diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/ru.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/ru.po b/perl-install/standalone/po/ru.po index 4b433ed75..56ea4a0c9 100644 --- a/perl-install/standalone/po/ru.po +++ b/perl-install/standalone/po/ru.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-04 13:36+0000\n" -"Last-Translator: Victor, 2023\n" +"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2016,2018,2023\n" "Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "ru/)\n" "Language: ru\n" @@ -233,17 +233,17 @@ msgid_plural "" "Things useful to attach to your report are the output of the following " "commands: %s." msgstr[0] "" -"Было бы очень полезно присоединить к Вашему отчету вывод следующей команды: " +"Было бы очень полезно присоединить к Вашему отчёту вывод следующей команды: " "%s." msgstr[1] "" -"Существенно полезным будет присоединить к Вашему отчету, вывод следующих " -"команд: %s." +"Было бы очень полезно присоединить к Вашему отчёту вывод следующих команд: " +"%s." msgstr[2] "" -"Существенно полезным будет присоединить к Вашему отчету, вывод следующих " -"команд: %s." +"Было бы очень полезно присоединить к Вашему отчёту вывод следующих команд: " +"%s." msgstr[3] "" -"Существенно полезным будет присоединить к Вашему отчёту, вывод следующих " -"команд: %s." +"Было бы очень полезно присоединить к Вашему отчёту вывод следующих команд: " +"%s." #: drakbug:151 #, c-format |