diff options
Diffstat (limited to 'live/draklive-install')
| -rw-r--r-- | live/draklive-install/po/zh_TW.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/live/draklive-install/po/zh_TW.po b/live/draklive-install/po/zh_TW.po index 4916f032d..c819f1a6e 100644 --- a/live/draklive-install/po/zh_TW.po +++ b/live/draklive-install/po/zh_TW.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "POT-Creation-Date: 2006-02-23 13:25+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2006-02-20 12:33+0800\n" -"Last-Translator: Shiva Huang <shivahuang@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2006-02-25 20:33+0800\n" +"Last-Translator: You-Cheng Hsieh <yochenhsieh@xuite.net>\n" "Language-Team: Traditional Chinese <zh@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -32,17 +32,17 @@ msgstr "" #: ../draklive-install:59 #, c-format msgid "Mandriva Live" -msgstr "" +msgstr "Mandriva Live" #: ../draklive-install:65 #, c-format msgid "This wizard will help you to install the live distribution." -msgstr "" +msgstr "這個精靈將會協助您安裝 live 發行版" #: ../draklive-install:83 #, c-format msgid "Computing total size" -msgstr "" +msgstr "計算全部大小" #: ../draklive-install:95 #, c-format @@ -60,6 +60,7 @@ msgid "" "Please halt your computer, remove your live system, and restart your " "computer." msgstr "" +"請關閉您的電腦，移除您的 live 光碟，並重新開機。" #: ../draklive-install:179 ../draklive-install:404 #, c-format @@ -333,9 +334,9 @@ msgid "Remove Windows(TM)" msgstr "移除 Windows(TM)" #: ../install_interactive.pm:213 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Erase and use entire disk" -msgstr "刪除所有磁碟內容" +msgstr "刪除並使用整個磁碟" #: ../install_interactive.pm:215 #, c-format |