summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/share/po/el.po8
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/el.po12
2 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po
index f91e90879..5c6b05205 100644
--- a/perl-install/share/po/el.po
+++ b/perl-install/share/po/el.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx_share\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-13 14:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-02 05:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-02 13:15+0200\n"
"Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>\n"
"Language-Team: Greek <i18n-el@ml.mageia.org>\n"
"Language: el\n"
@@ -2772,10 +2772,10 @@ msgstr ""
"32MB"
#: fs/type.pm:371
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "You cannot use btrfs for partitions smaller than 256MB"
msgstr ""
-"Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το JFS για κατατμήσεις μικρότερες από 16MB"
+"Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το btrfs για κατατμήσεις μικρότερες από 256MB"
#: fsedit.pm:25
#, c-format
@@ -3231,7 +3231,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound configuration"
msgstr "Ρύθμιση του ήχου"
-#. -PO: here the first %s is either "ALSA",
+#. -PO: here the first %s is either "ALSA",
#. -PO: the second %s is the name of the current driver
#. -PO: and the third %s is the name of the default driver
#: harddrake/sound.pm:167
diff --git a/perl-install/standalone/po/el.po b/perl-install/standalone/po/el.po
index 9b8c42bee..6028458ef 100644
--- a/perl-install/standalone/po/el.po
+++ b/perl-install/standalone/po/el.po
@@ -5,13 +5,13 @@
# Thanos Kyritsis <djart@hellug.gr>, 2001.
# Νίκος Νύκταρης (Nick Niktaris) <niktarin@yahoo.com>, 2003.
# Nikos Papadopoulos <231036448@freemail.gr>, 2008.
-# Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>, 2009, 2010, 2011, 2013, 2014.
+# Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>, 2009, 2010, 2011, 2013, 2014, 2015.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx_standalone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 21:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-16 08:32+0100\n"
-"Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-02 13:14+0200\n"
+"Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>\n"
"Language-Team: Greek <i18n-el@ml.mageia.org>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1617,9 +1617,9 @@ msgid "Formatting encrypted home partition"
msgstr "Μορφοποίηση της κρυπτογραφημένης κατάτμησης home"
#: finish-install:264
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Finishing install"
-msgstr "Εγκαταστάτης γραμματοσειρών."
+msgstr "Ολοκλήρωση εγκατάστασης"
#: finish-install:264
#, c-format
@@ -1627,6 +1627,8 @@ msgid ""
"This system will be rebooted\n"
"for the changes to take effect!"
msgstr ""
+"Θα γίνει επανεκκίνηση του συστήματος\n"
+"για να ληφθούν υπόψη οι αλλαγές!"
#: harddrake2:30
#, c-format