1 files changed, 18 insertions, 22 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/install/share/po/pt_BR.po
index e71476072..883ddc233 100644
--- a/perl-install/install/share/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/install/share/po/pt_BR.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-18 18:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-29 19:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-22 15:19-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@@ -968,17 +968,17 @@ msgstr "Copiar todos os CDs"
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Ocorreu um erro"
 
-#: steps_interactive.pm:96
-#, c-format
-msgid "Please choose your keyboard layout."
-msgstr "Por favor, escolha o layout do seu teclado."
-
 #: steps_interactive.pm:98
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available keyboards"
 msgstr "Aqui está a lista completa dos teclados disponíveis"
 
-#: steps_interactive.pm:133
+#: steps_interactive.pm:102
+#, c-format
+msgid "Please choose your keyboard layout."
+msgstr "Por favor, escolha o layout do seu teclado."
+
+#: steps_interactive.pm:135
 #, c-format
 msgid "Install/Upgrade"
 msgstr "Instalar/Atualizar"
@@ -1384,21 +1384,7 @@ msgstr ""
 "você precisará usar o BootX ou outros meios para inicializar sua máquina. O "
 "argumento do kernel para o sistema de arquivos raiz é: root=%s"
 
-#: steps_interactive.pm:1074
-#, c-format
-msgid "Do you want to use aboot?"
-msgstr "Você quer usar o aboot?"
-
-#: steps_interactive.pm:1077
-#, c-format
-msgid ""
-"Error installing aboot, \n"
-"try to force installation even if that destroys the first partition?"
-msgstr ""
-"Erro ao instalar o aboot; \n"
-"tentar forçar a instalação, mesmo que isto destrua a primeira partição?"
-
-#: steps_interactive.pm:1089
+#: steps_interactive.pm:1087
 #, c-format
 msgid ""
 "In this security level, access to the files in the Windows partition is "
@@ -1637,6 +1623,16 @@ msgstr "Um desktop completo do Mandriva Linux, com suporte"
 msgid "Mandriva: distributions for everybody's needs"
 msgstr "Mandriva: distribuições para todas as necessidades"
 
+#~ msgid "Do you want to use aboot?"
+#~ msgstr "Você quer usar o aboot?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Error installing aboot, \n"
+#~ "try to force installation even if that destroys the first partition?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Erro ao instalar o aboot; \n"
+#~ "tentar forçar a instalação, mesmo que isto destrua a primeira partição?"
+
 #~ msgid "All"
 #~ msgstr "Tudo"