1 files changed, 8 insertions, 9 deletions

diff --git a/perl-install/standalone/po/sk.po b/perl-install/standalone/po/sk.po
index a1cc79b9c..fb399e1d8 100644
--- a/perl-install/standalone/po/sk.po
+++ b/perl-install/standalone/po/sk.po
@@ -11,10 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-13 07:38-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-17 16:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-18 21:38+0000\n"
 "Last-Translator: Milan Baša <minkob@mail.t-com.sk>\n"
-"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
-"sk/)\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/p/mageia/language/sk/)\n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,7 +52,7 @@ msgstr "Nebol nájdený žiaden zavádzač, bude vytvorená nová konfigurácia"
 #: drakboot:90 harddrake2:191 logdrake:78
 #, c-format
 msgid "_File"
-msgstr "_Súbory"
+msgstr "Súbory"
 
 #: drakboot:91 harddrake2:192 logdrake:79 logdrake:80
 #, c-format
@@ -2277,7 +2276,7 @@ msgstr "Konfigurácia hardware"
 #: harddrake2:193
 #, c-format
 msgid "_Options"
-msgstr "_Nastavenia"
+msgstr "Nastavenia"
 
 #: harddrake2:194 harddrake2:195
 #, c-format
@@ -2287,22 +2286,22 @@ msgstr "_Pomoc"
 #: harddrake2:195
 #, c-format
 msgid "<control>H"
-msgstr "<control>H"
+msgstr "<control>P"
 
 #: harddrake2:196
 #, c-format
 msgid "_Fields description"
-msgstr "_Popis položiek"
+msgstr "Popis položiek"
 
 #: harddrake2:197
 #, c-format
 msgid "_Report Bug"
-msgstr "_Ohlásiť chybu"
+msgstr "Ohlásiť chybu"
 
 #: harddrake2:198
 #, c-format
 msgid "_About..."
-msgstr "_O aplikácii..."
+msgstr "O aplikácii..."
 
 #: harddrake2:242
 #, c-format