diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/sq.po | 14 |
1 files changed, 12 insertions, 2 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/sq.po b/perl-install/share/po/sq.po index 718500a90..e4b26cfe1 100644 --- a/perl-install/share/po/sq.po +++ b/perl-install/share/po/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-26 18:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-20 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-30 23:52+0000\n" "Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/sq/)\n" @@ -42,6 +42,14 @@ msgid "" "\n" "Assign a new Volume ID?" msgstr "" +"LILO dëshiron të caktojë një Volume ID të ri në disk %s. Megjithatë, duke " +"ndryshuar\n" +"Volume ID e një Windows NT, 2000, ose XP disk ndezës është problem fatal " +"Windows.\n" +"Ky kujdes nuk zbatohet për Windows 95 ose 98, ose në disqet që përmabjnë " +"NT.\n" +"\n" +"Cakto një Volume ID të ri?" #: any.pm:285 #, c-format @@ -67,7 +75,7 @@ msgstr "" #: any.pm:336 #, c-format msgid "Bootloader Installation" -msgstr "" +msgstr "Instalo Bootloader" #: any.pm:340 #, c-format @@ -322,6 +330,8 @@ msgid "" "Not installing on ESP or MBR means that the installation is not bootable " "unless chain loaded from another OS!" msgstr "" +"Mos instalimi në ESP ose MBR do të thotë se instalimi nuk është i ndezshëm " +"përveç zinxhirit të ngarkuar nga një SO tjetër!" #: any.pm:731 #, c-format |