diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/fr.po | 35 |
1 files changed, 8 insertions, 27 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/fr.po b/perl-install/install/share/po/fr.po index f011517be..2993ae804 100644 --- a/perl-install/install/share/po/fr.po +++ b/perl-install/install/share/po/fr.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Charles Monzat <superboa@hotmail.fr>, 2016 # Eric Barbero <dune06@free.fr>, 2013 # Eric Barbero <dune06@free.fr>, 2013,2015-2016 # Yves Brungard, 2014 @@ -12,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 02:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-09 14:35+0000\n" -"Last-Translator: Eric Barbero <dune06@free.fr>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 09:01+0000\n" +"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "fr/)\n" "Language: fr\n" @@ -922,9 +923,9 @@ msgid "Media Selection" msgstr "Sélection des médias" #: steps_gtk.pm:253 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install %s Plasma Desktop" -msgstr "Installer le bureau KDE %s" +msgstr "Installer l'environnement de bureau Plasma %s" #: steps_gtk.pm:254 #, c-format @@ -937,9 +938,9 @@ msgid "Custom install" msgstr "Installation personnalisée" #: steps_gtk.pm:276 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Plasma Desktop" -msgstr "Bureau personnalisé" +msgstr "Bureau Plasma" #: steps_gtk.pm:277 #, c-format @@ -1307,7 +1308,7 @@ msgstr "Mauvais fichier" #: steps_interactive.pm:455 #, c-format msgid "Plasma" -msgstr "" +msgstr "Plasma" #: steps_interactive.pm:456 #, c-format @@ -1728,23 +1729,3 @@ msgid "" "_: Keep these entry short\n" "Exit" msgstr "Quitter" - -#~ msgid "Do you have an ISA sound card?" -#~ msgstr "Possédez-vous une carte son ISA ?" - -#~ msgid "" -#~ "Run \"alsaconf\" or \"sndconfig\" after installation to configure your " -#~ "sound card" -#~ msgstr "" -#~ "Lancez « alsaconf » ou « sndconfig » après l'installation pour configurer " -#~ "la carte son" - -#~ msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation" -#~ msgstr "" -#~ "Aucune carte son détectée. Essayez avec « harddrake » après l'installation" - -#~ msgid "KDE Desktop" -#~ msgstr "Bureau KDE" - -#~ msgid "KDE" -#~ msgstr "KDE" |