diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/install/share/po/et.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/et.po | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/et.po b/perl-install/install/share/po/et.po index b9d45f4c6..2dffe878b 100644 --- a/perl-install/install/share/po/et.po +++ b/perl-install/install/share/po/et.po @@ -11,6 +11,7 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2009-09-14 16:59+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" +"Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -101,11 +102,10 @@ msgstr "" #: any.pm:187 #, c-format msgid "" -"Failed contacting Mageia Linux web site to get the list of available " -"mirrors" +"Failed contacting Mageia Linux web site to get the list of available mirrors" msgstr "" -"Ühenduse loomine Mageia Linuxi veebisaidiga saadaolevate peeglite " -"nimekirja hankimiseks nurjus" +"Ühenduse loomine Mageia Linuxi veebisaidiga saadaolevate peeglite nimekirja " +"hankimiseks nurjus" #: any.pm:197 #, c-format @@ -725,8 +725,7 @@ msgstr "Xorgi server käivitub aeglaselt. Palun oodake..." #, c-format msgid "" "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n" -"Mageia Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For " -"this,\n" +"Mageia Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For this,\n" "press `F1' when booting on CDROM, then enter `text'." msgstr "" "Teie süsteemil napib ressurse ja paigaldamine ei pruugi õnnestuda.\n" @@ -1104,8 +1103,8 @@ msgstr "Saadaolevate pakettide otsimine..." #: steps_interactive.pm:396 #, c-format msgid "" -"Your system does not have enough space left for installation or upgrade (%" -"dMB > %dMB)" +"Your system does not have enough space left for installation or upgrade " +"(%dMB > %dMB)" msgstr "" "Teie süsteemis ei jagu ruumi paigaldamiseks ega uuendamiseks (%dMB > %dMB)" |