summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/install/share/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/install/share/po')
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/pt.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/pt.po b/perl-install/install/share/po/pt.po
index 7987312bf..29335318c 100644
--- a/perl-install/install/share/po/pt.po
+++ b/perl-install/install/share/po/pt.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: pt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-04 17:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-08 04:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-14 05:52+0100\n"
"Last-Translator: Zé <mmodem00@gmail.com>\n"
"Language-Team: Português <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "Selecção do Grupo de Pacotes"
#: steps_gtk.pm:161 steps_gtk.pm:460 steps_interactive.pm:543
#, c-format
msgid "Installing"
-msgstr "A instalar"
+msgstr "Instalação"
#: steps_gtk.pm:162 steps_gtk.pm:576 steps_interactive.pm:735
#, c-format
@@ -1442,28 +1442,28 @@ msgstr "Segurança"
msgid ""
"_: Keep these entry short\n"
"Partitioning"
-msgstr "Particionar"
+msgstr "Particionamento"
#: steps_list.pm:24
#, c-format
msgid ""
"_: Keep these entry short\n"
"Formatting"
-msgstr "Formatar"
+msgstr "Formatação"
#: steps_list.pm:25
#, c-format
msgid ""
"_: Keep these entry short\n"
"Choosing packages"
-msgstr "Escolher pacotes"
+msgstr "Escolha de pacotes"
#: steps_list.pm:26
#, c-format
msgid ""
"_: Keep these entry short\n"
"Installing"
-msgstr "A instalar"
+msgstr "Instalação"
#: steps_list.pm:28
#, c-format