1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/eo.po b/perl-install/install/share/po/eo.po
index 9b1bec5e5..bc4b1da67 100644
--- a/perl-install/install/share/po/eo.po
+++ b/perl-install/install/share/po/eo.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-17 22:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-18 20:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-29 05:55+0100\n"
 "Last-Translator: Vilhelmo Lutermano <vlutermano@free.fr>\n"
 "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
@@ -355,22 +355,22 @@ msgstr ""
 "Kelkaj pakaĵoj bezonataj de %s ne instaleblas:\n"
 "%s"
 
-#: pkgs.pm:360
+#: pkgs.pm:369
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An error occurred:"
 msgstr "Eraro okazis"
 
-#: pkgs.pm:833
+#: pkgs.pm:843 pkgs.pm:880
 #, c-format
 msgid "Do not ask again"
 msgstr ""
 
-#: pkgs.pm:849
+#: pkgs.pm:859
 #, c-format
 msgid "%d installation transactions failed"
 msgstr "%d instal-transakcioj malsukcesis"
 
-#: pkgs.pm:850
+#: pkgs.pm:860
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installation of packages failed:"
 msgstr "Instalanta pakaĵo %s"
@@ -1378,17 +1378,18 @@ msgstr "Vi ne konfiguris X-on. Ĉu vi certas vere voli tion?"
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Preparas startŝargilon"
 
-#: steps_interactive.pm:1039
+#. -PO: This is NOT the boot loader!!!!
+#: steps_interactive.pm:1041
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing initial startup program..."
 msgstr "Preparas instaladon"
 
-#: steps_interactive.pm:1040
+#: steps_interactive.pm:1042
 #, c-format
 msgid "Be patient, this may take a while..."
 msgstr ""
 
-#: steps_interactive.pm:1051
+#: steps_interactive.pm:1053
 #, c-format
 msgid ""
 "You appear to have an OldWorld or Unknown machine, the yaboot bootloader "
@@ -1401,7 +1402,7 @@ msgstr ""
 "rimedon por startigi vian maŝinon. La kerno-argumento por la root fs "
 "[dosiersistemo] estas: root=%s"
 
-#: steps_interactive.pm:1064
+#: steps_interactive.pm:1066
 #, c-format
 msgid ""
 "In this security level, access to the files in the Windows partition is "
@@ -1410,17 +1411,17 @@ msgstr ""
 "Sur tiu ĉi sekurec-nivelo, la aliro al dosieroj en la Vindozaj subdiskoj "
 "estas limigitaj al la mastrumanto."
 
-#: steps_interactive.pm:1096
+#: steps_interactive.pm:1098
 #, c-format
 msgid "Insert a blank floppy in drive %s"
 msgstr "Enŝovu malplenan disketon en drajvo %s"
 
-#: steps_interactive.pm:1098
+#: steps_interactive.pm:1100
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
 msgstr "Kreas aŭtoinstalan disketon"
 
-#: steps_interactive.pm:1109
+#: steps_interactive.pm:1111
 #, c-format
 msgid ""
 "Some steps are not completed.\n"
@@ -1431,12 +1432,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ĉu vi vere volas ĉesi nun?"
 
-#: steps_interactive.pm:1119
+#: steps_interactive.pm:1121
 #, c-format
 msgid "Congratulations"
 msgstr "Gratulojn"
 
-#: steps_interactive.pm:1122
+#: steps_interactive.pm:1124
 #, c-format
 msgid "Reboot"
 msgstr "Restarto"