diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/nl.po | 16 |
1 files changed, 6 insertions, 10 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/nl.po b/perl-install/standalone/po/nl.po index 1da57d384..4706923b3 100644 --- a/perl-install/standalone/po/nl.po +++ b/perl-install/standalone/po/nl.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libDrakX-standalone-nl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-09-17 15:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-09-12 23:45+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-09-22 00:34+0200\n" "Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinouts@gnome.org>>\n" "Language-Team: Nederlands <vertaling@vrijschrift.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3332,32 +3332,28 @@ msgid "Do you want to run the appropriate config tool?" msgstr "Wilt u het bijpassende configuratieprogramma starten?" #: ../menu/localedrake-system.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "System Regional Settings" -msgstr "Systeeminstellingen" +msgstr "Regionale instellingen voor het systeem" #: ../menu/localedrake-system.desktop.in.h:2 msgid "System wide language & country configurator" -msgstr "" +msgstr "Taal & land-configuratieprogramma voor het hele systeem" #: ../menu/harddrake.desktop.in.h:1 msgid "HardDrake" msgstr "HardDrake" #: ../menu/harddrake.desktop.in.h:2 -#, fuzzy msgid "Hardware Central Configuration/information tool" -msgstr "Apparaatinstellingen" +msgstr "Centraal configuratie-/informatieprogramma voor apparatuur" #: ../menu/localedrake-user.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Language & country configuration" -msgstr "Handmatige configuratie" +msgstr "Taal- & landconfiguratie" #: ../menu/localedrake-user.desktop.in.h:2 -#, fuzzy msgid "Regional Settings" -msgstr "Instellingen" +msgstr "Regionale instellingen" #~ msgid "Error!" #~ msgstr "Fout!" |