1 files changed, 21 insertions, 16 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/hu.po b/perl-install/install/share/po/hu.po
index 9401d4c3e..bbb3b44a0 100644
--- a/perl-install/install/share/po/hu.po
+++ b/perl-install/install/share/po/hu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-2010.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 02:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 09:55+0100\n"
 "Last-Translator: Gergely Lónyai <aleph@mandriva.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian <aleph@mandriva.org>\n"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgid "Removing packages prior to upgrade..."
 msgstr "Csomagok eltávolítása a frissítés előtt..."
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: any.pm:612
+#: any.pm:613
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages will be removed to allow upgrading your system: %s\n"
@@ -198,72 +198,72 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Szeretné eltávolítani ezeket a csomagokat?\n"
 
-#: any.pm:831
+#: any.pm:832
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Hiba a(z) %s fájl olvasása közben"
 
-#: any.pm:1038
+#: any.pm:1039
 #, c-format
 msgid "The following disk(s) were renamed:"
 msgstr "A következő lemezek át lettek nevezve:"
 
-#: any.pm:1040
+#: any.pm:1041
 #, c-format
 msgid "%s (previously named as %s)"
 msgstr "%s (korábbi név: %s)"
 
-#: any.pm:1097
+#: any.pm:1098
 #, c-format
 msgid "HTTP"
 msgstr "HTTP"
 
-#: any.pm:1097
+#: any.pm:1098
 #, c-format
 msgid "FTP"
 msgstr "FTP"
 
-#: any.pm:1097
+#: any.pm:1098
 #, c-format
 msgid "NFS"
 msgstr "NFS"
 
-#: any.pm:1116 steps_interactive.pm:946
+#: any.pm:1117 steps_interactive.pm:946
 #, c-format
 msgid "Network"
 msgstr "Hálózat"
 
-#: any.pm:1120
+#: any.pm:1121
 #, c-format
 msgid "Please choose a media"
 msgstr "Válasszon egy adatforrást"
 
-#: any.pm:1136
+#: any.pm:1137
 #, c-format
 msgid "File already exists. Overwrite it?"
 msgstr "A fájl már létezik. Felülírja?"
 
-#: any.pm:1140
+#: any.pm:1141
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "Hozzáférés megtagadva"
 
-#: any.pm:1188
+#: any.pm:1189
 #, c-format
 msgid "Bad NFS name"
 msgstr "Helytelen NFS-név"
 
-#: any.pm:1209
+#: any.pm:1210
 #, c-format
 msgid "Bad media %s"
 msgstr "\"%s\": hibás adatforrás"
 
-#: any.pm:1252
+#: any.pm:1253
 #, c-format
 msgid "Cannot make screenshots before partitioning"
 msgstr "Partícionálás előtt nem készíthetők képernyőfelvételek"
 
-#: any.pm:1260
+#: any.pm:1261
 #, c-format
 msgid "Screenshots will be available after install in %s"
 msgstr "A képernyőfelvételek a telepítés után itt lesznek elérhetők: %s"
@@ -1408,6 +1408,11 @@ msgstr "Az X grafikus rendszert nem állította be. Biztosan megfelel így?"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Rendszerbetöltő előkészítése..."
 
+#: steps_interactive.pm:1034
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preparing boot images..."
+msgstr "Rendszerbetöltő előkészítése..."
+
 #: steps_interactive.pm:1035
 #, c-format
 msgid "Be patient, this may take a while..."