diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/he.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/he.po b/perl-install/share/po/he.po index 03ac6ca86..c769a7681 100644 --- a/perl-install/share/po/he.po +++ b/perl-install/share/po/he.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2020-09-21 20:15+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-25 23:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-26 19:22+0000\n" "Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "לא יכול להשתמש בשידור מתפרץ ללא הגדרת מ #: authentication.pm:876 #, c-format msgid "Select file" -msgstr "בחרי קובץ" +msgstr "בחירת קובץ" #: authentication.pm:882 #, c-format @@ -1052,12 +1052,12 @@ msgstr "" #: authentication.pm:884 #, c-format msgid "Domain Admin User Name" -msgstr "שם מהשתמש של מנהל המתחם" +msgstr "שם המשתמש לניהול שם התחום" #: authentication.pm:885 #, c-format msgid "Domain Admin Password" -msgstr "סיסמת מנהל המתחם" +msgstr "הסיסמה לניהול שם התחום" #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) #: bootloader.pm:1275 @@ -1078,12 +1078,12 @@ msgstr "" #: bootloader.pm:1444 #, c-format msgid "LILO with text menu" -msgstr "מנהל אתחול 'לילו' עם תפריט טקסט" +msgstr "LILO עם תפריט טקסט" #: bootloader.pm:1445 #, c-format msgid "GRUB2 with graphical menu" -msgstr "GRUB2 עם תפריט גרפי" +msgstr "GRUB2 עם תפריט גרפי" #: bootloader.pm:1446 #, c-format @@ -1093,12 +1093,12 @@ msgstr "" #: bootloader.pm:1447 #, c-format msgid "GRUB with graphical menu" -msgstr "מנהל אתחול 'גראב' עם תפריט גרפי" +msgstr "GRUB עם תפריט גרפי" #: bootloader.pm:1448 #, c-format msgid "GRUB with text menu" -msgstr "מנהל אתחול 'גראב' עם תפריט טקסט" +msgstr "GRUB עם תפריט טקסט" #: bootloader.pm:1449 #, c-format @@ -1144,22 +1144,22 @@ msgstr "B" #: common.pm:271 #, c-format msgid "KB" -msgstr "KB" +msgstr "ק״ב" #: common.pm:271 #, c-format msgid "MB" -msgstr "MB" +msgstr "מ״ב" #: common.pm:271 #, c-format msgid "GB" -msgstr "GB" +msgstr "ג״ב" #: common.pm:271 common.pm:280 #, c-format msgid "TB" -msgstr "TB" +msgstr "ט״ב" #. -PO: here, "2:30" is remaining installation time (eg: "2:30" == 2 hour & 30 minutes) #: common.pm:288 |