diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/sq.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/sq.po b/perl-install/standalone/po/sq.po index dd2dc60db..74d1ef66e 100644 --- a/perl-install/standalone/po/sq.po +++ b/perl-install/standalone/po/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-22 12:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-01 22:12+0000\n" "Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/sq/)\n" @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Kontrolim në Distancë" #: drakbug:75 #, c-format msgid "Software Manager" -msgstr "Menaxher Programeve" +msgstr "Administrimi Programeve" #: drakbug:76 #, c-format @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Rreth" #: drakfont:501 drakfont:539 #, c-format msgid "Options" -msgstr "Opsionet" +msgstr "Alternativat" #: drakfont:502 drakfont:720 #, c-format @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Shkrimdrak" #: drakfont:523 harddrake2:528 #, c-format msgid "Copyright (C) %s by %s" -msgstr "Të drejtë autori (C) %s nga %s" +msgstr "E Drejta Autorit (C) %s nga %s" #: drakfont:525 #, c-format @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Stampues Përgjithshëm" #: drakfont:560 drakfont:570 drakups:210 #, c-format msgid "Ok" -msgstr "Dakord" +msgstr "Ok" #: drakfont:569 #, c-format @@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "Fjalëkalimi përdoruesit" #: draksec:168 draksec:222 #, c-format msgid "Software Management" -msgstr "Menaxhim Programi" +msgstr "Administrim Programi" #: draksec:169 #, c-format @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "%s Përditëso" #: draksec:170 #, c-format msgid "Software Media Manager" -msgstr "Menaxhim i Burimit Programeve" +msgstr "Administrimi i Burimit Programeve" #: draksec:171 #, c-format @@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "Fjalëkalim" #: drakups:329 #, c-format msgid "UPS Management" -msgstr "UPS Menaxhim" +msgstr "UPS Administrim" #: drakups:333 drakups:342 #, c-format |