diff options
author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2000-05-24 11:20:44 +0000 |
---|---|---|
committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2000-05-24 11:20:44 +0000 |
commit | 0260588cd0fec3eebfb5c293d742df84ff4d8a75 (patch) | |
tree | 14731d8c6942d71181c0324fe32a0b8765091569 /perl-install | |
parent | 6314fcc4b9aed9cc4a6aa13567fb1edfde72be19 (diff) | |
download | drakx-0260588cd0fec3eebfb5c293d742df84ff4d8a75.tar drakx-0260588cd0fec3eebfb5c293d742df84ff4d8a75.tar.gz drakx-0260588cd0fec3eebfb5c293d742df84ff4d8a75.tar.bz2 drakx-0260588cd0fec3eebfb5c293d742df84ff4d8a75.tar.xz drakx-0260588cd0fec3eebfb5c293d742df84ff4d8a75.zip |
updated Serbian files
Diffstat (limited to 'perl-install')
-rw-r--r-- | perl-install/share/po/DrakX.pot | 338 | ||||
-rw-r--r-- | perl-install/share/po/sp.po | 837 |
2 files changed, 614 insertions, 561 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/DrakX.pot b/perl-install/share/po/DrakX.pot index cdf114bf5..fa0eefcea 100644 --- a/perl-install/share/po/DrakX.pot +++ b/perl-install/share/po/DrakX.pot @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2000-05-21 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2000-05-24 14:34+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,43 +14,43 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:116 ../../Xconfigurator.pm_.c:228 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:116 ../../Xconfigurator.pm_.c:236 msgid "Generic" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:165 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:172 msgid "Graphic card" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:165 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:172 msgid "Select a graphic card" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:166 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:173 msgid "Choose a X server" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:166 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:173 msgid "X server" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:190 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:198 msgid "Select the memory size of your graphic card" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:217 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:225 msgid "Choose options for server" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:228 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:236 msgid "Choose a monitor" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:228 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:236 msgid "Monitor" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:231 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:239 msgid "" "The two critical parameters are the vertical refresh rate, which is the " "rate\n" @@ -64,214 +64,214 @@ msgid "" " If in doubt, choose a conservative setting." msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:238 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:246 msgid "Horizontal refresh rate" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:238 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:246 msgid "Vertical refresh rate" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:277 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:285 msgid "Monitor not configured" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:280 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:288 msgid "Graphic card not configured yet" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:283 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:291 msgid "Resolutions not chosen yet" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:296 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:304 msgid "Do you want to test the configuration?" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:300 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:308 msgid "Warning: testing is dangerous on this graphic card" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:303 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:311 msgid "Test of the configuration" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:342 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:350 msgid "" "\n" "try to change some parameters" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:342 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:350 msgid "An error has occurred:" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:365 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:373 #, c-format msgid "Leaving in %d seconds" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:369 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:377 msgid "Is this the correct setting?" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:377 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:385 msgid "An error has occurred, try to change some parameters" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:385 ../../Xconfigurator.pm_.c:558 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:393 ../../Xconfigurator.pm_.c:566 msgid "Automatic resolutions" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:386 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:394 msgid "" "To find the available resolutions I will try different ones.\n" "Your screen will blink...\n" "You can switch if off if you want, you'll hear a beep when it's over" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:441 ../../printerdrake.pm_.c:167 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:449 ../../printerdrake.pm_.c:167 msgid "Resolution" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:476 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:484 msgid "Choose the resolution and the color depth" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:478 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:486 #, c-format msgid "Graphic card: %s" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:479 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:487 #, c-format msgid "XFree86 server: %s" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:488 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:496 msgid "Show all" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:512 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:520 msgid "Resolutions" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:559 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:567 msgid "" "I can try to find the available resolutions (eg: 800x600).\n" "Sometimes, though, it may hang the machine.\n" "Do you want to try?" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:564 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:572 msgid "" "No valid modes found\n" "Try with another video card or monitor" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:904 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:912 #, c-format msgid "Keyboard layout: %s\n" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:905 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:913 #, c-format msgid "Mouse type: %s\n" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:906 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:914 #, c-format msgid "Mouse device: %s\n" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:907 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:915 #, c-format msgid "Monitor: %s\n" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:908 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:916 #, c-format msgid "Monitor HorizSync: %s\n" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:909 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:917 #, c-format msgid "Monitor VertRefresh: %s\n" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:910 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:918 #, c-format msgid "Graphic card: %s\n" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:911 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:919 #, c-format msgid "Graphic memory: %s kB\n" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:912 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:920 #, c-format msgid "XFree86 server: %s\n" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:927 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:935 msgid "Preparing X-Window configuration" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:941 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:949 msgid "Change Monitor" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:942 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:950 msgid "Change Graphic card" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:943 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:951 msgid "Change Server options" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:944 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:952 msgid "Change Resolution" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:945 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:953 msgid "Automatical resolutions search" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:949 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:957 msgid "Show information" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:950 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:958 msgid "Test again" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:951 ../../standalone/rpmdrake_.c:46 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:959 ../../standalone/rpmdrake_.c:46 msgid "Quit" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:955 ../../standalone/drakboot_.c:36 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:963 ../../standalone/drakboot_.c:36 msgid "What do you want to do?" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:962 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:970 msgid "Forget the changes?" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:980 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:988 #, c-format msgid "Please relog into %s to activate the changes" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:996 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:1004 msgid "Please log out and then use Ctrl-Alt-BackSpace" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:999 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:1007 msgid "X at startup" msgstr "" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:1000 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:1008 msgid "" "I can set up your computer to automatically start X upon booting.\n" "Would you like X to start when you reboot?" @@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: ../../any.pm_.c:163 ../../install_steps_gtk.pm_.c:676 +#: ../../any.pm_.c:163 ../../install_steps_gtk.pm_.c:677 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:652 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:874 ../../interactive.pm_.c:74 #: ../../interactive.pm_.c:84 ../../interactive.pm_.c:224 @@ -1023,12 +1023,12 @@ msgstr "" msgid "You'll need to reboot before the modification can take place" msgstr "" -#: ../../diskdrake.pm_.c:569 ../../install_steps_gtk.pm_.c:210 +#: ../../diskdrake.pm_.c:569 ../../install_steps_gtk.pm_.c:211 msgid "Computing FAT filesystem bounds" msgstr "" #: ../../diskdrake.pm_.c:569 ../../diskdrake.pm_.c:618 -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:210 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:211 msgid "Resizing" msgstr "" @@ -1865,26 +1865,26 @@ msgid "" "Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n" msgstr "" -#: ../../install_steps.pm_.c:387 +#: ../../install_steps.pm_.c:391 #, c-format msgid "Welcome to %s" msgstr "" -#: ../../install_steps.pm_.c:739 +#: ../../install_steps.pm_.c:743 msgid "No floppy drive available" msgstr "" -#: ../../install_steps_auto_install.pm_.c:18 ../../install_steps_gtk.pm_.c:127 +#: ../../install_steps_auto_install.pm_.c:18 ../../install_steps_gtk.pm_.c:128 #: ../../install_steps_stdio.pm_.c:26 #, c-format msgid "Entering step `%s'\n" msgstr "" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:259 ../../install_steps_gtk.pm_.c:251 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:259 ../../install_steps_gtk.pm_.c:252 msgid "You must have a swap partition" msgstr "" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:261 ../../install_steps_gtk.pm_.c:253 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:261 ../../install_steps_gtk.pm_.c:254 msgid "" "You don't have a swap partition\n" "\n" @@ -1899,64 +1899,64 @@ msgstr "" msgid "Total size: " msgstr "" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:346 ../../install_steps_gtk.pm_.c:449 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:346 ../../install_steps_gtk.pm_.c:450 #: ../../standalone/rpmdrake_.c:136 #, c-format msgid "Version: %s\n" msgstr "" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:347 ../../install_steps_gtk.pm_.c:450 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:347 ../../install_steps_gtk.pm_.c:451 #: ../../standalone/rpmdrake_.c:137 #, c-format msgid "Size: %d KB\n" msgstr "" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:462 ../../install_steps_gtk.pm_.c:362 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:462 ../../install_steps_gtk.pm_.c:363 msgid "Choose the packages you want to install" msgstr "" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:465 ../../install_steps_gtk.pm_.c:365 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:465 ../../install_steps_gtk.pm_.c:366 msgid "Info" msgstr "" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:473 ../../install_steps_gtk.pm_.c:370 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:473 ../../install_steps_gtk.pm_.c:371 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:129 ../../standalone/rpmdrake_.c:161 msgid "Install" msgstr "" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:492 ../../install_steps_gtk.pm_.c:535 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:492 ../../install_steps_gtk.pm_.c:536 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:382 msgid "Installing" msgstr "" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:499 ../../install_steps_gtk.pm_.c:541 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:499 ../../install_steps_gtk.pm_.c:542 msgid "Please wait, " msgstr "" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:501 ../../install_steps_gtk.pm_.c:543 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:501 ../../install_steps_gtk.pm_.c:544 msgid "Time remaining " msgstr "" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:502 ../../install_steps_gtk.pm_.c:544 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:502 ../../install_steps_gtk.pm_.c:545 msgid "Total time " msgstr "" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:507 ../../install_steps_gtk.pm_.c:553 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:507 ../../install_steps_gtk.pm_.c:554 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:382 msgid "Preparing installation" msgstr "" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:528 ../../install_steps_gtk.pm_.c:568 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:528 ../../install_steps_gtk.pm_.c:569 #, c-format msgid "Installing package %s" msgstr "" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../../install_steps_gtk.pm_.c:609 -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:613 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../../install_steps_gtk.pm_.c:610 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:614 msgid "Go on anyway?" msgstr "" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../../install_steps_gtk.pm_.c:609 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../../install_steps_gtk.pm_.c:610 msgid "There was an error ordering packages:" msgstr "" @@ -1965,19 +1965,19 @@ msgstr "" msgid "Use existing configuration for X11?" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:156 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:157 msgid "Please, choose one of the following classes of installation:" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:197 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:198 msgid "You don't have any windows partitions!" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:199 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:200 msgid "You don't have any enough room for Lnx4win" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:215 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:216 msgid "" "WARNING!\n" "\n" @@ -1989,33 +1989,33 @@ msgid "" "When sure, press Ok." msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:234 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:235 msgid "Automatic resizing failed" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:263 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:264 msgid "Which partition do you want to use to put Linux4Win?" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:282 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:283 msgid "Choose the sizes" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:284 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:285 msgid "Root partition size in MB: " msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:286 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:287 msgid "Swap partition size in MB: " msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:318 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:319 #, c-format msgid "" "The total size for the groups you have selected is approximately %d MB.\n" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:320 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:321 msgid "" "If you wish to install less than this size,\n" "select the percentage of packages that you want to install.\n" @@ -2024,7 +2024,7 @@ msgid "" "a percentage of 100%% will install all selected packages." msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:325 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:326 msgid "" "You have space on your disk for only %d%% of these packages.\n" "\n" @@ -2034,101 +2034,101 @@ msgid "" "a percentage of %d%% will install as many packages as possible." msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:331 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:332 msgid "You will be able to choose them more specifically in the next step." msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:333 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:334 msgid "Percentage of packages to install" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:374 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:375 msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:427 ../../standalone/rpmdrake_.c:101 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:428 ../../standalone/rpmdrake_.c:101 msgid "Expand Tree" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:428 ../../standalone/rpmdrake_.c:102 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:429 ../../standalone/rpmdrake_.c:102 msgid "Collapse Tree" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:429 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:430 msgid "Toggle between flat and group sorted" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:447 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:448 msgid "Bad package" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:448 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:449 #, c-format msgid "Name: %s\n" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:451 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:452 #, c-format msgid "Importance: %s\n" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:459 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:460 #, c-format msgid "Total size: %d / %d MB" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:469 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:470 msgid "This is a mandatory package, it can't be unselected" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:471 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:472 msgid "You can't unselect this package. It is already installed" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:475 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:476 msgid "" "This package must be upgraded\n" "Are you sure you want to deselect it?" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:478 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:479 msgid "You can't unselect this package. It must be upgraded" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:491 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:492 msgid "" "You can't select this package as there is not enough space left to install it" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:494 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:495 msgid "The following packages are going to be installed/removed" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:503 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:504 msgid "You can't select/unselect this package" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:538 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:539 msgid "Estimating" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:550 ../../interactive.pm_.c:84 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:551 ../../interactive.pm_.c:84 #: ../../interactive.pm_.c:223 ../../interactive_newt.pm_.c:49 #: ../../interactive_newt.pm_.c:98 ../../interactive_stdio.pm_.c:27 #: ../../my_gtk.pm_.c:201 ../../my_gtk.pm_.c:459 msgid "Cancel" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:563 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:564 #, c-format msgid "%d packages" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:563 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:564 msgid ", %U MB" msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:594 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:595 #, c-format msgid "" "Change your Cd-Rom!\n" @@ -2138,7 +2138,7 @@ msgid "" "If you don't have it, press Cancel to avoid installation from this Cd-Rom." msgstr "" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:613 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:614 msgid "There was an error installing packages:" msgstr "" @@ -3035,207 +3035,211 @@ msgstr "" msgid "Your choice? (default %s enter `none' for none) " msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:89 ../../keyboard.pm_.c:116 +#: ../../keyboard.pm_.c:90 ../../keyboard.pm_.c:118 msgid "Czech" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:90 ../../keyboard.pm_.c:103 ../../keyboard.pm_.c:117 +#: ../../keyboard.pm_.c:91 ../../keyboard.pm_.c:104 ../../keyboard.pm_.c:119 msgid "German" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:91 ../../keyboard.pm_.c:120 +#: ../../keyboard.pm_.c:92 ../../keyboard.pm_.c:122 msgid "Dvorak" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:92 ../../keyboard.pm_.c:122 +#: ../../keyboard.pm_.c:93 ../../keyboard.pm_.c:124 msgid "Spanish" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:93 ../../keyboard.pm_.c:123 +#: ../../keyboard.pm_.c:94 ../../keyboard.pm_.c:125 msgid "Finnish" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:94 ../../keyboard.pm_.c:104 ../../keyboard.pm_.c:124 +#: ../../keyboard.pm_.c:95 ../../keyboard.pm_.c:105 ../../keyboard.pm_.c:126 msgid "French" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:95 ../../keyboard.pm_.c:143 +#: ../../keyboard.pm_.c:96 ../../keyboard.pm_.c:145 msgid "Norwegian" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:96 +#: ../../keyboard.pm_.c:97 msgid "Polish" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:97 ../../keyboard.pm_.c:148 +#: ../../keyboard.pm_.c:98 ../../keyboard.pm_.c:150 msgid "Russian" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:98 ../../keyboard.pm_.c:157 +#: ../../keyboard.pm_.c:99 ../../keyboard.pm_.c:159 msgid "UK keyboard" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:99 ../../keyboard.pm_.c:102 ../../keyboard.pm_.c:158 +#: ../../keyboard.pm_.c:100 ../../keyboard.pm_.c:103 ../../keyboard.pm_.c:160 msgid "US keyboard" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:106 +#: ../../keyboard.pm_.c:107 msgid "Armenian (old)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:107 +#: ../../keyboard.pm_.c:108 msgid "Armenian (typewriter)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:108 +#: ../../keyboard.pm_.c:109 msgid "Armenian (phonetic)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:111 +#: ../../keyboard.pm_.c:112 msgid "Belgian" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:112 +#: ../../keyboard.pm_.c:113 msgid "Bulgarian" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:113 +#: ../../keyboard.pm_.c:114 msgid "Brazilian (ABNT-2)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:114 +#: ../../keyboard.pm_.c:115 +msgid "Belarusian" +msgstr "" + +#: ../../keyboard.pm_.c:116 msgid "Swiss (German layout)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:115 +#: ../../keyboard.pm_.c:117 msgid "Swiss (French layout)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:118 +#: ../../keyboard.pm_.c:120 msgid "German (no dead keys)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:119 +#: ../../keyboard.pm_.c:121 msgid "Danish" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:121 +#: ../../keyboard.pm_.c:123 msgid "Estonian" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:125 +#: ../../keyboard.pm_.c:127 msgid "Georgian (\"Russian\" layout)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:126 +#: ../../keyboard.pm_.c:128 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:127 +#: ../../keyboard.pm_.c:129 msgid "Greek" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:128 +#: ../../keyboard.pm_.c:130 msgid "Hungarian" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:129 +#: ../../keyboard.pm_.c:131 msgid "Croatian" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:130 +#: ../../keyboard.pm_.c:132 msgid "Israeli" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:131 +#: ../../keyboard.pm_.c:133 msgid "Israeli (Phonetic)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:134 +#: ../../keyboard.pm_.c:136 msgid "Icelandic" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:135 +#: ../../keyboard.pm_.c:137 msgid "Italian" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:136 +#: ../../keyboard.pm_.c:138 msgid "Latin American" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:137 +#: ../../keyboard.pm_.c:139 msgid "Dutch" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:138 +#: ../../keyboard.pm_.c:140 msgid "Lithuanian AZERTY (old)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:140 +#: ../../keyboard.pm_.c:142 msgid "Lithuanian AZERTY (new)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:141 +#: ../../keyboard.pm_.c:143 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:142 +#: ../../keyboard.pm_.c:144 msgid "Lithuanian \"phonetic\" QWERTY" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:144 +#: ../../keyboard.pm_.c:146 msgid "Polish (qwerty layout)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:145 +#: ../../keyboard.pm_.c:147 msgid "Polish (qwertz layout)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:146 +#: ../../keyboard.pm_.c:148 msgid "Portuguese" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:147 +#: ../../keyboard.pm_.c:149 msgid "Canadian (Quebec)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:149 +#: ../../keyboard.pm_.c:151 msgid "Russian (Yawerty)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:150 +#: ../../keyboard.pm_.c:152 msgid "Swedish" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:151 +#: ../../keyboard.pm_.c:153 msgid "Slovenian" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:152 +#: ../../keyboard.pm_.c:154 msgid "Slovakian" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:153 +#: ../../keyboard.pm_.c:155 msgid "Thai keyboard" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:154 +#: ../../keyboard.pm_.c:156 msgid "Turkish (traditional \"F\" model)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:155 +#: ../../keyboard.pm_.c:157 msgid "Turkish (modern \"Q\" model)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:156 +#: ../../keyboard.pm_.c:158 msgid "Ukrainian" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:159 +#: ../../keyboard.pm_.c:161 msgid "US keyboard (international)" msgstr "" -#: ../../keyboard.pm_.c:160 +#: ../../keyboard.pm_.c:162 msgid "Yugoslavian (latin layout)" msgstr "" @@ -3961,7 +3965,7 @@ msgstr "" msgid "Choose which services should be automatically started at boot time" msgstr "" -#: ../../silo.pm_.c:116 +#: ../../silo.pm_.c:117 #, c-format msgid "" "Welcome to SILO the operating system chooser!\n" diff --git a/perl-install/share/po/sp.po b/perl-install/share/po/sp.po index 9be75098c..2111bd960 100644 --- a/perl-install/share/po/sp.po +++ b/perl-install/share/po/sp.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2000-05-16 14:30+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2000-05-24 14:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-08-09 16:39+0200\n" "Last-Translator: Jankovic Tomislav <tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian (cyrillic)\n" @@ -15,43 +15,43 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:116 ../../Xconfigurator.pm_.c:228 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:116 ../../Xconfigurator.pm_.c:236 msgid "Generic" msgstr "Generic" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:165 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:172 msgid "Graphic card" msgstr "�������� �������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:165 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:172 msgid "Select a graphic card" msgstr "��������� �������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:166 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:173 msgid "Choose a X server" msgstr "��������� X ������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:166 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:173 msgid "X server" msgstr "X ������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:190 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:198 msgid "Select the memory size of your graphic card" msgstr "�������� �������� �� ��������� �������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:217 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:225 msgid "Choose options for server" msgstr "������ �� ������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:228 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:236 msgid "Choose a monitor" msgstr "��������� �������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:228 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:236 msgid "Monitor" msgstr "�������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:231 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:239 msgid "" "The two critical parameters are the vertical refresh rate, which is the " "rate\n" @@ -71,39 +71,39 @@ msgstr "" "����� �� ����� �� �� �������� ��� �������� ���� ��� ���� ����� ���� ����\n" "��� �� ��� ��� �������. ��� ����� �������, ��������� ���� ���������." -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:238 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:246 msgid "Horizontal refresh rate" msgstr "������������ ���������ja" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:238 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:246 msgid "Vertical refresh rate" msgstr "���������� ���������ja" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:277 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:285 msgid "Monitor not configured" msgstr "������� ���� ������������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:280 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:288 msgid "Graphic card not configured yet" msgstr "�������� ����� ��� ���� �������������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:283 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:291 msgid "Resolutions not chosen yet" msgstr "��������ja ��� ���� ��������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:296 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:304 msgid "Do you want to test the configuration?" msgstr "�� �� ������ �� ��������� �������������?" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:300 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:308 msgid "Warning: testing is dangerous on this graphic card" msgstr "���������: ��������� ���� ���� ������ �� �������� �������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:303 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:311 msgid "Test of the configuration" msgstr "��������� �������������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:342 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:350 msgid "" "\n" "try to change some parameters" @@ -111,29 +111,28 @@ msgstr "" "\n" "��������� �� �������� ����������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:342 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:350 msgid "An error has occurred:" msgstr "��, ������:" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:365 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:373 #, c-format msgid "Leaving in %d seconds" msgstr "����� �� %d �������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:369 -#, fuzzy +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:377 msgid "Is this the correct setting?" -msgstr "�� �� �� ��� �������� ?" +msgstr "�� �� �� ��� �������� ���e����?" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:377 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:385 msgid "An error has occurred, try to change some parameters" msgstr "��, ��ja���� �� ������, �������� �� ��������e ���������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:385 ../../Xconfigurator.pm_.c:558 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:393 ../../Xconfigurator.pm_.c:566 msgid "Automatic resolutions" msgstr "���������� ���������� ����������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:386 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:394 msgid "" "To find the available resolutions I will try different ones.\n" "Your screen will blink...\n" @@ -143,33 +142,33 @@ msgstr "" "��� ����� �� ��������...\n" "������ ������� ������� ��� ������, ���� �� ���� ������� ������� ��������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:441 ../../printerdrake.pm_.c:167 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:449 ../../printerdrake.pm_.c:167 msgid "Resolution" msgstr "��������ja" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:476 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:484 msgid "Choose the resolution and the color depth" msgstr "��������� ���������� � ���� ��ja ��� ����a��" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:478 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:486 #, c-format msgid "Graphic card: %s" msgstr "�������� �������: %s" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:479 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:487 #, c-format msgid "XFree86 server: %s" msgstr "XFree86 ������: %s" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:488 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:496 msgid "Show all" msgstr "������� ���" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:512 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:520 msgid "Resolutions" msgstr "��������ja" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:559 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:567 msgid "" "I can try to find the available resolutions (eg: 800x600).\n" "Sometimes, though, it may hang the machine.\n" @@ -179,7 +178,7 @@ msgstr "" "����, �� ���� ������� �� ��������� ��������.\n" "�� �� ������ ��������?" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:564 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:572 msgid "" "No valid modes found\n" "Try with another video card or monitor" @@ -187,109 +186,109 @@ msgstr "" "���� �������� ������������ ���\n" "��������� �� ������ ��������� �������� ��� ���������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:904 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:912 #, c-format msgid "Keyboard layout: %s\n" msgstr "��� ���������: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:905 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:913 #, c-format msgid "Mouse type: %s\n" msgstr "��� ����: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:906 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:914 #, c-format msgid "Mouse device: %s\n" msgstr "��� �� ��������� �� ������: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:907 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:915 #, c-format msgid "Monitor: %s\n" msgstr "�������: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:908 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:916 #, c-format msgid "Monitor HorizSync: %s\n" msgstr "������� - �����������a ���������ja: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:909 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:917 #, c-format msgid "Monitor VertRefresh: %s\n" msgstr "������� - ���������� ����������: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:910 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:918 #, c-format msgid "Graphic card: %s\n" msgstr "�������� �������: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:911 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:919 #, c-format msgid "Graphic memory: %s kB\n" msgstr "������ja �� ��������� �������: %s kB\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:912 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:920 #, c-format msgid "XFree86 server: %s\n" msgstr "XFree86 ������: %s\n" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:927 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:935 msgid "Preparing X-Window configuration" msgstr "������� ������������� �� X-Window ������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:941 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:949 msgid "Change Monitor" msgstr "������� ��������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:942 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:950 msgid "Change Graphic card" msgstr "������� �������� �������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:943 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:951 msgid "Change Server options" msgstr "������� ������ ����ja" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:944 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:952 msgid "Change Resolution" msgstr "������� ����������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:945 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:953 msgid "Automatical resolutions search" msgstr "���������� ������� ����������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:949 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:957 msgid "Show information" msgstr "������� �����������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:950 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:958 msgid "Test again" msgstr "�������� ������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:951 ../../standalone/rpmdrake_.c:46 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:959 ../../standalone/rpmdrake_.c:46 msgid "Quit" msgstr "����" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:955 ../../standalone/drakboot_.c:36 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:963 ../../standalone/drakboot_.c:36 msgid "What do you want to do?" msgstr "��� ������ �� �������?" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:962 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:970 msgid "Forget the changes?" msgstr "�� ������� �������?" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:980 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:988 #, c-format msgid "Please relog into %s to activate the changes" msgstr "�����, ������ ������� %s ���� ���������� �������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:996 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:1004 msgid "Please log out and then use Ctrl-Alt-BackSpace" msgstr "����� ��� ��������� �� � ����������� (Ctrl-Alt-BackSpace) �������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:999 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:1007 msgid "X at startup" msgstr "X �������� �� ������" -#: ../../Xconfigurator.pm_.c:1000 +#: ../../Xconfigurator.pm_.c:1008 msgid "" "I can set up your computer to automatically start X upon booting.\n" "Would you like X to start when you reboot?" @@ -404,7 +403,7 @@ msgstr "�� default-y" #. -PO: names (tie, curly...) have corresponding icons for kdm #: ../../any.pm_.c:17 msgid "tie" -msgstr "���a" +msgstr "������a" #: ../../any.pm_.c:18 msgid "brunette" @@ -419,9 +418,8 @@ msgid "woman-blond" msgstr "������a" #: ../../any.pm_.c:19 -#, fuzzy msgid "automagic" -msgstr "���������� IP" +msgstr "��������ja" #: ../../any.pm_.c:60 msgid "First sector of boot partition" @@ -432,9 +430,8 @@ msgid "First sector of drive (MBR)" msgstr "���� ������ ����� (MBR)" #: ../../any.pm_.c:65 -#, fuzzy msgid "LILO/grub Installation" -msgstr "LILO ���������ja" +msgstr "LILO/grub ���������ja" #: ../../any.pm_.c:66 msgid "Where do you want to install the bootloader?" @@ -446,9 +443,8 @@ msgid "None" msgstr "�������" #: ../../any.pm_.c:73 -#, fuzzy msgid "Which bootloader(s) do you want to use?" -msgstr "���� ����� ����a ����j��e ?" +msgstr "���� ������� �����e �� ��������e ?" #: ../../any.pm_.c:84 msgid "Boot device" @@ -498,9 +494,8 @@ msgid "restrict" msgstr "����������" #: ../../any.pm_.c:98 -#, fuzzy msgid "Bootloader main options" -msgstr "LILO ������ ������" +msgstr "������ ������ �������a" #: ../../any.pm_.c:101 ../../install_steps_interactive.pm_.c:820 msgid "" @@ -523,12 +518,11 @@ msgid "The passwords do not match" msgstr "������������� �������" #: ../../any.pm_.c:112 -#, fuzzy msgid "" "Here are the different entries.\n" "You can add some more or change the existing ones." msgstr "" -"��� �� ��������� ������ � LILO-�.\n" +"��� �� ��������� ������.\n" "������ ������ ���� ��� �������� �����." #: ../../any.pm_.c:114 ../../install_steps_interactive.pm_.c:832 @@ -592,7 +586,7 @@ msgstr "������" msgid "Default" msgstr "�������������" -#: ../../any.pm_.c:163 ../../install_steps_gtk.pm_.c:674 +#: ../../any.pm_.c:163 ../../install_steps_gtk.pm_.c:677 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:652 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:874 ../../interactive.pm_.c:74 #: ../../interactive.pm_.c:84 ../../interactive.pm_.c:224 @@ -783,7 +777,7 @@ msgstr "" msgid "Be careful: this operation is dangerous." msgstr "�������,��� �������ja j� ������." -#: ../../diskdrake.pm_.c:197 ../../install_any.pm_.c:330 +#: ../../diskdrake.pm_.c:197 ../../install_any.pm_.c:332 #: ../../install_steps.pm_.c:74 ../../install_steps_interactive.pm_.c:40 #: ../../standalone/diskdrake_.c:60 ../../standalone/rpmdrake_.c:294 #: ../../standalone/rpmdrake_.c:304 @@ -1074,12 +1068,12 @@ msgstr "������ �������ja �� ����� %s �� ���� �������� �� ����!" msgid "You'll need to reboot before the modification can take place" msgstr "������ ������������ ������� �� �� �� ������ ��������" -#: ../../diskdrake.pm_.c:569 ../../install_steps_gtk.pm_.c:208 +#: ../../diskdrake.pm_.c:569 ../../install_steps_gtk.pm_.c:211 msgid "Computing FAT filesystem bounds" msgstr "������������ ������� FAT ����-�������" #: ../../diskdrake.pm_.c:569 ../../diskdrake.pm_.c:618 -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:208 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:211 msgid "Resizing" msgstr "������� �������� (resizing)" @@ -1088,9 +1082,9 @@ msgid "All data on this partition should be backed-up" msgstr "C�� ������ �� ���� ��������� �� ������� ���� �a������" #: ../../diskdrake.pm_.c:587 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost" -msgstr "����� ������� �������e �������j� ��� ������ �� ���� ���������" +msgstr "����� ������� �������e %s �������j� ��� ������ �� ���� ���������" #: ../../diskdrake.pm_.c:597 msgid "Choose the new size" @@ -1257,7 +1251,6 @@ msgid "Choose the layout corresponding to your keyboard from the list above" msgstr "��������� ��� ������������ �� ���������� �� ���� ���������" #: ../../help.pm_.c:13 -#, fuzzy msgid "" "Choose \"Install\" if there are no previous versions of Linux\n" "installed, or if you wish to use multiple distributions or versions.\n" @@ -1298,18 +1291,20 @@ msgstr "" "\n" "���������:\n" "\n" -" - �����������: ������� ����� �� ���� ����������� Linux.\n" +" - ����������: ������� ����� �� ���� ����������� Linux.\n" +"\n" "\n" " - �� ������������ (Customized): ������� ��� �������� �� �������� ���� ����\n" -" �� ��������� ������,����������� ��� ������ ��� �����������.\n" -" ��������� \"������\" ����������� ��� ����������� ��������� ��������\n" -" ������ �������� \"�����������\" ����������� ������� ���� �� �����������\n" -" �������� ��������, ��� \"������\" ������� ������ �� ��������� ����������\n" -" ������ ������ (�� ����, ��������...)\n" +"�� ��������� ������,����������� ��� ������ ��� �����������.\n" +"��������� \"������\" ����������� ��� ����������� ��������� ��������\n" +"������ �������� \"�����������\" ����������� ������� ���� �� �����������\n" +"�������� ��������, ��� \"������\" ������� ������ �� ��������� ����������\n" +"������ ������ (�� �����, ��������...)\n" +"\n" "\n" " - �������: ������� ��� ����� �������� GNU/Linux � ������ ��������\n" -" �������� ����������� ���� �� ��� ����� ��� �� ���. ���� ���� ��������\n" -" ��������� ������� ��� \"�����������\".\n" +"�������� ����������� ���� �� ��� ����� ��� �� ���. ���� ���� ��������\n" +"��������� ������� ��� \"�����������\".\n" #: ../../help.pm_.c:37 msgid "" @@ -1328,14 +1323,12 @@ msgid "" msgstr "" "���������:\n" "\n" -"\n" " - �� ������������ (Customized): ������� ��� �������� �� �������� ���� ����\n" "�� ��������� ������,����������� ��� ������ ��� �����������.\n" "��������� \"������\" ����������� ��� ����������� ��������� ��������\n" "������ �������� \"�����������\" ����������� ������� ���� �� �����������\n" "�������� ��������, ��� \"������\" ������� ������ �� ��������� ����������\n" -"������ ������ (�� ����, ��������...)\n" -"\n" +"������ ������ (�� �����, ��������...)\n" "\n" " - �������: ������� ��� ����� �������� GNU/Linux � ������ ��������\n" "�������� ����������� ���� �� ��� ����� ��� �� ���. ���� ���� ��������\n" @@ -1367,6 +1360,28 @@ msgid "" "As\n" " such, do not expect any gimmicks (KDE, GNOME...) to be installed.\n" msgstr "" +"�������� ����� �� �������� ���� �a���e ���� �������� �����\n" +"��� \"Custom\" ��� \"Expert\" ��� ��� ������������ ����e � �� \n" +"��� ����e�e:\n" +"\n" +" - �������a : ��������� ��� ������� ���������� �� ��������� ���� �a���� " +"�������� �a\n" +" ����������� �������� (������ ������,�������, ������a ���). ����j�� " +"���������\n" +" ���� ��j� �����j���e ��� �����j�� �����e�a �� ���� ����������� .\n" +"\n" +" - �����j�a: ���� j�j ��� �a�e. ��������� ��� ������� ����� ������ �� ���� " +"�a���� n �������� ��������� �� �a���j �������a. ���a �� �� ���� " +"���������\n" +" �������j� �������a �� �����j���a�e, �������a�e � ��������a�e\n" +" �������� ���a, ��� �� �����a�� ������������ �����a.\n" +"\n" +" - ������: ��������� ��� ������� ����� ������ �� Linux-Mandrake\n" +" ��������� ���� ������. ��� ��� ��j� ������ (NFS ��� SMB),\n" +" ��� ������ �������� �� ������(Unix' lp (Line Printer ��� Windows SMB\n" +" �����a�e) ��� ���������� ������ (NIS), ��� ��� ������ �� ���� " +"�������aserver ���. ��� \n" +" �����, �� �e�� ��a�� ���������� ������ (KDE, GNOME...) .\n" #: ../../help.pm_.c:70 msgid "" @@ -1401,7 +1416,7 @@ msgstr "" "������� �� ��� SCSI ������� ISA, ��� �� PCI ��� DrakX ���� �����\n" "�������� ������������ �������, ��� ������� ������ ������ SCSI,\n" "������ ������� �� �� �� �����. ������� �� ������, ���������� �� \"��\".\n" -"������� �� ����� ����� ��� ����, ���������� �� \"��\". �������� �����\n" +"������� �� ����� ����� ��� ����, ���������� �� \"��\". �������� �����\n" "��������, �� ����� ���� �������� �����.\n" "\n" "\n" @@ -1520,6 +1535,17 @@ msgid "" "\"Individual package selection\"; in this case you will have to browse\n" "through more than 1000 packages..." msgstr "" +"���� ������ �������� ����� ������ ��j� �����e\n" +"�� �����������. ��� ���������e.\n" +"\n" +"DrakX �� ����� ��������� �� �� ����� ����� �� ������ ��������a�e.������� " +"���a,\n" +"�� �� ��� ��������� �� ��. ������� ������ �� ��������e, ��������� " +"�����������ja\n" +"���� ��������� ����a ��� �� ���� ������ �� ����� ��a��ja ���� ����������ؽ� " +"���j� ����e\n" +"������ �������� ����jy \"Individual package selection\";\n" +"� ��� �����j� ���a���� ������ ���e�� ���� �� 1000 �����a..." #: ../../help.pm_.c:150 msgid "" @@ -1527,6 +1553,9 @@ msgid "" "If you have none of those CDs, click Cancel.\n" "If only some CDs are missing, unselect them, then click Ok." msgstr "" +"������� ��a�� ��e ���� �������� CD-��e, �������� �� Ok.\n" +"������� ������ ��j���� CD, �������� �a Cancel.\n" +"��� ��� �������j� ���� CD-���, ���������j��� �� , � ���� �������� �� Ok." #: ../../help.pm_.c:155 msgid "" @@ -1625,7 +1654,7 @@ msgstr "" "� ����, ���� ������ ������.\n" "\n" "\n" -"��������� \"Dialup with modem\" � �������� �������� �� ������� �� ����\n" +"��������� \"Dialup with modem\" � �������� �������ja �� ������� �� ����\n" "�������������. DrakX �� ������� �����, ������� �� �� �������, ������\n" "�������� �������� ���� �� ���� �� ������� �����." @@ -1716,6 +1745,16 @@ msgid "" "server: you will probably want not to start any services which you don't\n" "want." msgstr "" +"���� ������ �������� ��je ������e ������ �� �� �����j� ��� �����a�� " +"������a.\n" +"���� ����� ��e���� ����� �����e ������a, ��j����� �� ���� ����� �� ����� " +"��j� \n" +"�����j� ����� ������a.\n" +"\n" +"������ ������� �a����� � ���� ������ ������� ���������� �� �������e �a���� " +"���\n" +"������: ��������� �� �� ������ �� �� ������j��ent ���� ���� ������ ��j� \n" +"�� �����e." #: ../../help.pm_.c:257 msgid "" @@ -1888,13 +1927,12 @@ msgstr "" "��������� \"���� ������ ����� (MBR)\"." #: ../../help.pm_.c:343 -#, fuzzy msgid "" "Unless you know specifically otherwise, the usual choice is \"/dev/hda\"\n" " (primary master IDE disk) or \"/dev/sda\" (first SCSI disk)." msgstr "" "������� ���� ��������� ��������, ��������� ����� �� \"/dev/hda\"\n" -"(������ ���� �� ��������� ������)." +"(������ ���� �� ��������� ������) ��� \"/dev/sda\" (first SCSI disk)." #: ../../help.pm_.c:347 msgid "" @@ -1909,9 +1947,19 @@ msgid "" "anyone, in which case you can delete the corresponding entries. But\n" "in this case, you will need a boot disk in order to boot them!" msgstr "" +"LILO (the LInux LOader) � Grub �� ��������: ��� ���������j� �� �������� \n" +"��� Linux ��� ���� ��j� ����� ���������� ������ �������� �� �a��� " +"����j�����.\n" +"�������, ��� ����� ������.������� �� �������� ����������� � �����������. \n" +"������� �� ��j� ����,������ �� ���� ������� ���e.������ ���� ������� " +"�����e��e\n" +"\n" +"\n" +"�����e,���e�e ������ �� ������� ������.��������� ���� �� �������� � ����� \n" +"� ��� �����j�, ����� �� ��������� ��������j��e ����je �� �� ������e. ���\n" +"���a ������ ����� boot ������� �� �� �� �������� !" #: ../../help.pm_.c:359 -#, fuzzy msgid "" "LILO and grub main options are:\n" " - Boot device: Sets the name of the device (e.g. a hard disk\n" @@ -1931,32 +1979,23 @@ msgid "" " * normal: select normal 80x25 text mode.\n" " * <number>: use the corresponding text mode." msgstr "" -"LILO ������ ������ ��:\n" -" - Boot ������: �������� ��� �����j (���. ���� ���� ��������)\n" +"LILO/grub ������ ������ ��:\n" +" - Boot ������: �������� ��� �����ja (���. ���� ���� �������je)\n" "���� ������ boot ������. ������� ��������� ���� ��������,\n" "��������� \"/dev/hda\".\n" "\n" "\n" -" - ������: �������� ������ ������ ������ ������\n" -"������/�����/�������� ������. ������ ������ �� ������� ���\n" -"�������� � �������� �� ���������� �����. ���� �� ������ �� boot\n" -"���� �� ���� ���� ������� ������� ��������� \"linear\" ���� BIOS �����\n" -"���� �������� ���������� � �� ���� �� floppy-���. ���� ���������\n" -"\"linear\" �� ������� ���������, /sbin/lilo ���� ��������� ���������\n" -"�� ���������� ������ �����, ��� ������ 3D ������� ���� ������� ���\n" -"����� boot-���.\n" +" - ����� ��� �����a�a default image-a: ����������� ���j � ������� �������a\n" +"������e �� ��j� ������� ����� �� ���� ��e �����a�a ����� image-a.\n" +"��� j� ������� �� ��������� ��j� ����� ������j� �� ���� ����a ����e\n" +"�������j� �������e. ������� �� ���� ������� j� \"delay\" \n" +"������ ��� ���e���� �� 0 - ���a .\n" "\n" "\n" -" - �������: �������� �� ������ ����� �������� ������� �������\n" -"� ������ ������� �� ������. ��� ��������� ������� ����� ��������\n" -"� ����� ���� ����. ��������� \"compact\" �� ������� �����������\n" -"������� �� ����� �������� �� �������.\n" -"\n" -"\n" -" - ����� ���: ���� ��� �������� VGA ����� ��� ���� ��� ���� ���\n" +" - ����� ���: ���� ��� �������� VGA ����� ��� ���� �� ���� ���\n" "boot-���. ������ �� ������� ���������: \n" " * ������: ������� �������� 80x25 ����� ���.\n" -" * <������>: ������� �������������� ����� ���." +" * <������>: ������� �������������� ����� ���." #: ../../help.pm_.c:378 msgid "" @@ -1973,7 +2012,7 @@ msgid "" "change them, as many times as necessary." msgstr "" "���� �� ����� ����� �� �������� X Window ������, ���� ��\n" -"������ Linux GUI-� (Linux ���������� ��������). � �� �����,\n" +"������ Linux GUI-� (Linux ���������������� ��������). � �� �����,\n" "������ ������������� ���� ����� ����� � �������. �������\n" "�� ��� �������� ��������������, ���� �� �� ��� ����� ����\n" "������ �� ����������� ���� ��� �� ������� � ����������\n" @@ -2002,7 +2041,6 @@ msgstr "" "� ��������� ��������� \"��\"." #: ../../help.pm_.c:399 -#, fuzzy msgid "" "You can now select some miscellaneous options for your system.\n" "\n" @@ -2043,27 +2081,36 @@ msgstr "" "\n" "\n" " - �������� ���� ���� ������������: ��� ����ja ������� ���� ����,\n" -"��� �� ���� �� ���������� ���������, ���� ���������� ��������\n" -"����� ��� ��������� ��������. ��������� �� ���� ��� ����� ����.\n" +"��� �� ���� �� ���������� ��������� : ���� ���������� ��������\n" +"����� ����� ��������� chipset-���. \n" +"����e,\n" +" �����e. ��������� �� ������ ��� ���� ����� ���j���a � \n" +" chipset-���, ��� ������� �� ������ �����a�e�a, �������� ��� ����j� " +"�����e����.\n" "\n" "\n" " - ������ ����������� �����: ������ ������ ���� ���������� �� ���\n" -"������. ���������� ������� �� ���� ���������ja.\n" +"������. ���������� ������� �� ���� ���������ja.� ������: \n" +" ������� �� ����e, ��������e \"Medium\" ; ������� ������� �����e ������� " "\n" +" �a����, ��������e \"Paranoid\" ��� ������: � ���� �����,��J� �� �����E \n" +" ������¸ ��� ROOT � ������� ! ������� �����e �� ������ root, ������ �� " +"�������� ��� ��������\n" +" � ��������� \"su\". J�� j����������j�, �� �����j�e �� ��������� �a����\n" +" �� ���� ��� ����� ��� ����e�. �����, ��������� ��e.\n" "\n" " - �������� �������� RAM-� (��� �� ��������): � ����� �����������,\n" "Linux �� ���� �� ����� ������ ��� ����������� RAM �� ����� ��������.\n" "������� �� ��� ����, �������������� ����� ��������.\n" "��������: ������� � 2 ��� 4 Mb �� ��������.\n" "\n" -"\n" " - ������������� ���������� ����ja: ������� �� ������ ����� ���������\n" "���������� ����ja (CD-ROM, �������, Zip) ������� \"mount\" � \"umount\"\n" "��������� ��� ������.\n" "\n" -"\n" " - ������� Num Lock ������ ��� ��������: ��� ������ �� Num Lock ����\n" -"��������� ��� boot-���, ��������� ��� ������ (��������: Num Lock ��������\n" +"��������� ��� boot-���, ��������� ��� ������ (��������: Num Lock ����� ���� " +"\n" "���� ������ ��� X-���, �� ������ !)." #: ../../help.pm_.c:428 @@ -2089,9 +2136,8 @@ msgid "Select installation class" msgstr "������������ �����" #: ../../install2.pm_.c:45 -#, fuzzy msgid "Hard drive detection" -msgstr "��������� ���� ���� ������������ ?" +msgstr "�������ja ���� ����a" #: ../../install2.pm_.c:46 msgid "Configure mouse" @@ -2111,7 +2157,7 @@ msgstr "������ ����-�������" #: ../../install2.pm_.c:50 msgid "Format partitions" -msgstr "���������� �������je" +msgstr "���������j �������je" #: ../../install2.pm_.c:51 msgid "Choose packages to install" @@ -2170,7 +2216,7 @@ msgstr "���� ���������j� �����ja " msgid "Exit install" msgstr "����� �� �����������" -#: ../../install2.pm_.c:308 +#: ../../install2.pm_.c:335 msgid "" "You must have a root partition.\n" "For this, create a partition (or click on an existing one).\n" @@ -2180,7 +2226,7 @@ msgstr "" "�� ���, ��������� ��������� (��� �������� �� ���������).\n" "����� ��������� \"����� ���������\" � �������� �� `/'" -#: ../../install_any.pm_.c:331 ../../standalone/diskdrake_.c:61 +#: ../../install_any.pm_.c:333 ../../standalone/diskdrake_.c:61 msgid "" "I can't read your partition table, it's too corrupted for me :(\n" "I'll try to go on blanking bad partitions" @@ -2188,7 +2234,7 @@ msgstr "" "�� ���� ��������� ������ �������ja, ����� �� ��������� �� ���� :(\n" "�������� ���� ����������� ���� ���������" -#: ../../install_any.pm_.c:348 +#: ../../install_any.pm_.c:350 msgid "" "DiskDrake failed to read correctly the partition table.\n" "Continue at your own risk!" @@ -2196,28 +2242,28 @@ msgstr "" "DiskDrake �� ���� �� �������� ������� ������ �������ja.\n" "���� �������� ��� �� ��� ����� !" -#: ../../install_any.pm_.c:370 +#: ../../install_any.pm_.c:372 msgid "Searching root partition." msgstr "������ root ���������." -#: ../../install_any.pm_.c:399 +#: ../../install_any.pm_.c:401 msgid "Information" msgstr "�����������" -#: ../../install_any.pm_.c:400 +#: ../../install_any.pm_.c:402 #, c-format msgid "%s: This is not a root partition, please select another one." msgstr "%s: ��� ���� root �������ja, ��������� ���� �����." -#: ../../install_any.pm_.c:402 +#: ../../install_any.pm_.c:404 msgid "No root partition found" msgstr "���� root ���������" -#: ../../install_any.pm_.c:440 +#: ../../install_any.pm_.c:442 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain" msgstr "���� ����� ������ ��� NIS ������" -#: ../../install_any.pm_.c:603 +#: ../../install_any.pm_.c:605 msgid "Error reading file $f" msgstr "������ ��� �������� ����� $f" @@ -2242,26 +2288,26 @@ msgid "" "Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n" msgstr "" -#: ../../install_steps.pm_.c:385 +#: ../../install_steps.pm_.c:391 #, c-format msgid "Welcome to %s" msgstr "�������� ��� %s" -#: ../../install_steps.pm_.c:737 +#: ../../install_steps.pm_.c:743 msgid "No floppy drive available" msgstr "������������� floppy ������" -#: ../../install_steps_auto_install.pm_.c:18 ../../install_steps_gtk.pm_.c:125 +#: ../../install_steps_auto_install.pm_.c:18 ../../install_steps_gtk.pm_.c:128 #: ../../install_steps_stdio.pm_.c:26 #, c-format msgid "Entering step `%s'\n" msgstr "�������� ����� `%s'\n" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:259 ../../install_steps_gtk.pm_.c:249 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:259 ../../install_steps_gtk.pm_.c:252 msgid "You must have a swap partition" msgstr "������ ����� swap ���������" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:261 ../../install_steps_gtk.pm_.c:251 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:261 ../../install_steps_gtk.pm_.c:254 msgid "" "You don't have a swap partition\n" "\n" @@ -2279,88 +2325,85 @@ msgstr "��������� �������� ���������� �� �����������" msgid "Total size: " msgstr "������ ��������: " -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:346 ../../install_steps_gtk.pm_.c:447 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:346 ../../install_steps_gtk.pm_.c:450 #: ../../standalone/rpmdrake_.c:136 #, c-format msgid "Version: %s\n" msgstr "�����ja: %s\n" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:347 ../../install_steps_gtk.pm_.c:448 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:347 ../../install_steps_gtk.pm_.c:451 #: ../../standalone/rpmdrake_.c:137 #, c-format msgid "Size: %d KB\n" msgstr "��������: %d KB\n" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:462 ../../install_steps_gtk.pm_.c:360 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:462 ../../install_steps_gtk.pm_.c:363 msgid "Choose the packages you want to install" msgstr "������� ������ �� �����������" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:465 ../../install_steps_gtk.pm_.c:363 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:465 ../../install_steps_gtk.pm_.c:366 msgid "Info" msgstr "����" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:473 ../../install_steps_gtk.pm_.c:368 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:473 ../../install_steps_gtk.pm_.c:371 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:129 ../../standalone/rpmdrake_.c:161 msgid "Install" msgstr "����������" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:492 ../../install_steps_gtk.pm_.c:533 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:492 ../../install_steps_gtk.pm_.c:536 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:382 msgid "Installing" msgstr "����������" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:499 ../../install_steps_gtk.pm_.c:539 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:499 ../../install_steps_gtk.pm_.c:542 msgid "Please wait, " msgstr "����� ���������" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:501 ../../install_steps_gtk.pm_.c:541 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:501 ../../install_steps_gtk.pm_.c:544 msgid "Time remaining " msgstr "��������� �����" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:502 ../../install_steps_gtk.pm_.c:542 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:502 ../../install_steps_gtk.pm_.c:545 msgid "Total time " msgstr "������ �����" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:507 ../../install_steps_gtk.pm_.c:551 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:507 ../../install_steps_gtk.pm_.c:554 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:382 msgid "Preparing installation" msgstr "��������� �����������" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:528 ../../install_steps_gtk.pm_.c:566 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:528 ../../install_steps_gtk.pm_.c:569 #, c-format msgid "Installing package %s" msgstr "���������� ����� %s" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../../install_steps_gtk.pm_.c:607 -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:611 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../../install_steps_gtk.pm_.c:610 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:614 msgid "Go on anyway?" msgstr "�������� ��������� ���� ?" -#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../../install_steps_gtk.pm_.c:607 +#: ../../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../../install_steps_gtk.pm_.c:610 msgid "There was an error ordering packages:" msgstr "������ � ����� ������:" #: ../../install_steps_graphical.pm_.c:577 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:997 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:998 msgid "Use existing configuration for X11?" msgstr "�� �������� ��������� ������������� �� X11 ?" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:154 -#, fuzzy +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:157 msgid "Please, choose one of the following classes of installation:" -msgstr "����� ��a���� ����e�� �����������" +msgstr "����� ��� �� ���������� j���� �� ����e��� ������������� ����a:" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:195 -#, fuzzy +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:198 msgid "You don't have any windows partitions!" -msgstr "������ ������� ���������!" +msgstr "������ ������� Windows ���������!" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:197 -#, fuzzy +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:200 msgid "You don't have any enough room for Lnx4win" -msgstr "������ ������� ���������!" +msgstr "������ ����� �� �������j� �� Lnx4win!" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:213 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:216 msgid "" "WARNING!\n" "\n" @@ -2380,37 +2423,33 @@ msgstr "" "��������.\n" "��� ��� �������, ���������� \"� ����\"." -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:232 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:235 msgid "Automatic resizing failed" msgstr "���������� ������ �������� ��������" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:261 -#, fuzzy +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:264 msgid "Which partition do you want to use to put Linux4Win?" -msgstr "���� ��������� ������ �� �������� ��� root ���������" +msgstr "���� ��������� ������ �� �������� �� Linux4Win?" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:280 -#, fuzzy +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:283 msgid "Choose the sizes" -msgstr "��������� ���� ��������" +msgstr "��������� ��������" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:282 -#, fuzzy +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:285 msgid "Root partition size in MB: " -msgstr "Root �������ja" +msgstr "�������� Root �������j� � MB:" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:284 -#, fuzzy +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:287 msgid "Swap partition size in MB: " -msgstr "�������� � MB:" +msgstr "�������� Swap �������j� � MB:" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:316 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:319 #, c-format msgid "" "The total size for the groups you have selected is approximately %d MB.\n" -msgstr "" +msgstr "������ �������a ����� ��j� ��e �������� ������ %d MB.\n" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:318 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:321 msgid "" "If you wish to install less than this size,\n" "select the percentage of packages that you want to install.\n" @@ -2418,8 +2457,13 @@ msgid "" "A low percentage will install only the most important packages;\n" "a percentage of 100%% will install all selected packages." msgstr "" +"������� ������ �� ����������� �a��,\n" +"��������� ������������ ���j ������ ��j� ������ �� �����������.\n" +"\n" +"��� ����� �������� �� �� ����������� ���� ����� ������;\n" +"��� �� ��� �������� �� 100%% ���� ����������� ��� ������." -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:323 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:326 msgid "" "You have space on your disk for only %d%% of these packages.\n" "\n" @@ -2428,104 +2472,111 @@ msgid "" "A low percentage will install only the most important packages;\n" "a percentage of %d%% will install as many packages as possible." msgstr "" +"�� �a��� ����� ��� ����� ���� �a %d%% ���� �����a.\n" +"\n" +"������� ������ �� ����������� �a�� �� ����a,\n" +"��������� ������������ ���j ������ ��j� ������ �� �����������.\n" +"��� ����� �������� �� �� ����������� ���� ����� ������;\n" +"��� �� ��� �������� �� %d%% ���� ����������� ���������� ����� ���j �����a" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:329 -#, fuzzy +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:332 msgid "You will be able to choose them more specifically in the next step." -msgstr "���� ���� �� ���������� ������ � ������� ������" +msgstr "���� ���� �� �� ���������� ������ � ����� �e� ������" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:331 -#, fuzzy +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:334 msgid "Percentage of packages to install" -msgstr "������ �� �����������" +msgstr "�������� �����a �� �����������" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:372 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:375 msgid "Automatic dependencies" -msgstr "���������a ���������" +msgstr "���������e ����������" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:425 ../../standalone/rpmdrake_.c:101 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:428 ../../standalone/rpmdrake_.c:101 msgid "Expand Tree" msgstr "��������� ������" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:426 ../../standalone/rpmdrake_.c:102 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:429 ../../standalone/rpmdrake_.c:102 msgid "Collapse Tree" msgstr "������ ������" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:427 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:430 msgid "Toggle between flat and group sorted" msgstr "����j��: ����� ��� ������ ���������" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:445 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:448 msgid "Bad package" msgstr "��� �����" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:446 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:449 #, c-format msgid "Name: %s\n" -msgstr "" +msgstr "���: %s\n" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:449 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:452 #, c-format msgid "Importance: %s\n" msgstr "�a���: %s\n" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:457 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:460 #, c-format msgid "Total size: %d / %d MB" msgstr "������ ��������: %d / %d MB" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:467 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:470 msgid "This is a mandatory package, it can't be unselected" msgstr "��� j� �������� �����,� �� ���e ���� �� ����������" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:469 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:472 msgid "You can't unselect this package. It is already installed" -msgstr "" +msgstr "������ ������������� ���j ����� j�� j� �e� ����������" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:473 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:476 msgid "" "This package must be upgraded\n" "Are you sure you want to deselect it?" msgstr "" +"���j ����� ���� ���� upgrade-����\n" +"�� �� ������� ������ �� �� ���������j��e ?" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:476 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:479 msgid "You can't unselect this package. It must be upgraded" -msgstr "" +msgstr "�� ������ ������������� ���j �����.�� ���� ���� upgrade-����" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:489 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:492 +#, fuzzy msgid "" "You can't select this package as there is not enough space left to install it" -msgstr "" +msgstr "������ ������������� ���j ����� j�� j� �e� ����������" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:492 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:495 msgid "The following packages are going to be installed/removed" msgstr "����e�� ������ �� ���� �����������/���������" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:501 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:504 msgid "You can't select/unselect this package" -msgstr "" +msgstr "�� ������ �����������/������������� ���j �����" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:536 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:539 msgid "Estimating" msgstr "����������" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:548 ../../interactive.pm_.c:84 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:551 ../../interactive.pm_.c:84 #: ../../interactive.pm_.c:223 ../../interactive_newt.pm_.c:49 #: ../../interactive_newt.pm_.c:98 ../../interactive_stdio.pm_.c:27 #: ../../my_gtk.pm_.c:201 ../../my_gtk.pm_.c:459 msgid "Cancel" msgstr "��������" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:561 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:564 #, c-format msgid "%d packages" msgstr "%d ������" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:561 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:564 msgid ", %U MB" msgstr ", %U MB" -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:592 +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:595 #, c-format msgid "" "Change your Cd-Rom!\n" @@ -2539,10 +2590,9 @@ msgstr "" "������e �a� Cd ���a��� �� \"%s\" � ����� � ���������� Ok ���a ��� �������.\n" "������� �� ������ ���������� Cancel." -#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:611 -#, fuzzy +#: ../../install_steps_gtk.pm_.c:614 msgid "There was an error installing packages:" -msgstr "������ � ����� ������:" +msgstr "������ ��� ���������j� �����a:" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:40 msgid "An error occurred" @@ -2550,7 +2600,7 @@ msgstr "X�,��j����� �� ������" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:57 msgid "Please, choose a language to use." -msgstr "" +msgstr "��������� ��j� j���� ������ �� ����������:" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:72 #: ../../standalone/keyboarddrake_.c:22 @@ -2558,9 +2608,8 @@ msgid "Keyboard" msgstr "��������a" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:73 -#, fuzzy msgid "Please, choose your keyboard layout." -msgstr "���� ����� ��������� �����?" +msgstr "���� �������� ��������� ������ ?" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:81 msgid "You can choose other languages that will be available after install" @@ -2592,9 +2641,8 @@ msgid "Is this an install or an upgrade?" msgstr "�� �� �� ��� ���� ���������ja ��� ��������� ?" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:110 -#, fuzzy msgid "Automated" -msgstr "���������� IP" +msgstr "����������" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:112 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:124 @@ -2631,23 +2679,20 @@ msgid "Server" msgstr "������" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:141 -#, fuzzy msgid "Which usage is your system used for ?" -msgstr "��ja �� ���� ��������� ���� ?" +msgstr "�� k�j� �������� �� �� �������� ������ ?" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:152 -#, fuzzy msgid "Please, choose the type of your mouse." -msgstr "���� ��� ���� �����?" +msgstr "��������e ��� ����" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:160 ../../standalone/mousedrake_.c:38 msgid "Mouse Port" msgstr "���� �� ����" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:161 -#, fuzzy msgid "Please choose on which serial port your mouse is connected to." -msgstr "�� ���� �������� ���� �� ��� ��� ���������?" +msgstr "��������� �� ���� �������� ���� �� ��� ��� ���������." #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:172 msgid "Configuring IDE" @@ -2667,9 +2712,8 @@ msgid "(%dMB)" msgstr "(%dMB)" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:191 -#, fuzzy msgid "Please choose a partition to use as your root partition." -msgstr "���� ��������� ������ �� �������� ��� root ���������" +msgstr "��������� ���� ��������� ������ �� �������� ��� root ���������" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:198 msgid "Choose the mount points" @@ -2710,7 +2754,7 @@ msgstr "������ ������ �� ���������..." #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:284 msgid "Your system has not enough space left for installation or upgrade" -msgstr "" +msgstr "�a� ������ ���� ���� ����� �� ���������j� ��� a�����a�e" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:317 msgid "Package Group Selection" @@ -2726,11 +2770,15 @@ msgid "" "If you have none of those CDs, click Cancel.\n" "If only some CDs are missing, unselect them, then click Ok." msgstr "" +"������� ��a�� ���� �������� CD-��e, �������� �� Ok.\n" +"������� ������ ��j���� CD, �������� �� Cancel.\n" +"��� ��� �������j� ���� ���� CD-��� , ���������j�e �x, � ���� �������� �� " +"Ok." #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:363 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cd-Rom labeled \"%s\"" -msgstr "Cd-Rom ��. %s" +msgstr "Cd-Rom ���a��� ��� \"%s" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:391 msgid "" @@ -2766,9 +2814,8 @@ msgid "Local networking has already been configured. Do you want to:" msgstr "������� ����� �� ��� ��������. �� �� ������ ��:" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:421 -#, fuzzy msgid "Do you want to configure a local network for your system?" -msgstr "�� �� ������ �� �������� LAN ����� �� ��� ������?" +msgstr "�� �� ������ �� �������� ������� ����� �� ��� ������?" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:427 msgid "no network card found" @@ -2779,10 +2826,9 @@ msgid "Modem Configuration" msgstr "K������������ �����a" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:450 -#, fuzzy msgid "" "Do you want to configure a dialup connection with modem for your system?" -msgstr "�� �� ������ �� �������� Dialup �� ����� �� ��� ������?" +msgstr "�� �� ������ �� �������� dialup �������j� �� ����� �� ��� ������?" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:462 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:463 @@ -2857,9 +2903,8 @@ msgid "Try to find a modem?" msgstr "�� �������� ����� ?" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:521 -#, fuzzy msgid "Please choose which serial port your modem is connected to." -msgstr "�� ���� �� �������� ���� ����� ������� ?" +msgstr "��������� �������� ���� �� ���� �� ����� �������." #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:527 msgid "Dialup options" @@ -2910,7 +2955,6 @@ msgid "Second DNS Server" msgstr "����� DNS ������" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:549 -#, fuzzy msgid "" "You have now the possibility to download software aimed for encryption.\n" "\n" @@ -2975,9 +3019,8 @@ msgid "Contacting the mirror to get the list of available packages" msgstr "������������� mirror �� ����� ������� ������" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:592 -#, fuzzy msgid "Please choose the packages you want to install." -msgstr "������� ������ �� �����������" +msgstr "��������� ������ �� �����������" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:606 msgid "Which is your timezone?" @@ -3022,11 +3065,11 @@ msgstr "��� ������� j� �����e j���������a (����� �a ��� ��� %d �������)" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:673 msgid "Authentification NIS" -msgstr "�������������� NIS" +msgstr "�������������ja NIS" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:674 msgid "NIS Domain" -msgstr "NIS ������" +msgstr "NIS �����" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:674 msgid "NIS Server" @@ -3112,7 +3155,6 @@ msgid "Skip" msgstr "��������" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:755 -#, fuzzy msgid "" "A custom bootdisk provides a way of booting into your Linux system without\n" "depending on the normal bootloader. This is useful if you don't want to " @@ -3126,8 +3168,9 @@ msgid "" "failures. Would you like to create a bootdisk for your system?" msgstr "" "������� ���� ���������� ����� �������� ����� ������ ������� ��� ����������\n" -"�� ��������� �������� ������. ��� �� ������� ��� �� ������ �� �����������\n" -"LILO �� ��� ������, ��� ����� ���������� ������ ������ LILO, ��� LILO ��\n" +"�� ��������� �������a. ��� �� ������� ��� �� ������ �� �����������\n" +"LILO(��� grub) �� ��� ������, ��� ����� ���������� ������ ������ LILO, ��� " +"LILO ��\n" "���� �� ����� ���������. ������� ���� ������ ��������� �� Linux Mandrake\n" "'������ �� ���������', ��� �������� �������� � ������� ���� ��������.\n" "�� �� ����� �� �������� ������� ������� �� ��� ������?" @@ -3195,6 +3238,8 @@ msgid "" "Error installing aboot, \n" "try to force installation even if that destroys the first partition?" msgstr "" +"��e��� ��� ���������j� aboot-a, \n" +"�� �� �a ������ �� ���������� ��� ��� �� ���� �����e�� ���� �������je?" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:929 msgid "Proxies configuration" @@ -3218,7 +3263,7 @@ msgstr "Proxy ����� �� ���� ftp://..." #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:948 ../../standalone/draksec_.c:20 msgid "Welcome To Crackers" -msgstr "�������� ��� Crackers-�" +msgstr "�������� ��� �����a" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:949 ../../standalone/draksec_.c:21 msgid "Poor" @@ -3261,57 +3306,62 @@ msgstr "��������� ���������� ����" msgid "Precise RAM size if needed (found %d MB)" msgstr "�������� �������� RAM ��� �� �������� (����������� �� %d MB)" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:970 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:971 msgid "Removable media automounting" msgstr "������������� ���������� ����ja" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:972 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:973 msgid "Clean /tmp at each boot" msgstr "������ /tmp ��� ������ boot-� " -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:975 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:976 msgid "Enable multi profiles" -msgstr "" +msgstr "������� �����-������� " -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:977 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:978 msgid "Enable num lock at startup" msgstr "��������� Num Lock ������ ��� ��������" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:980 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:981 msgid "Give the ram size in MB" msgstr "������� �������� RAM-� � Mb" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:982 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:983 msgid "Can't use supermount in high security level" msgstr "��j� ������ ���������� supermount ��� '������' ����������� �����" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1002 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1003 msgid "" "DrakX will generate config files for both XFree 3.3 and XFree 4.0.\n" "By default, the 3.3 server is used because it works on more graphic cards.\n" "\n" "Do you want to try XFree 4.0?" msgstr "" +"DrakX �� ���������� config ��j���e �a XFree 3.3 ��� � �a XFree 4.0.\n" +"�� default-� , 3.3 ������ �� ������� ���� ���� ��� ���� �� ���� ��������� " +"������a.\n" +"\n" +"�� �� ������ �� ������� XFree 4.0?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1015 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1167 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1016 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1168 msgid "Try to find PCI devices?" msgstr "�� �� �� ������ PCI ������� ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1034 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1035 msgid "Do you want to generate an auto install floppy for linux replication?" msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1036 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1037 #, c-format msgid "Insert a blank floppy in drive %s" msgstr "������� ������ ������� � ������ %s" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1044 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1045 msgid "Creating auto install floppy" msgstr "������� ���� ������������ �����" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1068 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1069 msgid "" "Some steps are not completed.\n" "\n" @@ -3321,7 +3371,7 @@ msgstr "" "\n" "�� �� ������� ������ �� �������� ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1075 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1076 msgid "" "Congratulations, installation is complete.\n" "Remove the boot media and press return to reboot.\n" @@ -3343,26 +3393,26 @@ msgstr "" "����������� � ������������� ����� ������� ������ ���� � ����-�������������\n" "�������� ��������� Linux Mandrake '������ �� ���������'." -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1084 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1085 msgid "Shutting down" msgstr "����� ������" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1096 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1097 #, c-format msgid "Installing driver for %s card %s" msgstr "���������� ������� �� %s ������� %s" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1097 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1098 #, c-format msgid "(module %s)" msgstr "(����� %s)" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1107 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1108 #, c-format msgid "Which %s driver should I try?" msgstr "���� %s ������� �� ������?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1115 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1116 #, c-format msgid "" "In some cases, the %s driver needs to have extra information to work\n" @@ -3378,20 +3428,20 @@ msgstr "" "���� �� ������� ������� ������� �� ����, ��� �� �� ������� ��� ������?\n" "������ �� �� �� ����� ��������� ��� �������, ��� ���� ������ ������� �����." -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1120 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1121 msgid "Autoprobe" msgstr "���������� �����" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1120 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1121 msgid "Specify options" msgstr "�������� ������" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1124 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1125 #, c-format msgid "You may now provide its options to module %s." msgstr "������ ������� ������ ������ �� ����� %s." -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1130 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1131 #, c-format msgid "" "You may now provide its options to module %s.\n" @@ -3402,11 +3452,11 @@ msgstr "" "������ �� � ������� ``���=�������� ���2=��������2 ...''.\n" "�� ������, ``io=0x300 irq=7''" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1133 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1134 msgid "Module options:" msgstr "������ ������:" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1143 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1144 #, c-format msgid "" "Loading module %s failed.\n" @@ -3415,54 +3465,53 @@ msgstr "" "�������� ������ %s ��������.\n" "�� �� ������ �������� ������ �� ������ ����������� ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1156 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1157 msgid "Try to find PCMCIA cards?" msgstr "�� �� �� ������ PCMCIA ������� ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1157 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1158 msgid "Configuring PCMCIA cards..." msgstr "������������ PCMCIA �������..." -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1157 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1158 msgid "PCMCIA" msgstr "PCMCIA" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1176 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1177 #, c-format msgid "Found %s %s interfaces" msgstr "��������� %s %s ���������a" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1177 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1178 msgid "Do you have another one?" msgstr "�� �� ����� ��� �����?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1178 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1179 #, c-format msgid "Do you have any %s interfaces?" msgstr "����� �� ��� %s ����������?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1180 ../../interactive.pm_.c:79 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1181 ../../interactive.pm_.c:79 #: ../../my_gtk.pm_.c:458 ../../printerdrake.pm_.c:124 msgid "No" msgstr "��" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1180 ../../interactive.pm_.c:79 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1181 ../../interactive.pm_.c:79 #: ../../my_gtk.pm_.c:458 msgid "Yes" msgstr "��" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1181 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1182 msgid "See hardware info" msgstr "�������� ����������� � ��������" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1197 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1198 msgid "Bringing up the network" -msgstr "������� �����" +msgstr "��������� �����" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1202 -#, fuzzy +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1203 msgid "Bringing down the network" -msgstr "������� �����" +msgstr "�������� �� ����e" #: ../../install_steps_newt.pm_.c:21 #, c-format @@ -3513,209 +3562,214 @@ msgstr "��� ����� ? (�� default-� %s) " msgid "Your choice? (default %s enter `none' for none) " msgstr "��� ����� ? (�� default-� %s ����� `none' �� �������) " -#: ../../keyboard.pm_.c:89 ../../keyboard.pm_.c:116 +#: ../../keyboard.pm_.c:90 ../../keyboard.pm_.c:118 msgid "Czech" msgstr "�����" -#: ../../keyboard.pm_.c:90 ../../keyboard.pm_.c:103 ../../keyboard.pm_.c:117 +#: ../../keyboard.pm_.c:91 ../../keyboard.pm_.c:104 ../../keyboard.pm_.c:119 msgid "German" msgstr "�������" -#: ../../keyboard.pm_.c:91 ../../keyboard.pm_.c:120 +#: ../../keyboard.pm_.c:92 ../../keyboard.pm_.c:122 msgid "Dvorak" msgstr "�����k" -#: ../../keyboard.pm_.c:92 ../../keyboard.pm_.c:122 +#: ../../keyboard.pm_.c:93 ../../keyboard.pm_.c:124 msgid "Spanish" msgstr "�������" -#: ../../keyboard.pm_.c:93 ../../keyboard.pm_.c:123 +#: ../../keyboard.pm_.c:94 ../../keyboard.pm_.c:125 msgid "Finnish" msgstr "������" -#: ../../keyboard.pm_.c:94 ../../keyboard.pm_.c:104 ../../keyboard.pm_.c:124 +#: ../../keyboard.pm_.c:95 ../../keyboard.pm_.c:105 ../../keyboard.pm_.c:126 msgid "French" msgstr "���������" -#: ../../keyboard.pm_.c:95 ../../keyboard.pm_.c:143 +#: ../../keyboard.pm_.c:96 ../../keyboard.pm_.c:145 msgid "Norwegian" msgstr "��������" -#: ../../keyboard.pm_.c:96 +#: ../../keyboard.pm_.c:97 msgid "Polish" msgstr "������" -#: ../../keyboard.pm_.c:97 ../../keyboard.pm_.c:148 +#: ../../keyboard.pm_.c:98 ../../keyboard.pm_.c:150 msgid "Russian" msgstr "�����" -#: ../../keyboard.pm_.c:98 ../../keyboard.pm_.c:157 +#: ../../keyboard.pm_.c:99 ../../keyboard.pm_.c:159 msgid "UK keyboard" msgstr "UK ��������a" -#: ../../keyboard.pm_.c:99 ../../keyboard.pm_.c:102 ../../keyboard.pm_.c:158 +#: ../../keyboard.pm_.c:100 ../../keyboard.pm_.c:103 ../../keyboard.pm_.c:160 msgid "US keyboard" msgstr "US ��������a" -#: ../../keyboard.pm_.c:106 +#: ../../keyboard.pm_.c:107 msgid "Armenian (old)" msgstr "��������� (�����)" -#: ../../keyboard.pm_.c:107 +#: ../../keyboard.pm_.c:108 msgid "Armenian (typewriter)" msgstr "��������� (typewriter)" -#: ../../keyboard.pm_.c:108 +#: ../../keyboard.pm_.c:109 msgid "Armenian (phonetic)" msgstr "��������� (��������)" -#: ../../keyboard.pm_.c:111 +#: ../../keyboard.pm_.c:112 msgid "Belgian" msgstr "���������" -#: ../../keyboard.pm_.c:112 +#: ../../keyboard.pm_.c:113 msgid "Bulgarian" msgstr "��������" -#: ../../keyboard.pm_.c:113 +#: ../../keyboard.pm_.c:114 msgid "Brazilian (ABNT-2)" -msgstr "���������" +msgstr "��������� (ABNT-2)" -#: ../../keyboard.pm_.c:114 +#: ../../keyboard.pm_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Belarusian" +msgstr "��������" + +#: ../../keyboard.pm_.c:116 msgid "Swiss (German layout)" msgstr "���������� (������� ��������)" -#: ../../keyboard.pm_.c:115 +#: ../../keyboard.pm_.c:117 msgid "Swiss (French layout)" msgstr "���������� (��������� ��������)" -#: ../../keyboard.pm_.c:118 +#: ../../keyboard.pm_.c:120 msgid "German (no dead keys)" msgstr "���a��� (��� ������ �������)" -#: ../../keyboard.pm_.c:119 +#: ../../keyboard.pm_.c:121 msgid "Danish" msgstr "������" -#: ../../keyboard.pm_.c:121 +#: ../../keyboard.pm_.c:123 msgid "Estonian" msgstr "��������" -#: ../../keyboard.pm_.c:125 +#: ../../keyboard.pm_.c:127 msgid "Georgian (\"Russian\" layout)" msgstr "��������� (\"�����\" ��������)" -#: ../../keyboard.pm_.c:126 +#: ../../keyboard.pm_.c:128 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)" msgstr "��������� (\"���������\" �������)" -#: ../../keyboard.pm_.c:127 +#: ../../keyboard.pm_.c:129 msgid "Greek" msgstr "�����" -#: ../../keyboard.pm_.c:128 +#: ../../keyboard.pm_.c:130 msgid "Hungarian" msgstr "��������" -#: ../../keyboard.pm_.c:129 +#: ../../keyboard.pm_.c:131 msgid "Croatian" msgstr "�������" -#: ../../keyboard.pm_.c:130 +#: ../../keyboard.pm_.c:132 msgid "Israeli" msgstr "���������" -#: ../../keyboard.pm_.c:131 +#: ../../keyboard.pm_.c:133 msgid "Israeli (Phonetic)" msgstr "��������� (��������)" -#: ../../keyboard.pm_.c:134 +#: ../../keyboard.pm_.c:136 msgid "Icelandic" msgstr "���������" -#: ../../keyboard.pm_.c:135 +#: ../../keyboard.pm_.c:137 msgid "Italian" msgstr "�����ja����" -#: ../../keyboard.pm_.c:136 +#: ../../keyboard.pm_.c:138 msgid "Latin American" msgstr "������-��������" -#: ../../keyboard.pm_.c:137 +#: ../../keyboard.pm_.c:139 msgid "Dutch" msgstr "������" -#: ../../keyboard.pm_.c:138 +#: ../../keyboard.pm_.c:140 #, fuzzy msgid "Lithuanian AZERTY (old)" msgstr "��������� AZERTY" -#: ../../keyboard.pm_.c:140 +#: ../../keyboard.pm_.c:142 #, fuzzy msgid "Lithuanian AZERTY (new)" msgstr "��������� AZERTY" -#: ../../keyboard.pm_.c:141 +#: ../../keyboard.pm_.c:143 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY" msgstr "��������� \"number row\"QWERTY" -#: ../../keyboard.pm_.c:142 +#: ../../keyboard.pm_.c:144 msgid "Lithuanian \"phonetic\" QWERTY" msgstr "��������� \"��������\" QWERTY" -#: ../../keyboard.pm_.c:144 +#: ../../keyboard.pm_.c:146 msgid "Polish (qwerty layout)" msgstr "������ (qwerty ��������)" -#: ../../keyboard.pm_.c:145 +#: ../../keyboard.pm_.c:147 msgid "Polish (qwertz layout)" msgstr "������ (qwertz ��������)" -#: ../../keyboard.pm_.c:146 +#: ../../keyboard.pm_.c:148 msgid "Portuguese" msgstr "�����������" -#: ../../keyboard.pm_.c:147 +#: ../../keyboard.pm_.c:149 msgid "Canadian (Quebec)" msgstr "�������� (������)" -#: ../../keyboard.pm_.c:149 +#: ../../keyboard.pm_.c:151 msgid "Russian (Yawerty)" msgstr "����� (������)" -#: ../../keyboard.pm_.c:150 +#: ../../keyboard.pm_.c:152 msgid "Swedish" msgstr "�������" -#: ../../keyboard.pm_.c:151 +#: ../../keyboard.pm_.c:153 msgid "Slovenian" msgstr "����������" -#: ../../keyboard.pm_.c:152 +#: ../../keyboard.pm_.c:154 msgid "Slovakian" msgstr "��������" -#: ../../keyboard.pm_.c:153 +#: ../../keyboard.pm_.c:155 msgid "Thai keyboard" msgstr " Thai ���������" -#: ../../keyboard.pm_.c:154 +#: ../../keyboard.pm_.c:156 msgid "Turkish (traditional \"F\" model)" msgstr "������ (������������� \"F\" �����)" -#: ../../keyboard.pm_.c:155 +#: ../../keyboard.pm_.c:157 msgid "Turkish (modern \"Q\" model)" msgstr "������ (������� \"Q\" �����)" -#: ../../keyboard.pm_.c:156 +#: ../../keyboard.pm_.c:158 msgid "Ukrainian" msgstr "����������" -#: ../../keyboard.pm_.c:159 +#: ../../keyboard.pm_.c:161 msgid "US keyboard (international)" msgstr "US ��������� (���������������)" -#: ../../keyboard.pm_.c:160 +#: ../../keyboard.pm_.c:162 msgid "Yugoslavian (latin layout)" msgstr "������ (��������� ��������)" @@ -3736,7 +3790,7 @@ msgid "" "default boot.\n" "\n" msgstr "" -"Dobrodosli u LILO, menadzer za startanje operativnih sistema !\n" +"Dobrodosli u LILO, � starter operativnih sistema !\n" "\n" "Za prikaz mogucih opcija, pritisnite <TAB>.\n" "\n" @@ -3752,7 +3806,7 @@ msgstr "" # #: ../../lilo.pm_.c:431 msgid "Welcome to GRUB the operating system chooser!" -msgstr "Dobrodosli u GRUB izbornik operativnog sistema !" +msgstr "Dobrodosli u GRUB ,u starter operativnog sistema !" #: ../../lilo.pm_.c:432 #, c-format @@ -3779,11 +3833,11 @@ msgstr "" #. -PO: "Desktop" and "Start Menu" are the name of the directories found in c:\windows #: ../../lilo.pm_.c:518 msgid "Desktop" -msgstr "" +msgstr "�������" #: ../../lilo.pm_.c:518 msgid "Start Menu" -msgstr "" +msgstr "����� ���� " #: ../../mouse.pm_.c:21 msgid "Sun - Mouse" @@ -3887,7 +3941,7 @@ msgstr "Microsoft Rev 2.1A ��� ������ (��������)" #: ../../mouse.pm_.c:49 msgid "Logitech CC Series (serial)" -msgstr "Logitech CC ����� (��������)" +msgstr "Logitech CC ����ja (��������)" #: ../../mouse.pm_.c:50 msgid "Logitech MouseMan+/FirstMouse+ (serial)" @@ -3941,7 +3995,11 @@ msgstr "Mouse Systems (��������)" msgid "Is this correct?" msgstr "�� �� �� ��� �������� ?" -#: ../../partition_table.pm_.c:533 +#: ../../partition_table.pm_.c:521 +msgid "Extended partition not supported on this platform" +msgstr "" + +#: ../../partition_table.pm_.c:539 msgid "" "You have a hole in your partition table but I can't use it.\n" "The only solution is to move your primary partitions to have the hole next " @@ -3951,21 +4009,21 @@ msgstr "" "������ ������ �� �� �������� �������� ��������� ���� �� �������� ����\n" "�� extended �������ja" -#: ../../partition_table.pm_.c:621 +#: ../../partition_table.pm_.c:628 #, c-format msgid "Error reading file %s" msgstr "������ ��� �������� ����� %s" -#: ../../partition_table.pm_.c:628 +#: ../../partition_table.pm_.c:635 #, c-format msgid "Restoring from file %s failed: %s" msgstr "�������� �� ����� %s ���� ������: %s" -#: ../../partition_table.pm_.c:630 +#: ../../partition_table.pm_.c:637 msgid "Bad backup file" -msgstr "���� backup-���� ����" +msgstr "���� backup-���� ����" -#: ../../partition_table.pm_.c:651 +#: ../../partition_table.pm_.c:658 #, c-format msgid "Error writing to file %s" msgstr "������ ��� ����� � ���� %s" @@ -4186,11 +4244,11 @@ msgstr "����j� - ���� ��ja" #: ../../printerdrake.pm_.c:173 msgid "Print text as PostScript?" -msgstr "" +msgstr "������j ����� ��� PostScript?" #: ../../printerdrake.pm_.c:174 msgid "Reverse page order" -msgstr "" +msgstr "������ �������� �������a" #: ../../printerdrake.pm_.c:176 msgid "Fix stair-stepping text?" @@ -4198,24 +4256,23 @@ msgstr "��������� '����a� ���������' � ������?" #: ../../printerdrake.pm_.c:179 msgid "Number of pages per output pages" -msgstr "" +msgstr "���j �������� �� �������� ���������a" #: ../../printerdrake.pm_.c:180 msgid "Right/Left margins in points (1/72 of inch)" -msgstr "" +msgstr "�����/���� ������� � �a����a (1/72 ��� ���a)" #: ../../printerdrake.pm_.c:181 msgid "Top/Bottom margins in points (1/72 of inch)" -msgstr "" +msgstr "���/��� ������� � �a����a (1/72 ��� ���a)" #: ../../printerdrake.pm_.c:184 msgid "Extra GhostScript options" -msgstr "" +msgstr "������� GhostScript ����je" #: ../../printerdrake.pm_.c:187 -#, fuzzy msgid "Extra Text options" -msgstr "����j� - ���� ��ja" +msgstr "������e ����� ����je" #: ../../printerdrake.pm_.c:198 msgid "Do you want to test printing?" @@ -4261,12 +4318,11 @@ msgid "Would you like to configure a printer?" msgstr "�� �� ����� �� �������� �������?" #: ../../printerdrake.pm_.c:243 -#, fuzzy msgid "" "Here are the following print queues.\n" "You can add some more or change the existing ones." msgstr "" -"��� �� ��������� ������ � LILO-�.\n" +"��� �� ��������� ������.\n" "������ ������ ���� ��� �������� �����." #: ../../printerdrake.pm_.c:266 ../../printerdrake.pm_.c:272 @@ -4278,12 +4334,10 @@ msgid "How is the printer connected?" msgstr "���� �� ������� �������?" #: ../../printerdrake.pm_.c:272 -#, fuzzy msgid "Remove queue" -msgstr "������� '���':" +msgstr "������ queue" #: ../../printerdrake.pm_.c:273 -#, fuzzy msgid "" "Every print queue (which print jobs are directed to) needs a\n" "name (often lp) and a spool directory associated with it. What\n" @@ -4293,22 +4347,19 @@ msgstr "" "����� '���' �� ������ (� ���� �� ����� ������� �� ��������) �������\n" "��� (������ lp) � 'spool' ������������ ���� �� �� ���. ���� ��� � " "������������\n" -"�� �������� �� ���� ��� �� ������?" +"�� �������� �� ���� ��� �� ������ � ���� j� ������� �������?" #: ../../printerdrake.pm_.c:276 -#, fuzzy msgid "Name of queue" -msgstr "��� '����' �� ������:" +msgstr "��� queue-a " #: ../../printerdrake.pm_.c:277 -#, fuzzy msgid "Spool directory" -msgstr "'Spool ������������:" +msgstr "'Spool ������������" #: ../../printerdrake.pm_.c:278 -#, fuzzy msgid "Printer Connection" -msgstr "����� ����������� ��������" +msgstr "�������j� ��������" #: ../../raid.pm_.c:36 #, c-format @@ -4424,13 +4475,12 @@ msgstr "" "host ��� IP ������." #: ../../services.pm_.c:38 -#, fuzzy msgid "" "Mounts and unmounts all Network File System (NFS), SMB (Lan\n" "Manager/Windows), and NCP (NetWare) mount points." msgstr "" -"������a�� � ��������a�� ���� Network File System (NFS), SMB (Lan\n" -"Manager/Windows), � NCP (NetWare) ����� �a���� \n" +"������a�� � ��������a�� ���� ��e���� ��j� ������a(NFS), SMB (Lan\n" +"Manager/Windows), � NCP (NetWare) ����� �a����. " #: ../../services.pm_.c:40 msgid "" @@ -4556,7 +4606,7 @@ msgstr "��������� ���� ������� ����� ���������� �� �� �������� ��� boot-���" # transliteration be used; or maybe the english text be used; as it is best # When possible cp437 accentuated letters can be used too. # -#: ../../silo.pm_.c:116 +#: ../../silo.pm_.c:117 #, c-format msgid "" "Welcome to SILO the operating system chooser!\n" @@ -4575,24 +4625,20 @@ msgstr "" "ili sacekate %d sekundi za startanje pretpostavljenog OS.\n" #: ../../standalone/drakboot_.c:23 -#, fuzzy msgid "Configure LILO/GRUB" -msgstr "������������� X ��������" +msgstr "������������� LILO/GRUB �������a" #: ../../standalone/drakboot_.c:24 -#, fuzzy msgid "Create a boot floppy" -msgstr "������� ������� ����" +msgstr "������� ������� ����(�����)" #: ../../standalone/drakboot_.c:25 -#, fuzzy msgid "Format floppy" -msgstr "���������� ���" +msgstr "���������� �����" #: ../../standalone/drakboot_.c:36 -#, fuzzy msgid "Choice" -msgstr "����" +msgstr "�����" #: ../../standalone/draksec_.c:28 msgid "" @@ -4737,7 +4783,7 @@ msgstr "����� ���" #: ../../standalone/rpmdrake_.c:70 msgid "Configuration" -msgstr "�������������" +msgstr "������������a" #: ../../standalone/rpmdrake_.c:71 msgid "Add location of packages" @@ -4828,14 +4874,12 @@ msgstr "" "��������j�� rpmdrak� �� �� �������� ��a�e�� ��j���a" #: ../../standalone/rpmdrake_.c:253 -#, fuzzy msgid "Which file are you looking for?" -msgstr "��j� ��j� ��a���e " +msgstr "��j� ��j� ��a���e ?" #: ../../standalone/rpmdrake_.c:269 -#, fuzzy msgid "What are looking for?" -msgstr "��� ��a���e" +msgstr "��� ��a���e ?" #: ../../standalone/rpmdrake_.c:289 msgid "Give a name (eg: `extra', `commercial')" @@ -4888,15 +4932,6 @@ msgstr "����a�� ��������e" msgid "Finding leaves takes some time" msgstr "����a�� ���������� ��a�� ���� ������a" -#~ msgid "useless" -#~ msgstr "����������" - -#~ msgid "garbage" -#~ msgstr "����e" - -#~ msgid "Recommended" -#~ msgstr "�����������" - #~ msgid "" #~ "Choose \"Install\" if there are no previous versions of Linux\n" #~ "installed, or if you wish to use multiple distributions or versions.\n" @@ -4916,6 +4951,20 @@ msgstr "����a�� ���������� ��a�� ���� ������a" #~ "Mandrake-� ������: 5.1 (Venice), 5.2 (Leloo), 5.3 (Festen), 6.0 (Venus),\n" #~ "6.1 (Helios), Gold 2000 ��� Air (7.0)." +#~ msgid "Recommended" +#~ msgstr "�����������" + +#~ msgid "useless" +#~ msgstr "����������" + +#~ msgid "garbage" +#~ msgstr "����e" + +#~ msgid "" +#~ "(a user ``mandrake'' with password ``mandrake'' has been automatically added)" +#~ msgstr "" +#~ "(�������� ``mandrake'' �� �������� ``mandrake'' j� ���������� �����)" + #~ msgid "Do you want to use LILO?" #~ msgstr "�� �� ������ �� ��������� LILO ?" |