summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/br.po26
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/fr.po22
-rw-r--r--perl-install/share/po/br.po8
-rw-r--r--perl-install/share/po/fr.po15
4 files changed, 25 insertions, 46 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/br.po b/perl-install/install/share/po/br.po
index eb62a9dd5..211ab68a9 100644
--- a/perl-install/install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/install/share/po/br.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX 10.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-02 14:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-19 20:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-02 15:31+0100\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <thierry.vignaud.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
"Language: br\n"
@@ -693,9 +693,9 @@ msgid "Graphical Environment"
msgstr "Endeo grafikel"
#: share/meta-task/compssUsers.pl:152
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Plasma Workstation"
-msgstr "Post labour"
+msgstr "Post labour Plasma"
#: share/meta-task/compssUsers.pl:153
#, c-format
@@ -1182,12 +1182,12 @@ msgstr ""
#: steps_interactive.pm:264
#, c-format
msgid "CD/DVD"
-msgstr ""
+msgstr "CD/DVD"
#: steps_interactive.pm:264
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Configuring CD/DVD"
-msgstr "Kefluniañ IDE"
+msgstr "O kefluniañ CD/DVD"
#: steps_interactive.pm:354
#, c-format
@@ -1383,14 +1383,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#: steps_interactive.pm:762
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failure when adding medium"
-msgstr "n'hell ket bet ouzhpennet ar mediom"
+msgstr "Bet ez eus bet ur fazi en ur ouzhpennañ ar mediom"
#: steps_interactive.pm:762
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Retry?"
-msgstr "Adklask"
+msgstr "Adklask ?"
#: steps_interactive.pm:770
#, c-format
@@ -1675,12 +1675,6 @@ msgid ""
"Exit"
msgstr "Kuitaat"
-#~ msgid "CD-ROM"
-#~ msgstr "CD-ROM"
-
-#~ msgid "KDE Workstation"
-#~ msgstr "Post burevek KDE"
-
#~ msgid "Plasma Desktop"
#~ msgstr "Burev Plasma"
diff --git a/perl-install/install/share/po/fr.po b/perl-install/install/share/po/fr.po
index 9ec0a5910..9508c94f3 100644
--- a/perl-install/install/share/po/fr.po
+++ b/perl-install/install/share/po/fr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-02 14:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-21 20:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-02 15:31+0100\n"
"Last-Translator: Eric Barbero <dune06@free.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
"fr/)\n"
@@ -723,9 +723,9 @@ msgid "Graphical Environment"
msgstr "Environnement graphique"
#: share/meta-task/compssUsers.pl:152
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Plasma Workstation"
-msgstr "Station de travail"
+msgstr "Station de travail Plasma"
#: share/meta-task/compssUsers.pl:153
#, c-format
@@ -1246,9 +1246,9 @@ msgid "CD/DVD"
msgstr ""
#: steps_interactive.pm:264
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Configuring CD/DVD"
-msgstr "Configuration IDE"
+msgstr "Configuration CD/DVD"
#: steps_interactive.pm:354
#, c-format
@@ -1748,21 +1748,9 @@ msgid ""
"Exit"
msgstr "Quitter"
-#~ msgid "CD-ROM"
-#~ msgstr "CD-ROM"
-
-#~ msgid "KDE Workstation"
-#~ msgstr "Station de travail KDE"
-
-#~ msgid "Plasma Desktop"
-#~ msgstr "Bureau Plasma"
-
#~ msgid ""
#~ "The Plasma Desktop, the basic graphical environment with a collection of "
#~ "accompanying tools"
#~ msgstr ""
#~ "Le bureau Plasma Desktop, l'environnement graphique de base avec une "
#~ "collection d'outils en accompagnement"
-
-#~ msgid "IDE"
-#~ msgstr "IDE"
diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po
index ea87ce8e3..d846636ab 100644
--- a/perl-install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/share/po/br.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX 10.2\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-02 14:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-14 01:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-02 15:32+0100\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <thierry.vignaud.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
"Language: br\n"
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "To"
#: common.pm:288
#, c-format
msgid "%02d:%02d"
-msgstr ""
+msgstr "%02de%02d"
#: common.pm:290
#, c-format
@@ -2861,9 +2861,9 @@ msgid "Hard Disk"
msgstr "Pladenn"
#: harddrake/data.pm:204
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "USB Mass Storage Devices"
-msgstr "Trobarzhelloù kwelet USB"
+msgstr "Trobarzhelloù pladenn USB"
#: harddrake/data.pm:213
#, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/fr.po b/perl-install/share/po/fr.po
index 9dfe5259f..35c2d6845 100644
--- a/perl-install/share/po/fr.po
+++ b/perl-install/share/po/fr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-02 14:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-13 17:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-02 15:29+0100\n"
"Last-Translator: Eric Barbero <dune06@free.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
"fr/)\n"
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "Tio"
#: common.pm:288
#, c-format
msgid "%02d:%02d"
-msgstr ""
+msgstr "%02dh%02d"
#: common.pm:290
#, c-format
@@ -5466,12 +5466,10 @@ msgid "Allow direct root login."
msgstr "Permettre la connexion directe en tant que root."
#: security/help.pm:33
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"Allow the list of users on the system on display managers (kdm and gdm)."
-msgstr ""
-"Permettre la liste des utilisateurs du système sur les gestionnaires de "
-"connexion (sddm et gdm)."
+msgstr "Permettre la liste des utilisateurs du système sur les gestionnaires de connexion (kdm et gdm)."
#: security/help.pm:35
#, c-format
@@ -5855,10 +5853,9 @@ msgid "Direct root login"
msgstr "Connexion root directe"
#: security/l10n.pm:19
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
-msgstr ""
-"Lister les utilisateurs dans les gestionnaires de connexion (sddm et gdm)"
+msgstr "Lister les utilisateurs dans les gestionnaires de connexion (kdm et gdm)"
#: security/l10n.pm:20
#, c-format