diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/fr.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/fr.po b/perl-install/share/po/fr.po index e207b3d51..94ced6b8b 100644 --- a/perl-install/share/po/fr.po +++ b/perl-install/share/po/fr.po @@ -3233,7 +3233,7 @@ msgstr "Configuration du son" #: harddrake/sound.pm:143 #, c-format msgid "Your card uses the \"%s\" driver" -msgstr "Votre carte utilise le pilote \"%s\"" +msgstr "Votre carte utilise le pilote « %s »" #: harddrake/sound.pm:155 #, c-format @@ -5108,17 +5108,17 @@ msgstr "Installation du pilote pour le contrôleur USB" #: modules/interactive.pm:84 #, c-format msgid "Installing driver for firewire controller \"%s\"" -msgstr "Installation du pilote pour le contrôleur firewire \"%s\"" +msgstr "Installation du pilote pour le contrôleur firewire « %s »" #: modules/interactive.pm:85 #, c-format msgid "Installing driver for hard disk drive controller \"%s\"" -msgstr "Installation du pilote du contrôleur disque dur \"%s\"" +msgstr "Installation du pilote du contrôleur disque dur « %s »" #: modules/interactive.pm:86 #, c-format msgid "Installing driver for ethernet controller \"%s\"" -msgstr "Installation du pilote pour la carte Ethernet \"%s\"" +msgstr "Installation du pilote pour la carte Ethernet « %s »" #. -PO: the first %s is the card type (scsi, network, sound,...) #. -PO: the second is the vendor+model name |