diff options
-rw-r--r-- | perl-install/share/po/ca.po | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/ca.po b/perl-install/share/po/ca.po index 53bedcbb4..c45de7709 100644 --- a/perl-install/share/po/ca.po +++ b/perl-install/share/po/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2016-02-09 00:37+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 12:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 16:52+0000\n" "Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "ca/)\n" @@ -5934,7 +5934,7 @@ msgstr "" #: services.pm:32 #, c-format msgid "Launches the graphical display manager" -msgstr "" +msgstr "Inicia el gestor de pantalla gràfic" #: services.pm:33 #, c-format @@ -6292,6 +6292,9 @@ msgid "" "Syslog is the facility by which many daemons use to log messages to various " "system log files. It is a good idea to always run rsyslog." msgstr "" +"El syslog és el sistema que utilitzen molts dimonis per registrar\n" +"missatges en diversos fitxers de registre del sistema. És aconsellable\n" +"executar-lo sempre." #: services.pm:108 #, c-format |