diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/tr.po | 15 |
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/tr.po b/perl-install/install/share/po/tr.po index 853c0c13a..cd0ade290 100644 --- a/perl-install/install/share/po/tr.po +++ b/perl-install/install/share/po/tr.po @@ -8,21 +8,22 @@ # Nazmi Savga <nsavga@doruk.net.tr>,2001. # Durmuş Celep <durmusc_tr@yahoo.com>,2002. # Erçin EKER <erc.caldera@gmx.net>, 2003. -# Atilla ÖNTAŞ <atilla_ontas@hotmail.com>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 +# Atilla ÖNTAŞ <atilla_ontas@hotmail.com>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015. # Fırat Kutlu <firatkutlu@gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-20 22:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-25 10:51+0000\n" -"Last-Translator: Atilla Öntaş <tarakbumba@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-21 02:01+0300\n" +"Last-Translator: Atilla ÖNTAŞ <tarakbumba@gmail.com>\n" "Language-Team: Mageia Turkish Translation Team <i18n-tr@ml.mageia.org>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" #: ../../advertising/01_IM_mageia.pl:1 #, c-format @@ -1426,12 +1427,12 @@ msgstr "Güncellemeler" #: steps_interactive.pm:740 #, c-format msgid "You now have the opportunity to setup online media." -msgstr "" +msgstr "Şimdi çevrimiçi ortam ayarlama fırsatınız var." #: steps_interactive.pm:741 #, c-format msgid "This allows to install security updates." -msgstr "" +msgstr "Bu sayede güvenlik güncellemelerini edinebileceksiniz." #: steps_interactive.pm:742 #, c-format @@ -1441,6 +1442,10 @@ msgid "" "\n" "Do you want to setup the update media?" msgstr "" +"Bu ortamları ayarlamak için çalışan bir İnternet bağlanısına \n" +"ihtiyacınız var.\n" +"\n" +"Güncelleme ortamını ayarlamak istiyor musunuz?" #: steps_interactive.pm:764 #, c-format |