Update Hebrew translation from Tx

1 files changed, 9 insertions, 63 deletions

diff --git a/perl-install/standalone/po/he.po b/perl-install/standalone/po/he.po
index ca8033c79..123a80848 100644
--- a/perl-install/standalone/po/he.po
+++ b/perl-install/standalone/po/he.po
@@ -13,15 +13,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-13 21:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-05 01:28+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
+"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "he/)\n"
 "Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % "
+"1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
 
 #: display_help:50 display_help:55 drakbug:173 drakperm:134
 #, c-format
@@ -221,6 +222,8 @@ msgid_plural ""
 "commands: %s."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: drakbug:151
 #, c-format
@@ -415,9 +418,9 @@ msgid "GDM (GNOME Display Manager)"
 msgstr "מנהל ההפעלה של פרוייקט GNOME"
 
 #: drakedm:42
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "SDDM (Simple Desktop Display Manager)"
-msgstr "מנהל ההפעלה של פרוייקט KDE"
+msgstr ""
 
 #: drakedm:43
 #, c-format
@@ -3227,9 +3230,8 @@ msgid "Authentication is required to run Mageia Authentication Configuration"
 msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakautologin.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia AutoLogin Configuration"
-msgstr "תצורת התראות דוא\"ל"
+msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakautologin.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia AutoLogin Configuration"
@@ -3332,59 +3334,3 @@ msgstr ""
 #: ../polkit/org.mageia.drakxservices.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Service Configuration"
 msgstr ""
-
-#~ msgid "Text only"
-#~ msgstr "טקסט בלבד"
-
-#~ msgid "Silent"
-#~ msgstr "שקט"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Your system bootloader is not in framebuffer mode. To activate graphical "
-#~ "boot, select a graphic video mode from the bootloader configuration tool."
-#~ msgstr ""
-#~ "מנהל האתחול של המערכת אינו במצב framebuffer. להפעלת אתחול גרפי יש לבחור "
-#~ "מצב תצוגה גרפי מכלי התצורה של מנהל האתחול."
-
-#~ msgid "Do you want to configure it now?"
-#~ msgstr "האם ברצונך לבצע את ההגדרות כעת?"
-
-#~ msgid "Install themes"
-#~ msgstr "התקנת ערכות נושא"
-
-#~ msgid "Graphical boot theme selection"
-#~ msgstr "בחירת ערכת אתחול גרפי"
-
-#~ msgid "Graphical boot mode:"
-#~ msgstr "מצב אתחול גרפי:"
-
-#~ msgid "Theme"
-#~ msgstr "ערכת נושא"
-
-#~ msgid "Boot Style Configuration"
-#~ msgstr "הגדרת סגנון מנהל אתחול"
-
-#~ msgid "Video mode"
-#~ msgstr "תצורת תצוגה"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Please choose a video mode, it will be applied to each of the boot "
-#~ "entries selected below.\n"
-#~ "Be sure your video card supports the mode you choose."
-#~ msgstr ""
-#~ "נא לבחור מצב תצוגה, הוא ישמש לכל אחת ממובאות האתחול הנבחרות מטה.\n"
-#~ "יש לודא כי כרטיס המסך תומך במצב שנבחר."
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "Note: if you've an ISA PnP sound card, you'll have to use the alsaconf or "
-#~ "the sndconfig program.  Just type \"alsaconf\" or \"sndconfig\" in a "
-#~ "console."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "הערה: אם ברשותך כרטיס קול ISA PnP, עליך להשתמש בתכנית alsaconf או "
-#~ "sndconfig. פשוט הקלד \"sndconfig\" במסוף."