq.po
@@ -961,9 +961,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
@@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr "Braktise"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/sr.po b/perl-install/install/share/po/sr.po
index 8d34b98d0..a242ed35b 100644
--- a/perl-install/install/share/po/sr.po
+++ b/perl-install/install/share/po/sr.po
@@ -970,9 +970,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Имате могућност да копирате садржај CD-ова на хард диск пре инсталације.\n"
@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/sr@Latn.po b/perl-install/install/share/po/sr@Latn.po
index 828727e43..d14df9fc8 100644
--- a/perl-install/install/share/po/sr@Latn.po
+++ b/perl-install/install/share/po/sr@Latn.po
@@ -970,9 +970,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Imate mogućnost da kopirate sadržaj CD-ova na hard disk pre instalacije.\n"
@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "Izlaz"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/sv.po b/perl-install/install/share/po/sv.po
index 52b4962fd..4b94ad4df 100644
--- a/perl-install/install/share/po/sv.po
+++ b/perl-install/install/share/po/sv.po
@@ -978,9 +978,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Du har möjligheten att kopiera innehållet på CDn till hårddisk innan "
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "Avsluta"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/ta.po b/perl-install/install/share/po/ta.po
index 58bf8a873..9c7025176 100644
--- a/perl-install/install/share/po/ta.po
+++ b/perl-install/install/share/po/ta.po
@@ -943,9 +943,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
@@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr "வெளிச்ெசல்"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/tg.po b/perl-install/install/share/po/tg.po
index 6a8a08ac7..8d211129c 100644
--- a/perl-install/install/share/po/tg.po
+++ b/perl-install/install/share/po/tg.po
@@ -979,9 +979,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
@@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr "Хуруҷ"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/th.po b/perl-install/install/share/po/th.po
index dec48e6cc..8e5c29a05 100644
--- a/perl-install/install/share/po/th.po
+++ b/perl-install/install/share/po/th.po
@@ -939,9 +939,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
@@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr "เลิกทำงาน"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/tl.po b/perl-install/install/share/po/tl.po
index c4399e4dc..9a4761267 100644
--- a/perl-install/install/share/po/tl.po
+++ b/perl-install/install/share/po/tl.po
@@ -964,9 +964,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "Mouse"
msgid ""
"_: Keep these entry short\n"
"Hard drive detection"
-msgstr "Pagtitiktik ng hard drive"
+msgstr "Pagtitiktik ng hard disk drive"
#: steps_list.pm:21 steps_list.pm:22
#, c-format
@@ -1604,14 +1604,14 @@ msgstr "Exit"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
#~ msgstr ""
#~ "Ang auto install ay maaaring maging talagang\n"
#~ "automatic kung gugustuhin. Sa ganitong kaso\n"
-#~ "hahawakan nito ang hard drive!! (Ito ay sinadya\n"
+#~ "hahawakan nito ang hard disk drive!! (Ito ay sinadya\n"
#~ "para sa pag-i-install sa ibang box o makina).\n"
#~ "\n"
#~ "Maaari ninyong naising i-replay ang pag-i-install.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/tr.po b/perl-install/install/share/po/tr.po
index 9485f6189..29db14426 100644
--- a/perl-install/install/share/po/tr.po
+++ b/perl-install/install/share/po/tr.po
@@ -976,9 +976,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Kurulumdan önce CD'lerin içeriğini sabit diskinize kopyalayabilirsiniz.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/uk.po b/perl-install/install/share/po/uk.po
index d46103059..2da29ba49 100644
--- a/perl-install/install/share/po/uk.po
+++ b/perl-install/install/share/po/uk.po
@@ -982,9 +982,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"У Вас є можливість перед початком встановлення скопіювати вміст компакт-"
diff --git a/perl-install/install/share/po/uz.po b/perl-install/install/share/po/uz.po
index a8eb11c4d..5b5b8f436 100644
--- a/perl-install/install/share/po/uz.po
+++ b/perl-install/install/share/po/uz.po
@@ -974,9 +974,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Oʻrnatishdan avval kompakt-disklardagi paketlardan kompyuterning diskiga "
diff --git a/perl-install/install/share/po/uz@cyrillic.po b/perl-install/install/share/po/uz@cyrillic.po
index c9f2508ad..568f40386 100644
--- a/perl-install/install/share/po/uz@cyrillic.po
+++ b/perl-install/install/share/po/uz@cyrillic.po
@@ -971,9 +971,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Ўрнатишдан аввал компакт-дисклардаги пакетлардан компьютернинг дискига нусха "
diff --git a/perl-install/install/share/po/vi.po b/perl-install/install/share/po/vi.po
index 9b5d30060..ab4c8e298 100644
--- a/perl-install/install/share/po/vi.po
+++ b/perl-install/install/share/po/vi.po
@@ -956,9 +956,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Bạn có thể copy nội dung của các CD lên đĩa cứng trước khi thực hiện cài "
@@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr "Thoát ra"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/wa.po b/perl-install/install/share/po/wa.po
index a681dea8c..c1d5fdea2 100644
--- a/perl-install/install/share/po/wa.po
+++ b/perl-install/install/share/po/wa.po
@@ -976,9 +976,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"Vos ploz copyî l' contnou des plakes lazer so vosse deure plake divant "
@@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "Moussî foû"
#~ msgid ""
#~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n"
-#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n"
+#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n"
#~ "(this is meant for installing on another box).\n"
#~ "\n"
#~ "You may prefer to replay the installation.\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/zh_CN.po b/perl-install/install/share/po/zh_CN.po
index fa9a1f70b..c56bacfcb 100644
--- a/perl-install/install/share/po/zh_CN.po
+++ b/perl-install/install/share/po/zh_CN.po
@@ -953,9 +953,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"您可以选择在安装之前将光盘的全部内容复制到硬盘中。\n"
diff --git a/perl-install/install/share/po/zh_TW.po b/perl-install/install/share/po/zh_TW.po
index 11667c162..2a17024dc 100644
--- a/perl-install/install/share/po/zh_TW.po
+++ b/perl-install/install/share/po/zh_TW.po
@@ -968,9 +968,9 @@ msgstr ""
#: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338
#, c-format
msgid ""
-"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive "
+"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
"before installation.\n"
-"It will then continue from the hard drive and the packages will remain "
+"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain "
"available once the system is fully installed."
msgstr ""
"您可以選擇在安裝前將光碟的內容複製到硬碟。稍候將會由硬碟繼續安裝,並且這些套"