summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/share/po/de.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/de.po b/perl-install/share/po/de.po
index c71a09599..5c788b4fd 100644
--- a/perl-install/share/po/de.po
+++ b/perl-install/share/po/de.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-12 23:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-03 13:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-03 21:07+0000\n"
"Last-Translator: psyca\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"de/)\n"
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Alle Primärpartitionen sind in Gebrauch"
#: diskdrake/interactive.pm:372
#, c-format
msgid "I cannot add any more partitions"
-msgstr "Es können keine weitere Partitionen hinzugefügt werden."
+msgstr "Es können keine weiteren Partitionen hinzugefügt werden."
#: diskdrake/interactive.pm:373
#, c-format
@@ -1681,9 +1681,10 @@ msgid ""
"(since you reached the maximal number of primary partitions).\n"
"First remove a primary partition and create an extended partition."
msgstr ""
-"Sie können keine neue Partion anlegen (da das Maximum an Primären "
-"Partitionen bereits erreicht wurde). Entfernen Sie zunächst eine Primäre "
-"Partition und legen Sie dann eine Erweiterte Partition."
+"Sie können keine neue Partition anlegen\n"
+"(da das Maximum an primären Partitionen bereits erreicht wurde).\n"
+"Entfernen Sie zunächst eine primäre Partition und legen Sie dann eine "
+"erweiterte Partition an."
#: diskdrake/interactive.pm:605
#, c-format