diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/eu.po | 21 |
1 files changed, 20 insertions, 1 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/eu.po b/perl-install/share/po/eu.po index 9b433a3ae..5b41f36d7 100644 --- a/perl-install/share/po/eu.po +++ b/perl-install/share/po/eu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libDrakX\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-19 15:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-10-11 12:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-11-30 15:59+0100\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n" "Language-Team: Euskara <eu@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4959,6 +4959,25 @@ msgid "" "extent expressly permitted \n" "by the terms of this Agreement." msgstr "" +"Onartzen duzu (i) datu teknikoak ez dituzula saldu, esportatu, birresportatu, transferitu, desbideratu,\n" +"agertaraziko, edo edozein software helaraziko AEB-etako esportazio lege " +"edo erregulazioek\n" +"debekatutako, edozein pertsona, erakunde, edo helbururi, Cuba, Iran, Ipar Corea, Sudan eta Siria barne,\n" +"inolako mugarik gabe; edo (ii) edozein softwareren erabilera AEB-en" +"lege eta erregulazioek\n" +"debekatutako edozein erabileratarako. " +"\n" +"AEB-etako GOBERNUAK MUGATUTAKO ESKUBIDEAK. \n" +"\n" +"Software Produktuak eta laguntzen dion edozein dokumentazio " +"\"konputagailu software komertzial\"\n" +"eta \"konputagailu software komertzial dokumentazio\" bezela hartuak izan beharko dira hurrenez hurren, \n" +"DFAR 252.227-7013 definitzen duen bezala eta FAR 12.212 deskribatzen duen bezala. AEB-etako gobernuak Softwarea\n" +"eta laguntzen dion dokumentazioari ematen dion edozein erabilera, " +"aldaketa, erreprodukzio,\n" +"askapen, demostrazio edo agerkunde soilik akordio honen bitartez eta legokion beste edozein\n" +"lizentzia akordiorekin zuzendu beharko da eta debekatu beharko litzateke Akordio honek espreski\n" +"baimentzen dituen terminoetarako ezik." #: messages.pm:104 #, c-format |