summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/printer/printerdrake.pm8
-rwxr-xr-xperl-install/standalone/draksambashare4
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/perl-install/printer/printerdrake.pm b/perl-install/printer/printerdrake.pm
index 7fd9d5496..947f240c6 100644
--- a/perl-install/printer/printerdrake.pm
+++ b/perl-install/printer/printerdrake.pm
@@ -611,9 +611,9 @@ sub config_auto_admin {
# Configuration dialog
my $waitforgui =
- N("Allow pop-up windows, canceling setup and package installation possible");
+ N("Allow pop-up windows, printer setup and package installation may be canceled");
my $nogui =
- N("No pop-up windows, canceling setup and package installation not possible");
+ N("No pop-up windows, printer setup and package installation cannot be canceled");
my $autoqueuesetupmode =
($printer->{autoqueuesetupgui} && -x "/usr/X11R6/bin/X") ?
$waitforgui : $nogui;
@@ -881,7 +881,7 @@ sub first_time_dialog {
messages => $dialogtext,
cancel => N("Quit"),
ok => N("Yes") },
- [ { text => N("Do not do automatic printer setup and do not do it again"),
+ [ { text => N("Do not setup printer automatically now, and never do it again"),
type => 'bool',
val => \$donotsetupagain } ] );
@@ -986,7 +986,7 @@ sub configure_new_printers {
my $donotsetupagain = 0;
push (@widgets, { val => "__________" });
push (@widgets, { text =>
- N("Do not do automatic printer setup again"),
+ N("Do not setup printer automatically again"),
type => 'bool',
val => \$donotsetupagain });
undef $w;
diff --git a/perl-install/standalone/draksambashare b/perl-install/standalone/draksambashare
index 625dbd290..69ea3ab91 100755
--- a/perl-install/standalone/draksambashare
+++ b/perl-install/standalone/draksambashare
@@ -521,7 +521,7 @@ sub add_printers_entry() {
},
end_add => {
name => N("Congratulations"),
- data => [ { label => N("The wizard successfully the Samba share") } ],
+ data => [ { label => N("The wizard successfully added the printer Samba share") } ],
no_back => 1,
end => 1,
next => 0,
@@ -926,7 +926,7 @@ sub modify_user_info {
0, gtkadd(Gtk2::Frame->new(N("User information")),
gtkpack_(gtkset_border_width(Gtk2::VBox->new, 5),
0, $label_and_widgets->(N("User name:"), $buser, ""),
- 0, $label_and_widgets->(N("Passwd:"), $bpasswd, ""),
+ 0, $label_and_widgets->(N("Password:"), $bpasswd, ""),
),
),
0, create_okcancel({