Update Catalan translation from Tx

1 files changed, 15 insertions, 15 deletions

diff --git a/perl-install/standalone/po/ca.po b/perl-install/standalone/po/ca.po
index c7f9df6d3..d9a8a0cbd 100644
--- a/perl-install/standalone/po/ca.po
+++ b/perl-install/standalone/po/ca.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 #
 # Translators:
 # Francesc Pinyol Margalef, 2012-2013,2015
-# Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015-2016,2018
+# Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015-2016,2018-2019
 # Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2017-2018
 # Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-20 15:12+0000\n"
-"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-16 15:44+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "ca/)\n"
 "Language: ca\n"
@@ -551,12 +551,12 @@ msgstr "referenciat Ghostscript"
 #: drakfont:381
 #, c-format
 msgid "Suppress Temporary Files"
-msgstr "Elimina els fitxers temporals"
+msgstr "Suprimeix els fitxers temporals"
 
 #: drakfont:426 drakfont:432
 #, c-format
 msgid "Suppress Fonts Files"
-msgstr "Elimina els fitxers de lletres"
+msgstr "Suprimeix els fitxers de lletres"
 
 #: drakfont:440
 #, c-format
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "Afegeix"
 #: drakfont:645 drakfont:734 drakups:301 drakups:377
 #, c-format
 msgid "Remove"
-msgstr "Elimina"
+msgstr "Suprimeix"
 
 #: drakfont:651
 #, c-format
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "Instal·la"
 #: drakfont:683
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to uninstall the following fonts?"
-msgstr "Esteu segur que voleu desinstal·lar les lletres següents?"
+msgstr "Segur que voleu desinstal·lar les lletres següents?"
 
 #: drakfont:687 draksec:59 harddrake2:306
 #, c-format
@@ -756,12 +756,12 @@ msgstr "Postinstal·lació"
 #: drakfont:767
 #, c-format
 msgid "Removing fonts"
-msgstr "S'estan esborrant les lletres"
+msgstr "S'estan suprimint les lletres"
 
 #: drakfont:773
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
-msgstr "Esborra les lletres del sistema"
+msgstr "Suprimeix les lletres del sistema"
 
 #: drakfont:774
 #, c-format
@@ -927,12 +927,12 @@ msgstr "Afegeix una regla nova al final"
 #: drakperm:125
 #, c-format
 msgid "Delete"
-msgstr "Elimina"
+msgstr "Suprimeix"
 
 #: drakperm:125
 #, c-format
 msgid "Delete selected rule"
-msgstr "Elimina la regla seleccionada"
+msgstr "Suprimeix la regla seleccionada"
 
 #: drakperm:126 drakups:300 drakups:376
 #, c-format
@@ -1010,7 +1010,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Utilitzat per al directori:\n"
 " només el propietari del directori o del fitxer en aquest directori pot "
-"eliminar-lo"
+"suprimir-lo"
 
 #: drakperm:270
 #, c-format
@@ -3119,7 +3119,7 @@ msgstr "Edita l'amfitrió seleccionat"
 #: scannerdrake:670 scannerdrake:820
 #, c-format
 msgid "Remove selected host"
-msgstr "Elimina l'amfitrió seleccionat"
+msgstr "Suprimeix l'amfitrió seleccionat"
 
 #: scannerdrake:679 scannerdrake:829
 #, c-format
@@ -3200,12 +3200,12 @@ msgstr ""
 #: service_harddrake:297
 #, c-format
 msgid "Some devices in the \"%s\" hardware class were removed:\n"
-msgstr "S'han eliminat alguns dispositius de la classe «%s» de maquinari:\n"
+msgstr "S'han suprimit alguns dispositius de la classe «%s» de maquinari:\n"
 
 #: service_harddrake:298
 #, c-format
 msgid "- %s was removed\n"
-msgstr "- %s s'ha esborrat\n"
+msgstr "- %s s'ha suprimit\n"
 
 #: service_harddrake:301
 #, c-format