summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/share/po/uk.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/uk.po b/perl-install/share/po/uk.po
index 55f044cd2..95f0b866b 100644
--- a/perl-install/share/po/uk.po
+++ b/perl-install/share/po/uk.po
@@ -1,11 +1,11 @@
# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
#
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011, 2012, 2013.
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011, 2012, 2013, 2014.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx_share\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-28 14:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-30 22:12+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-28 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
"Language: uk\n"
@@ -3169,7 +3169,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound configuration"
msgstr "Конфігурація звуку"
-#. -PO: here the first %s is either "ALSA",
+#. -PO: here the first %s is either "ALSA",
#. -PO: the second %s is the name of the current driver
#. -PO: and the third %s is the name of the default driver
#: harddrake/sound.pm:167
@@ -5082,6 +5082,8 @@ msgid ""
"screen.\n"
"It is full of very useful information and links."
msgstr ""
+"Після перезавантаження та входу до Mageia ви побачите вікно MageiaWelcome.\n"
+"У цьому вікні наведено дуже корисну інформацію та посилання."
#: modules/interactive.pm:19
#, c-format
@@ -6567,9 +6569,9 @@ msgid "Packet filtering firewall"
msgstr "Брандмауер для фільтрування пакетів"
#: services.pm:114
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Packet filtering firewall for IPv6"
-msgstr "Брандмауер для фільтрування пакетів"
+msgstr "Брандмауер для фільтрування пакетів IPv6"
#: services.pm:115
#, c-format