summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/nl.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/nl.po b/perl-install/standalone/po/nl.po
index 479f55b16..4555dc3e8 100644
--- a/perl-install/standalone/po/nl.po
+++ b/perl-install/standalone/po/nl.po
@@ -4,6 +4,7 @@
# Translators:
# C. Verschuuren <c.verschuuren AT gmail DOT com>, 2006
# Dennis Holierhoek <dennis.hh@hotmail.com>, 2016
+# dragnadh, 2019
# HanMi, 2014
# Jeroen ten Berge <j.ten.berge@twinbit.nl>, 2002
# Marja van Waes <marja@mageia.org>, 2013,2015
@@ -14,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-16 09:48+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-03 13:42+0000\n"
+"Last-Translator: dragnadh\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"nl/)\n"
"Language: nl\n"
@@ -470,6 +471,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "The change is done and will take effect when you next boot the system"
msgstr ""
+"De wijziging is voltooid en wordt van kracht wanneer u het systeem opnieuw "
+"opstart"
#: drakfont:187
#, c-format
@@ -3319,14 +3322,12 @@ msgstr ""
"Authenticatie is nodig om Mageia's Authenticatieconfiguratie te starten"
#: ../polkit/org.mageia.drakautologin.policy.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Run Mageia AutoLogin Configuration"
-msgstr "Start Mageia's Opstartconfiguratie"
+msgstr "Start Mageia's AutoLogin-configuratie"
#: ../polkit/org.mageia.drakautologin.policy.in.h:2
-#, fuzzy
msgid "Authentication is required to run Mageia AutoLogin Configuration"
-msgstr "Authenticatie is nodig om Mageia's Opstartconfiguratie te starten"
+msgstr "Authenticatie is nodig om Mageia's AutoLogin-configuratie te starten"
#: ../polkit/org.mageia.drakboot.policy.in.h:1
msgid "Run Mageia Boot Configuration"