summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/share/po/tr.po12
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/tr.po b/perl-install/share/po/tr.po
index dcf75ea03..b39def358 100644
--- a/perl-install/share/po/tr.po
+++ b/perl-install/share/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx_share\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-28 14:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-06 23:00+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-28 23:11+0300\n"
"Last-Translator: Atilla ÖNTAŞ <tarakbumba@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mageia Turkish Translation Team <i18n-tr@ml.mageia.org>\n"
"Language: tr\n"
@@ -4779,7 +4779,8 @@ msgstr ""
#. -PO: Only write something if needed:
#: messages.pm:11
#, c-format
-msgid "_: You can warn about unofficial translation here"
+msgid ""
+"_: You can warn about unofficial translation here"
msgstr ""
"UYARI: Bu lisans belgesinin çevirisi gayriresmi nitelikte olup hukuki bir "
"belge olarak kullanılamaz."
@@ -5067,6 +5068,9 @@ msgid ""
"screen.\n"
"It is full of very useful information and links."
msgstr ""
+"Bilgisayarınızı yeniden başlatarak Mageia' da oturum açtıktan sonra, "
+"MageiaWelcome ekranını göreceksiniz.\n"
+"Bu uygulama, bir çok faydalı bilgi ve bağlantı içermektedir."
#: modules/interactive.pm:19
#, c-format
@@ -6544,9 +6548,9 @@ msgid "Packet filtering firewall"
msgstr "Paket süzmeli güvenlik duvarı"
#: services.pm:114
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Packet filtering firewall for IPv6"
-msgstr "Paket süzmeli güvenlik duvarı"
+msgstr "IPv6 için paket süzgeci bulunan güvenlik duvarı"
#: services.pm:115
#, c-format