diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/ca.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/ca.po b/perl-install/install/share/po/ca.po index 590dcfadc..ef1394d27 100644 --- a/perl-install/install/share/po/ca.po +++ b/perl-install/install/share/po/ca.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Francesc Pinyol Margalef, 2012-2013 -# Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015-2017 +# Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015-2018 # Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015,2017-2018 # Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015 msgid "" @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 02:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-02 11:21+0000\n" -"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-20 12:40+0000\n" +"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "ca/)\n" "Language: ca\n" @@ -279,10 +279,10 @@ msgid "" "\n" "Do you really want to remove these packages?\n" msgstr "" -"Se suprimiran els següents paquets per poder actualitzar el sistema: %s\n" +"S'eliminaran els paquets següents per poder actualitzar el sistema: %s\n" "\n" "\n" -"Voleu realment suprimir aquests paquets?\n" +"Voleu realment eliminar aquests paquets?\n" #: any.pm:1096 #, c-format @@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "No podeu seleccionar/desseleccionar aquest paquet" #: steps_gtk.pm:462 #, c-format msgid "due to missing %s" -msgstr "a causa que falten %s" +msgstr "perquè falten %s" #: steps_gtk.pm:463 #, c-format |