summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/ro.po42
1 files changed, 12 insertions, 30 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/ro.po b/perl-install/install/share/po/ro.po
index b78c3f793..94bd737f0 100644
--- a/perl-install/install/share/po/ro.po
+++ b/perl-install/install/share/po/ro.po
@@ -9,10 +9,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-02 14:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 14:31+0000\n"
-"Last-Translator: Florin Cătălin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>\n"
-"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
-"ro/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-09 13:04+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
+"language/ro/)\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -719,9 +719,9 @@ msgid "Graphical Environment"
msgstr "Mediu grafic de lucru"
#: share/meta-task/compssUsers.pl:152
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Plasma Workstation"
-msgstr "Stație de lucru"
+msgstr ""
#: share/meta-task/compssUsers.pl:153
#, c-format
@@ -1240,9 +1240,9 @@ msgid "CD/DVD"
msgstr ""
#: steps_interactive.pm:264
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Configuring CD/DVD"
-msgstr "Se configurează IDE"
+msgstr ""
#: steps_interactive.pm:354
#, c-format
@@ -1443,14 +1443,14 @@ msgstr ""
"Sigur doriți să configurați mediile de actualizare?"
#: steps_interactive.pm:762
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failure when adding medium"
-msgstr "mediul nu poate fi adăugat"
+msgstr "Adăugare de mediu eșuată"
#: steps_interactive.pm:762
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Retry?"
-msgstr "Reîncearcă"
+msgstr "Reîncercați?"
#: steps_interactive.pm:770
#, c-format
@@ -1737,21 +1737,3 @@ msgid ""
"_: Keep these entry short\n"
"Exit"
msgstr "Ieșire"
-
-#~ msgid "CD-ROM"
-#~ msgstr "CD-ROM"
-
-#~ msgid "KDE Workstation"
-#~ msgstr "Stație de lucru KDE"
-
-#~ msgid "Plasma Desktop"
-#~ msgstr "Birou Plasma"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The Plasma Desktop, the basic graphical environment with a collection of "
-#~ "accompanying tools"
-#~ msgstr ""
-#~ "Biroul Plasma, mediul grafic de bază cu o colecție de unelte asociate"
-
-#~ msgid "IDE"
-#~ msgstr "IDE"